Trousse d'expédition et médicaments en milieu isolé
Choix des médicaments et du matériel selon les risques, la compétence et les délais d'évacuation.
Ce qu'il faut retenir, tous référentiels confondus
Le cadre français vient en premier : les RTN 2026 limitent l'usage d'un médicament par le secouriste aux traitements prescrits ou demandés par le médecin régulateur [p. 180]. Elles admettent un garrot de fabrication industrielle dans la trousse de secours, l'isolement figurant parmi les situations particulières [p. 123]. En mer, les Divisions 240 (plaisance) et 217 (autres navires) fixent un contenu de premiers secours sans médication, la chlorhexidine exceptée [p. 20][p. 21]. Elles organisent aussi l'accès à la consultation médicale à distance [p. 12][p. 50]. Le MSN 1905 britannique n'apporte que des recommandations non transposables [p. 3][p. 39].
01Cadre français : ce que le secouriste fait avec une trousse
Consensus RTN 2026 (poids 1) : aide à la prise d'un médicament seulement s'il est prescrit à la victime ou demandé par le médecin régulateur ; garrot de fabrication industrielle admis dans la trousse.
- Références techniques nationales PSE Juillet 2026
- Aide à la prise de médicaments : indiquée si la victime le demande parce que le médicament lui a été prescrit, ou à la demande du médecin régulateur. S'assurer de la prescription médicale et vérifier la date de péremption [p. 180]. Garrot de fabrication industrielle pouvant faire partie d'une trousse de secours, préférable s'il est disponible ; situation d'isolement citée parmi les situations particulières ; pose idéalement à 5-7 cm de la plaie, entre la plaie et la racine du membre, jamais sur une articulation [p. 123].
- Références techniques nationales PSC Juillet 2026
- Garrot de fabrication industrielle pouvant faire partie d'une trousse de secours, préférable au garrot improvisé ; ne pas utiliser de garrot élastique pour prise de sang [p. 18].
Écarts Écart de niveau : au PSE seulement, le garrot est aussi indiqué en situation particulière (catastrophes, théâtres d'opérations ou situations apparentées, isolement) [RTN PSE p. 123] ; le PSC le limite à la compression inefficace ou impossible [RTN PSC p. 18]. La fiche « Aide à la prise de médicaments » est une fiche du PSE [p. 180].
02Armement réglementaire en plaisance (France)
Consensus Trousse de secours conforme à l'article 240-2.19 exigée à partir de la navigation semi-hauturière.
- Division 240
- Trousse de secours conforme à l'article 240-2.19 dans le matériel semi-hauturier (6 milles à moins de 60 milles d'un abri) et hauturier [p. 12][p. 24]. Contenu : bande autoadhésive, compresses stériles, pansements adhésifs stériles étanches, coussin hémostatique, sparadrap, gants d'examen, gel hydroalcoolique, couverture de survie, chlorhexidine [p. 20].
Écarts Seule source française pour la plaisance. Elle ne liste aucun autre produit médicamenteux que la chlorhexidine [p. 20].
03Dotations médicales des navires professionnels
Consensus En France, la Division 217 fixe les dotations de tous les navires, la plaisance exceptée.
- Division 217
- S'applique à tous les navires sauf la plaisance [p. 5]. Les dotations comprennent une trousse de premiers secours (compresses, chlorhexidine, coussin hémostatique, bandes, pansements étanches, gel hydroalcoolique, gants), un guide médical de bord, un cahier médical et des fiches d'observation pour téléconsultation [p. 21][p. 42]. Au-delà de 10 membres d'équipage : trousse portable étanche placée dans des lieux appropriés ; navires à passagers : une trousse par tranche de 100 passagers, dans la limite de trois [p. 92].
- MSN 1905
- Recommandations britanniques (marine marchande) : trousses réparties à bord au-delà de 10 membres d'équipage, une par tranche de 100 passagers dans la limite de trois ; contenant portable et étanche ; œillères stériles et lavage oculaire, non prévus par les RTN 2026 [p. 39]. Exclut la plaisance non commerciale [p. 3]. Non applicable en France.
- oms-international-medical-guide-for-ships-3e-ed
- Consensus international (OMS, 2007), non applicable tel quel en France où la Division 217 fait foi. Tout navire soumis aux règles de l'OMI et de l'OIT doit disposer d'une dotation médicale adaptée, inspectée périodiquement et prête à servir ; son contenu dépend de la durée et de la destination du voyage, de l'effectif et de la cargaison ; des éléments nationaux peuvent compléter la liste recommandée sans en remplacer aucun [p. 444]. Les navires transportant des marchandises dangereuses embarquent en plus les antidotes et matériels prévus par le guide MFAG de l'OMI [p. 448].
Écarts Le MSN 1905 recommande (« should ») ce que la Division 217 impose déjà en France [p. 39][p. 92]. Le matériel oculaire est propre au texte britannique.
04Médicaments en milieu isolé
Consensus Pas d'automédication présentée comme conduite à tenir : uniquement un médicament prescrit à la victime ou demandé par le médecin régulateur.
- Références techniques nationales PSE Juillet 2026
- S'assurer de la prescription médicale et vérifier la date de péremption avant toute aide à la prise d'un médicament [p. 180].
- Division 217
- Le sac médical d'urgence des navires à passagers sans médecin est utilisé par un médecin, un infirmier, un personnel paramédical qualifié ou le personnel chargé des soins, sous contrôle médical ou après téléconsultation [p. 50]. Hors champ du secouriste en France.
- CICR
- Non retenu en France. Sac complétable par un antibiotique ou un antalgique selon les procédures et la formation de la Société nationale [p. 233].
- ANZCOR
- Non retenu en France. Inhalateur de secours de la trousse, ou emprunté à un tiers, si la victime n'a pas le sien, sans condition de prescription ; modalités chiffrées non reprises ici [p. 47].
- FFCAM
- Non retenu en France. Acide acétylsalicylique dans la trousse des raids au froid pour les gelures (sur prescription médicale) [p. 122].
- oms-international-medical-guide-for-ships-3e-ed
- Hors champ du secouriste en France. La pharmacie de bord est utilisée par un officier formé sous la responsabilité du capitaine, qui n'est pas qualifié médicalement : un médecin doit toujours être consulté en cas de maladie ou de blessure grave ou de doute ; certains médicaments ne sont délivrés que sur prescription [p. 444]. Demander toute allergie, grossesse ou allaitement et tout traitement en cours avant de donner un médicament [p. 445]. Antipaludéens à décider selon la zone du voyage [p. 448]. Tout médicament : sur prescription médicale.
Écarts La Division 217 organise une dotation médicamenteuse sous contrôle médical à distance ; les RTN n'en prévoient aucune pour le secouriste.
05Contrôle, entretien et traçabilité
Consensus Vérifier régulièrement le contenu et les dates de péremption ; remplacer ce qui a été utilisé.
- Références techniques nationales PSE Juillet 2026
- Vérifier la date de péremption du produit [p. 180].
- Division 240
- La trousse de secours figure au registre de vérification spéciale [p. 26], prévu pour les navires de formation ou destinés à la location ou au prêt [p. 3].
- Division 217
- Contenu du sac médical d'urgence régulièrement vérifié ; tout médicament ou matériel utilisé est signalé et remplacé dès que possible ; fiche d'observation remplie à chaque utilisation [p. 50].
- oms-international-medical-guide-for-ships-3e-ed
- Liste des médicaments et du matériel tenue à jour (péremption, conditions de stockage, stocks restants) ; tout traitement donné est consigné au journal de bord ; registre des stupéfiants conservé deux ans après la dernière inscription [p. 444]. Étiquetage au nom générique avec date de péremption, produit non identifiable détruit ; matériel d'urgence rangé à part, à l'endroit le plus accessible ; protection contre l'humidité et les températures extrêmes ; produits périmés remplacés [p. 445]. Inventaire courant après chaque usage et inventaire au moins hebdomadaire [p. 448]. Non prévu par les RTN 2026.
Écarts Le registre de la Division 240 ne vise que les navires de formation, de location ou de prêt [p. 3].
06Alerte et conseil médical à distance
Consensus En isolement, prévoir le moyen de joindre un avis médical et les secours.
- Division 240
- En navigation hauturière, un dispositif de communication par satellite est recommandé pour contacter un centre de consultation médicale maritime ou un centre de coordination du sauvetage en mer [p. 12][p. 24].
- Division 217
- Téléconsultation possible à tout moment auprès du centre de consultation médicale maritime ; fiches d'observation médicale prévues pour la téléconsultation [p. 21][p. 50].
- IFRC
- Connaître les services de secours de son contexte et la manière de les joindre ; appeler dès que l'aide paraît nécessaire [p. 101].
Écarts Aucun écart sur le principe. Le moyen satellitaire n'est qu'une recommandation de la Division 240 [p. 12].
07Adapter la trousse aux risques
Consensus Matériel choisi selon les risques évalués ; le manque de matériel ne doit pas retarder les gestes.
- IFRC
- Avoir accès à une trousse ou à un équipement adapté aux besoins et aux risques évalués ; un manque de matériel ne doit pas empêcher de porter secours [p. 101].
- Références techniques nationales PSE Juillet 2026
- Un garrot de fabrication industrielle peut faire partie d'une trousse de secours ; l'isolement figure parmi les situations particulières du garrot [p. 123].
- CICR
- Dimensionner pour plusieurs blessés et plusieurs jours sans évacuation ; réapprovisionner, improviser [p. 49][p. 233].
- FAA
- Non prévu par les RTN 2026. Aviation : contenu défini par objectifs (pathologies à couvrir) plutôt que par liste [p. 1][p. 15].
- DiMM
- Hors champ du secouriste en France. Trousse médicale d'expédition enseignée aux professionnels de santé [p. 7].
- asrc-training-guide
- Trousse personnelle de l'équipier : médicaments personnels, auto-injecteur si antécédent d'anaphylaxie, petit matériel pour plaies et ampoules, tire-tique, éclairage, navigation, vêtements en couches [p. 26] — médicaments en vente libre : non prévu par les RTN 2026.
- asrc-essentials-for-sar
- Abri de bivouac prioritaire dans le sac ; isolant improvisé sous le blessé ; protection solaire [p. 17] — non prévu par les RTN 2026.
- erc-2025-resuscitation-for-everyone-brochure-grand-public
- Appel à placer des trousses de premiers secours accessibles au public : lieux de travail, centres de loisirs, enceintes, bâtiments publics, domiciles et voitures ; trousses adaptées aux conditions et besoins locaux, clairement signalées, facilement accessibles et entretenues [p. 54]. Recommandation européenne ; non prévu par les RTN 2026.
- faa-trousse-medicale-d-urgence-aeronautique-ac-121-33b
- Non prévu par les RTN 2026 (aviation commerciale américaine). Circulaire de 2006 : DAE exigé sur les avions des transporteurs « part 121 » de plus de 7 500 livres de charge utile avec au moins un personnel de cabine (en général 30 passagers ou plus), avec une trousse médicale d'urgence ; texte en cours de refonte (voir FAA NPRM 2026) [p. 1].
Écarts Aucun.
Techniques et gestes
- Garrot de fabrication industrielleRTN PSE (juillet 2026) · RTN PSC (juillet 2026)
Indiqué si la compression directe est inefficace ou impossible. À poser idéalement à 5-7 cm de la plaie, entre la plaie et la racine du membre, jamais sur une articulation, selon les instructions du fabricant (RTN PSE [p. 123] ; RTN PSC [p. 18]).
- Aide à la prise d'un médicament prescritRTN PSE (juillet 2026)
Seulement si la victime le demande parce qu'il lui a été prescrit, ou à la demande du médecin régulateur : s'assurer de la prescription et vérifier la péremption [p. 180].
- Matériel de plaies et d'hémostaseDivision 240 · Division 217
Compresses stériles, pansements adhésifs stériles étanches, bandes, coussin hémostatique, chlorhexidine (Division 240 [p. 20] ; Division 217 [p. 21]).
- Hygiène et protectionDivision 240
Gel hydroalcoolique, gants d'examen, couverture de survie (Division 240 [p. 20]).
- Alerte par satellite et téléconsultationDivision 240 · Division 217
Moyen satellitaire recommandé en hauturier pour joindre un centre de consultation médicale maritime ou un centre de coordination du sauvetage [p. 12] ; fiche d'observation médicale pour la téléconsultation [p. 21].
- Sac de secours dimensionné pour plusieurs jours sans évacuationCICR
Hors champ du secouriste en France pour la partie médicamenteuse. Le CICR dimensionne le sac pour 5 blessés graves, 10 blessés légers ou 3 blessés pendant plusieurs jours sans évacuation ; il peut être complété par un antibiotique ou un antalgique selon les procédures de la Société nationale (non retenu en France : RTN, médicament prescrit uniquement) [CICR p. 233] ; réapprovisionner après usage, improviser au besoin [CICR p. 49].
- Inhalateur de secours dans la trousseANZCOR
Non retenu en France (RTN PSE : aide à la prise d'un médicament prescrit à la victime uniquement). L'ANZCOR prévoit d'utiliser l'inhalateur de la trousse de premiers secours si la victime n'a pas le sien, ou celui d'un tiers, sans condition de prescription, en bouffées répétées via une chambre d'inhalation (modalités chiffrées non reprises ici), puis ambulance sans amélioration [ANZCOR p. 47].
- Trousse de raid au froid (gelures)FFCAM
Non retenu en France (prise d'un médicament non prescrit). Le mémento FFCAM conseille d'emporter de l'acide acétylsalicylique pour les raids exposés au froid et de le prendre dès une gelure de stade 1 en l'absence de contre-indication (sur prescription médicale) ; réchauffement par immersion en eau chaude, avis médical au stade 2, hôpital aux stades 3-4 [FFCAM p. 122] ; savoir confectionner sa trousse est un pré-requis d'autonomie [FFCAM p. 24].
- Trousses aéronautiques à exigence de performanceFAA
Non prévu par les RTN 2026. Projet américain : nombre de trousses de premiers secours selon le nombre de sièges ; trousse médicale d'urgence pour le personnel médical couvrant arrêt cardiaque, asthme, convulsion, hémorragie, surdose d'opioïdes, hypoglycémie, anaphylaxie, accouchement ; DAE ; stockage à l'abri de l'humidité et des températures extrêmes [FAA p. 15].
Points de vigilance
- Ne jamais présenter une liste de médicaments comme conduite à tenir : le secouriste n'aide à la prise que d'un médicament prescrit à la victime ou demandé par le médecin régulateur (RTN PSE [p. 180]). Toute pharmacie d'expédition se constitue sur prescription médicale.
- La Division 240 ne liste aucun autre produit médicamenteux que la chlorhexidine ; ne pas en déduire l'autorisation implicite d'autres médicaments [p. 20].
- Les médicaments du sac médical d'urgence des navires (Division 217) sont réservés aux professionnels de santé ou au personnel chargé des soins sous contrôle médical [p. 50] : hors champ du secouriste en France.
- Le MSN 1905 est un texte britannique qui ne s'applique pas en France et exclut la plaisance non commerciale [p. 3] ; ses ajouts (matériel oculaire) sont non prévus par les RTN 2026 [p. 39].
- Vérifier les dates de péremption et remplacer après usage (RTN PSE [p. 180] ; Division 217 [p. 50]).
- En isolement, préparer le moyen d'alerte avant le départ. En navigation hauturière, la Division 240 recommande un dispositif satellitaire pour joindre un centre de consultation médicale maritime ou un centre de coordination du sauvetage en mer [p. 12].
Limites de la comparaison
Les sources indexées ne traitent pas de la composition d'une pharmacie d'expédition terrestre (montagne, désert, voyage) : elle relève d'une prescription médicale individualisée. Ce croisement ne donne volontairement aucune liste de médicaments ni aucune quantité. Les Divisions 240 et 217 ne s'appliquent qu'aux navires. Leur contenu ne vaut pas norme pour une expédition à terre ; il donne seulement un repère de matériel de premiers secours. Plusieurs référentiels étrangers sur les trousses de bord ou de soins primaires sont désormais indexés (OMS International Medical Guide for Ships, Queensland Health Primary Clinical Care Manual, recommandations WMS) et restent à examiner pour ce thème ; le CDC Yellow Book 2026 n'est pas indexé ; le projet de la FAA ne vise que l'aviation commerciale [p. 1].
Cadre français (RTN 2026) : les RTN ne décrivent pas de « trousse d'expédition », mais deux de leurs fiches encadrent toute trousse. (1) Médicaments : le secouriste n'aide à la prise d'un médicament que si la victime le demande parce qu'il lui a été prescrit, ou à la demande du médecin régulateur ; dans tous les cas, il s'assure de la prescription médicale et vérifie la date de péremption (RTN PSE [p. 180]). (2) Hémorragie : un garrot de fabrication industrielle peut faire partie d'une trousse de secours ; s'il est disponible, il est préférable de l'utiliser plutôt qu'un garrot improvisé (RTN PSE [p. 123] ; RTN PSC [p. 18]). Au PSE seulement, la situation d'isolement figure parmi les situations particulières citées pour le garrot (RTN PSE [p. 123]). En mer, l'armement est réglementaire. En plaisance, la Division 240 exige une trousse de secours conforme à l'article 240-2.19 à partir de la navigation semi-hauturière, soit 6 milles et plus d'un abri [p. 12][p. 24]. Son contenu sert aux plaies, à l'hémostase, à l'hygiène et à la protection ; la chlorhexidine est le seul produit médicamenteux listé [p. 20]. Pour les autres navires, la plaisance exceptée, la Division 217 fixe les dotations médicales : trousses de premiers secours, guide médical de bord, cahier médical et fiches d'observation pour la téléconsultation [p. 5][p. 21][p. 42]. Une pharmacie d'expédition (montagne, voyage, isolement prolongé) se constitue sur prescription médicale individualisée. Ce croisement ne donne aucune liste de médicaments ; il signale toutefois, pour le lecteur averti, les référentiels étrangers ou de formation qui placent un médicament dans la trousse du non-médecin (CICR, ANZCOR, FFCAM), non retenus en France (voir divergences). En milieu isolé, le conseil médical à distance reste la priorité : pour la navigation hauturière, la Division 240 recommande un moyen de communication par satellite permettant de joindre un centre de consultation médicale maritime ou un centre de coordination du sauvetage en mer [p. 12][p. 24].
Ils convergent
Les sources de poids 1 à 3 convergent : la trousse est adaptée aux risques évalués (IFRC [p. 101]) et tournée vers les plaies, l'hémostase, l'hygiène des mains, les gants et la protection thermique (Division 240 [p. 20] ; Division 217 [p. 21][p. 42]). Le garrot de fabrication industrielle y a sa place (RTN PSE [p. 123] ; RTN PSC [p. 18]). Un manque de matériel ne doit retarder ni les gestes ni l'appel aux secours (IFRC [p. 101]). Un médicament n'est administré que sur prescription ou à la demande du médecin régulateur (RTN PSE [p. 180]).
Ils divergent
Le MSN 1905 (Royaume-Uni, marine marchande, poids 4) recommande une trousse rangée dans un contenant portable et étanche, avec bandes triangulaires, pansements oculaires stériles avec attache, lavage oculaire et pansements adhésifs imprégnés [p. 39]. Les pansements oculaires, le lavage oculaire et les pansements imprégnés sont non prévus par les RTN 2026 ; ils ne figurent pas non plus dans la trousse de l'article 240-2.19 [p. 20]. Ce texte ne s'applique pas en France ; il exclut d'ailleurs la plaisance non commerciale [p. 3]. La répartition des trousses à bord qu'il recommande se retrouve dans la Division 217, texte français applicable [p. 92]. Médicaments dans la trousse du non-médecin, non retenu en France (RTN : médicament prescrit à la victime ou demandé par le médecin régulateur uniquement) : le CICR admet de compléter le sac par un antibiotique ou un antalgique selon les procédures de la Société nationale (CICR [p. 233]) ; l'ANZCOR prévoit l'inhalateur de secours de la trousse pour une crise d'asthme (ANZCOR [p. 47]) ; le mémento FFCAM conseille d'emporter de l'acide acétylsalicylique pour les gelures en raid au froid (FFCAM [p. 122]) ; dans tous les cas, sur prescription médicale. En aviation, un projet américain définit les trousses par objectifs (pathologies à couvrir) plutôt que par liste, non prévu par les RTN 2026 (FAA [p. 15]).
Pourquoi
La trousse réglementaire reste limitée au premier secours, car le secouriste n'a pas compétence pour choisir ou administrer un traitement de lui-même : il aide à prendre un médicament prescrit ou délivré à la demande du médecin régulateur [p. 180]. À bord des navires professionnels, les médicaments du sac médical d'urgence sont utilisés par un médecin, un infirmier, un personnel paramédical qualifié ou le personnel chargé des soins, sous contrôle médical ou après téléconsultation (Division 217 [p. 50]) : hors champ du secouriste en France. Pour l'isolement, les textes prévoient le contact médical à distance [p. 12][p. 50] ; le PSE cite l'isolement parmi les situations particulières du garrot [p. 123].
Ce que dit chaque référentiel
Le détail, référentiel par référentiel : cliquez pour ouvrir.
Division 240 — Sécurité de la navigation de plaisance (engins de plage, 300 m, armement)Ministère chargé de la merPDF sur emailRéférence principaleplaisanciers (chefs de bord) et exploitants/loueurs de navires de plaisancep. 3, 12, 20, 24, 26
Texte réglementaire français (division 240, édition JORF du 8 juin 2026). Une trousse de secours conforme à l'article 240-2.19 fait partie du matériel d'armement et de sécurité semi-hauturier (navigation de 6 milles à moins de 60 milles d'un abri) et, par extension, hauturier ; en hauturier, il est recommandé d'embarquer en plus un dispositif de communication par satellite permettant de joindre à tout moment un centre de consultation médicale maritime ou un centre de coordination du sauvetage en mer [p. 12][p. 24]. Contenu fixé par l'article 240-2.19 : bande autoadhésive de 10 cm, compresses de gaze stériles, pansements adhésifs stériles étanches, coussin hémostatique, sparadrap, gants d'examen non stériles, gel hydroalcoolique, couverture de survie, chlorhexidine en solution locale [p. 20]. La trousse figure au registre de vérification spéciale [p. 26], prévu pour les navires de formation ou destinés à la location ou au prêt [p. 3].
Texte français applicable à la plaisance ; seul à fixer une trousse pour les plaisanciers.
Références techniques nationales PSE Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailRéférence principalep. 123, 180
Fiche « Aide à la prise de médicaments » : l'administration d'un médicament est indiquée si la victime le demande parce qu'il lui a été prescrit, ou à la demande du médecin régulateur. Dans tous les cas, s'assurer de la prescription médicale et vérifier la date de péremption [p. 180]. Fiche « Garrot » : un garrot de fabrication industrielle peut faire partie d'une trousse de secours et est préférable s'il est disponible. La situation d'isolement figure parmi les situations particulières. Pose idéalement à 5-7 cm de la plaie, entre la plaie et la racine du membre, jamais sur une articulation [p. 123].
Seule source de poids 1 sur l'usage des médicaments par le secouriste ; elle ne définit pas le contenu d'une trousse.
Division 217 — Dispositions médicales et sanitaires des naviresAffaires maritimesPDF sur emailRéférence principalep. 5, 21, 42, 50, 92
S'applique à tous les navires, la plaisance exceptée [p. 5]. Les dotations médicales comprennent une trousse de premiers secours (compresses, chlorhexidine, coussin hémostatique, bandes, pansements étanches, gel hydroalcoolique, gants), un guide médical de bord, un cahier médical et des fiches d'observation pour la téléconsultation [p. 21][p. 42]. Au-delà de 10 membres d'équipage, trousse portable étanche placée dans des lieux appropriés ; navires à passagers : une trousse par tranche de 100 passagers, dans la limite de trois [p. 92]. Le sac médical d'urgence est utilisé par un médecin, un infirmier, un personnel paramédical qualifié ou le personnel chargé des soins, sous contrôle médical ou après téléconsultation. Son contenu est vérifié régulièrement et remplacé après usage [p. 50].
Texte français des navires professionnels ; il organise la téléconsultation et une dotation médicamenteuse sous contrôle médical, hors champ du secouriste.
FAA — Projet de refonte de la trousse médicale (NPRM 2026)Federal Aviation Administration (FAA)PDF sur emailp. 1, 15
Projet de règlement américain (août 2026) remplaçant la liste prescriptive des trousses de premiers secours et des trousses médicales d'urgence des avions de ligne par une exigence de performance [p. 1]. Nombre minimal de trousses de premiers secours selon le nombre de sièges (1 jusqu'à 50, puis 2, 3, 4 au-delà de 250) couvrant abrasions, lacérations, entorses et fractures ; trousse médicale d'urgence destinée au personnel médical pour l'évaluation et le traitement initial d'adultes et d'enfants (douleur thoracique et arrêt cardiaque, crise d'asthme, convulsion, hémorragie, surdose d'opioïdes, hypoglycémie, urgences digestives, anaphylaxie, accouchement) ; défibrillateur obligatoire ; matériel accessible, sécurisé, à l'abri de la poussière, de l'humidité et des températures extrêmes [p. 15].
Réglementation aéronautique étrangère (projet) ; la trousse médicale vise le personnel de santé : hors champ du secouriste en France.
IFRC — International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2020IFRC — Global First Aid Reference CentrePDF sur emailp. 101
Se préparer : connaître les risques de son environnement et avoir accès à une trousse ou à un équipement adapté aux besoins et aux risques évalués. Connaître les services de secours et la façon de les joindre. Un manque de matériel ne doit pas empêcher de porter secours [p. 101].
Consensus international : principe d'adaptation aux risques, sans liste de contenu.
ASRC Training GuideAppalachian Search and Rescue Conference (ASRC)PDF sur emailp. 26
Guide de formation américain de recherche et sauvetage, trousse personnelle de l'équipier : médicaments personnels ; en cas d'antécédent d'anaphylaxie, auto-injecteur d'adrénaline et antihistaminiques ; médicaments courants en vente libre (douleur, démangeaisons, brûlures d'estomac, diarrhée, piqûres) ; petit matériel pour les plaies mineures et les ampoules ; tire-tique ; couteau multifonction, boussole, GPS ou téléphone, lampe frontale ; vêtements en couches, protection solaire [p. 26].
Trousse personnelle de l'équipier bénévole américain, avec médicaments en vente libre : non prévu par les RTN 2026 (le secouriste n'utilise que les traitements prescrits ou demandés par le médecin régulateur, RTN PSE, page 180).
Essentials for Search and RescueAppalachian Search & Rescue Conference, Inc.PDF sur emailp. 17
Manuel d'initiation ASRC : l'abri de bivouac est sans doute l'élément de survie le plus important du sac (sacs à feuilles, sac de bivouac collectif, couverture de survie peu satisfaisante pour dormir) ; sacs remplis de feuilles comme isolant improvisé sous un blessé ; crème solaire et lunettes de soleil ; trousse personnelle : médicaments personnels indispensables, notamment l'auto-injecteur d'adrénaline en cas d'antécédent d'anaphylaxie, et médicaments courants en vente libre [p. 17].
Médicaments en vente libre dans la trousse personnelle : non prévu par les RTN 2026 pour le secouriste. Isolement improvisé du blessé et abri de bivouac : situation non prévue par les RTN 2026 (milieu isolé).
FFCAM — Mémento de la formation à l'alpinismeFFCAM (Commission nationale alpinisme)Lien officielp. 24, 122
Pré-requis d'autonomie en falaise : savoir confectionner une trousse de secours et connaître la procédure d'alerte [p. 24]. Gelures : le mémento propose de mettre de l'acide acétylsalicylique dans la trousse des raids itinérants exposés au froid et de le prendre dès le stade 1 en l'absence de contre-indication médicale (sur prescription médicale) ; avis médical au stade 2, hôpital aux stades 3 et 4 [p. 122].
Support de formation (poids 6). Prise d'un médicament non prescrit : non retenu en France (RTN : aide à la prise d'un médicament prescrit à la victime ou demandé par le médecin régulateur).
DiMM — Règlement du Diploma in Mountain MedicineUIAA · ICAR · ISMMLien officielp. 7
Le cours spécialisé « médecine d'expédition et de milieu isolé », destiné aux professionnels de santé accompagnant treks et expéditions, comprend un atelier « trousse médicale d'expédition » animé par un soignant expérimenté, ainsi que l'altitude, le froid, la médecine des voyages et la traumatologie [p. 7].
Formation de professionnels de santé : hors champ du secouriste en France.
ANZCOR — First Aid Guidelines (série 9)ANZCOR (Australian and New Zealand Committee on Resuscitation)Lien officielp. 47
Crise d'asthme : faire inhaler un bronchodilatateur de secours, de préférence celui de la victime, sinon celui de la trousse de premiers secours ou emprunté à un tiers, sans condition de prescription, en bouffées répétées via une chambre d'inhalation (modalités chiffrées, différentes en Australie et en Nouvelle-Zélande, non reprises ici) ; appeler une ambulance sans amélioration ; oxygène par une personne formée [p. 47].
Inhalateur de secours dans la trousse et administration d'un médicament non prescrit à la victime : non retenu en France (RTN : médicament prescrit à la victime uniquement).
Merchant Shipping Notice MSN 1905 (M+F) Amendment 5 — Ships' medical storesMaritime and Coastguard Agency (MCA)PDF sur emailArmateurs, capitaines, officiers de la marine marchande et responsables de la sécurité/soins à bord des naviresp. 2, 3, 34, 35, 39, 42
Notice britannique de la marine marchande (Maritime and Coastguard Agency, amendement 5 ; poids 4), qui transpose la directive européenne sur les dotations médicales des navires et suit la 24e édition du Ship Captain's Medical Guide (décembre 2024) [p. 2]. - Catégories de dotation : A, navire de mer sans limite de distance ; B, navire à moins de 150 milles d'un port médicalement équipé (175 milles s'il reste à portée d'hélicoptère de secours) ; C, navire de port ou restant très près de la côte, embarcations et radeaux de sauvetage ; la dotation C couvre des soins immédiats quand un court délai est acceptable, et une analyse de risques peut imposer des articles supplémentaires [p. 2]. Le Royaume-Uni considère qu'un navire à plus de 60 milles d'un abri n'est pas « très près de la côte » ; sont exclus notamment les navires de guerre et la plaisance non commerciale sans équipage professionnel [p. 3]. - Sac de première intervention : canules oropharyngées (et nasopharyngées si emportées), masque à haute concentration et bouteille d'oxygène, aspirateur manuel de mucosités, garrot, bande élastique adhésive, gants, pansements compressifs, film plastique, compresses, bande triangulaire, glucomètre, oxymètre de pouls, matériel d'injection, conteneur à aiguilles, défibrillateur s'il est disponible, fiches de surveillance des signes vitaux [p. 34-35]. - Trousses de premiers secours : réparties à bord au-delà de 10 membres d'équipage (cuisine, salle des machines), plus une par tranche de 100 passagers dans la limite de trois, en contenant portable et étanche : bandes triangulaires, pansements stériles non médicamenteux, épingles, pansements adhésifs, œillères stériles, compresses, gants sans latex, flacon de lavage oculaire stérile [p. 39]. - Documents : Ship Captain's Medical Guide (catégories A et B), manuel de premiers secours pour la catégorie C ; consultation télémédicale accessible à tout navire en mer en passant toujours d'abord par les garde-côtes [p. 42]. Les médicaments listés relèvent d'une prescription médicale (non repris ici). Réglementation britannique : ses dotations ne s'imposent pas en France ; le secouriste applique les RTN 2026 avec le matériel qu'elles prévoient (matériel d'injection : hors champ du secouriste en France).
Texte étranger non applicable en France ; le matériel oculaire est non prévu par les RTN 2026.
CICR — First Aid in armed conflicts and other situations of violenceCICRLien officielp. 49, 233
Trousse ou sac de premiers secours en conflit armé : contenu propre et en ordre, réapprovisionné après usage, improvisation avec d'autres matériels, emblème à ne pas détourner ni laisser sans surveillance ; affaires personnelles pour rester plusieurs jours (médicaments personnels, eau, nourriture, lampe à dynamo) [p. 49]. Usage selon les procédures locales et les compétences de l'utilisateur ; dans certaines circonstances, le contenu peut être complété par un antibiotique oral ou injectable et/ou un antalgique, selon les procédures et la formation de la Société nationale ; dimensionné pour 5 blessés graves, 10 blessés légers, ou 3 blessés pendant plusieurs jours sans évacuation (hémorragie, arrêt respiratoire, plaies, brûlures, traumatismes osseux, chaud et froid) [p. 233].
Ajout d'antibiotique ou d'antalgique au sac du secouriste : hors champ du secouriste en France (RTN : aide à la prise d'un médicament prescrit uniquement).
OMS — International Medical Guide for Ships (3e éd.)OMSLien officielp. 444, 445, 448
Chapitre 33 « The ship's medicine chest » (OMS, 3e éd., 2007). Tout navire soumis aux règles de l'OMI et de l'OIT doit disposer d'une dotation médicale adaptée, inspectée périodiquement et prête à servir ; contenu selon la durée, la destination, l'effectif et la cargaison ; éléments nationaux ajoutés sans remplacer la liste recommandée ; utilisation par un officier sous la responsabilité du capitaine, non qualifié médicalement, avec avis médical en cas de doute ou de gravité ; certains médicaments sur prescription seulement ; liste tenue à jour et traitements consignés au journal de bord, registre des stupéfiants gardé deux ans [p. 444]. Étiquetage générique avec péremption, rangement ordonné, matériel d'urgence à part et accessible, protection contre humidité et températures extrêmes, remplacement des périmés ; vérifier allergies, grossesse, allaitement et traitements en cours [p. 445]. Inventaire après chaque usage et au moins hebdomadaire ; antidotes du guide MFAG pour les marchandises dangereuses ; antipaludéens selon la zone [p. 448].
Consensus international maritime ; en France, la Division 217 fait foi. Usage des médicaments hors champ du secouriste.
Références techniques nationales PSC Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailp. 18
Un garrot de fabrication industrielle peut faire partie d'une trousse de secours ; il est préférable au garrot improvisé s'il est disponible. Ne pas utiliser de garrot élastique prévu pour les prises de sang [p. 18].
Même position que le PSE pour le garrot, sans fiche médicament.
ERC 2025 — Resuscitation for Everyone (brochure grand public)European Resuscitation CouncilLien officielp. 54
Brochure grand public ERC 2025 : appel à la mise en place visible de trousses de premiers secours publiques ; tous les lieux de travail, centres de loisirs, enceintes, bâtiments publics, domiciles et voitures devraient en avoir, adaptées aux conditions et besoins locaux, clairement signalées, accessibles et correctement entretenues [p. 54].
Recommandation de politique publique européenne, non prévue par les RTN 2026.
FAA Advisory Circular AC 121-33B — Emergency Medical EquipmentFederal Aviation Administration (FAA)PDF sur emailp. 1
Circulaire FAA AC 121-33B (2006) sur l'équipement médical d'urgence embarqué (DAE et trousse médicale d'urgence) : DAE exigé sur les avions des transporteurs « part 121 » de plus de 7 500 livres de charge utile avec au moins un personnel de cabine, typiquement 30 passagers ou plus ; trousse médicale d'urgence également exigée [p. 1].
Texte américain d'aviation commerciale, antérieur au projet NPRM 2026 qui le remplacerait ; non prévu par les RTN 2026.
Sources pédagogiques. Un protocole étranger, militaire ou destiné aux professionnels de santé ne modifie ni le champ de compétence ni la réglementation française. Aucune posologie n'est reprise.