Perte de connaissance — position latérale de sécurité
Ce que disent les référentiels de secours sur cette situation, côte à côte.
Ce qu'il faut retenir, tous référentiels confondus
Conduite française d'abord : reconnaître la perte de connaissance, libérer les voies aériennes, apprécier la respiration en 10 secondes au plus, puis PLS (non traumatique) ou maintien sur le dos (traumatique ou origine inconnue), alerte et surveillance permanente [PSC p. 36-37][PSE p. 159-160]. Les consensus internationaux (ERC, IFRC, OMS/CICR) concordent sur l'indication non traumatique [ERC 2025 p. 55][IFRC p. 128-129][OMS/CICR p. 225]. ANZCOR et les référentiels militaires divergent sur le traumatisé (non prévu par les RTN 2026) [ANZCOR p. 18][TCCC p. 3][Sauvetage au combat p. 59].
01Reconnaître la perte de connaissance
Consensus Victime qui ne répond pas, ne réagit pas, mais respire ; libérer les voies aériennes et apprécier la respiration en 10 secondes au plus [PSC p. 36][IFRC p. 129].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Poser des questions simples, secouer doucement les épaules ou demander de serrer la main ; si pas de réponse : demander de l'aide, allonger sur le dos, libérer les voies aériennes, rechercher la respiration sur 10 secondes au plus (regarder, écouter, sentir) [p. 36].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Appréciation de la conscience en quelques secondes au 2e regard ; risque d'obstruction par les liquides et la chute de la langue et de l'épiglotte [p. 158].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- Secouer doucement, appeler, ouvrir les voies aériennes, vérifier une respiration normale pendant dix secondes au plus [p. 128-129].
- rcuk-2025-adult-basic-life-support
- Respiration lente, laborieuse, gasps ou halètement = signes d'arrêt cardiaque ; brève activité convulsive possible au début de l'arrêt, évaluer la respiration quand elle cesse ; dans le doute, présumer l'arrêt et débuter la RCP [p. 3]. Concordant avec les RTN 2026 (ventilation agonique ≤ 6 mouvements/min, mouvements saccadés ressemblant à des convulsions [PSE p. 136]) : ces victimes ne relèvent pas de la PLS.
- queensland-health-primary-clinical-care-manual-12th-ed
- Manuel de soins primaires du Queensland (poids 4) : perte de connaissance ou trouble de conscience = urgence médicale, supposer une cause grave jusqu'à preuve du contraire ; ne pas laisser la personne assise sur une chaise ni lui mettre la tête entre les genoux ; rechercher les causes (traumatisme, AVC, convulsion, hypoglycémie, intoxication, hypoxie, choc, hypo- ou hyperthermie) et les indices (emballages, bracelet ou tatouage d'allergie) ; ne pas laisser la personne seule, réévaluer sans cesse les voies aériennes [p. 66-67]. Converge avec les RTN.
- erc-2025-circonstances-particulieres
- Victime inconsciente en hypothermie : rechercher les signes de vie pendant une minute au plus, mesurer la température centrale avec un thermomètre adapté aux basses températures, à défaut utiliser la classification suisse [p. 6]. Durée d'une minute : non prévu par les RTN 2026, qui fixent 10 secondes au plus pour apprécier la respiration (RTN PSC, page 36) ; mesure de la température centrale : hors champ du secouriste en France.
Écarts Aucun écart.
02Choisir la position selon l'origine
Consensus PLS si l'origine est non traumatique [PSC p. 37][ERC 2025 p. 55][IFRC p. 128].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Non traumatique : PLS. Traumatisme ou origine inconnue : laisser sur le dos, mettre sur le côté seulement si vomissements (axe tête-cou-tronc) ou à la demande des secours [p. 37].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- En équipe, traumatique ou origine inconnue : sur le dos, stabilisation de la tête à deux mains, liberté des voies aériennes, avis médical ; PLS à deux secouristes seulement sur indication médicale [p. 159].
- erc-2025-resuscitation-for-everyone-brochure-grand-public
- Position latérale pour une réactivité diminuée par une maladie, sans signe de traumatisme ; pas de position latérale en cas de respiration anormale ou de traumatisme [p. 55].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- Position latérale en non traumatique ; suspicion de lésion du rachis : éviter de mobiliser, maintenir les voies aériennes par bascule de la tête-élévation du menton ou subluxation de la mâchoire ; mise sur le côté seulement si les secours sont lointains et à plusieurs [p. 128-129].
- anzcor-first-aid-guidelines-serie-9
- Victime inconsciente avec suspicion de lésion du rachis : la voie aérienne prime, position latérale préférée en maintenant l'alignement [p. 18] — non prévu par les RTN 2026.
- tccc-guidelines-1er-mai-2026
- Placer tout blessé inconscient en position latérale [p. 3] — contexte militaire, non prévu par les RTN 2026.
- cicr-first-aid-in-armed-conflicts-and-other-situations-of-violence
- Contexte de conflit armé : tout inconscient en position latérale, retournement en bloc s'il est sur le dos ; trouvé sur le ventre, mis directement en position latérale sans retour sur le dos ; plaie de la face ou de la mâchoire : tête en bas, face vers le sol ; la voie aérienne prime sur l'immobilisation cervicale [p. 163] — non retenu en France (RTN : retournement sur le dos, traumatisé laissé sur le dos sauf vomissements ou demande des secours).
- ilcor-costr-2025-fa
- Position latérale de récupération suggérée pour une réactivité diminuée d'origine non traumatique sans besoin de réanimation (recommandation faible, preuve très faible) [p. 11] ; personne trouvée face contre terre ou cou fléchi : remise sur le dos pour réévaluation [p. 12].
- rcuk-2025-first-aid
- Position latérale si réactivité diminuée sans critère de RCP ; pas de position latérale en cas de respiration agonique ou de traumatisme [p. 4].
- rcuk-2025-pls
- Enfant qui respire efficacement : bascule de la tête-élévation du menton ou position latérale, surtout si risque de vomissement, pas en cas de traumatisme [p. 18].
- queensland-health-primary-clinical-care-manual-12th-ed
- Allonger au sol ou sur un lit et mettre sur le côté (côté gauche si grossesse) ; les voies aériennes priment sur toute lésion : envisager une immobilisation cervicale, manipuler doucement sans torsion ni flexion du cou ; bascule de la tête au-delà d'un an, tête neutre chez le nourrisson [p. 66]. Divergence : mise sur le côté même en cas de traumatisme non retenue en France (RTN : victime traumatique laissée sur le dos, sur le côté seulement si vomissement ou demande des secours) [RTN PSC p. 37].
- irata-international-code-of-practice-for-industrial-rope-access-icop
- Code IRATA (poids 6) : après une suspension en harnais, victime pleinement consciente allongée, victime semi-consciente ou inconsciente en position latérale de sécurité (selon une revue britannique de 2008, qui diffère des conseils antérieurs) [p. 152]. Converge avec les RTN (pas de position assise après suspension) [RTN PSE p. 311].
- guide-du-secours-specifique-cordiste-ssc
- Guide du secours spécifique cordiste (2018, poids 6) : victime inconsciente sur cordes : position sternale de sécurité en suspension (tête au-dessus du cœur, axe tête-cou-tronc maintenu, pas d'hyperextension de la tête), puis PLS dès qu'une surface d'appui suffisante et stable est atteinte [p. 26-29]. Position sternale de sécurité : non prévu par les RTN 2026.
- casualty-care-in-mountain-rescue-ed2
- Victime inconsciente qui respire : position latérale si possible ; en cas de traumatisme, cou gardé en position neutre [p. 19]. Mise sur le côté du traumatisé : non prévu par les RTN 2026 (victime laissée sur le dos, PLS sur indication médicale).
- who-clinical-protocols-for-ambulance-systems
- Protocoles OMS pour équipages d'ambulance : après une crise convulsive, position latérale de récupération en l'absence de traumatisme, signes de traumatisme → protocole traumatologique [p. 13] ; femme visiblement enceinte en décubitus latéral gauche [p. 7]. Converge avec les RTN.
- jts-u-s-army-aeromedical-evacuation-standard-medical-operating-guideli
- Évacuation sanitaire aérienne militaire : noyé qui respire placé en position latérale dès que possible (risque d'inhalation, vomissements fréquents) ; ni tête en bas ni compressions abdominales [p. 50] ; après DAE sans choc indiqué et pouls présent, position latérale puis transport [p. 206]. Converge avec la PLS des RTN pour la victime inconsciente qui respire ; le pouls comme critère de décision après analyse du DAE n'est pas prévu par les RTN 2026, qui se fondent sur la respiration.
- sauvetage-au-combat-referentiel-d-enseignement-v4
- Référentiel militaire français (v4, 2025, poids 5) : blessé inconscient sans obstruction des voies aériennes : PLS ; avec obstruction : PLS, voire léger décubitus ventral [p. 59] ; plaie du thorax : position de confort, ou PLS si le blessé est inconscient [p. 79] ; traumatisé crânien grave : au nid de blessés, la PLS est la seule mesure spécifique de la détresse neurologique [p. 145]. PLS du blessé traumatisé et décubitus ventral : non retenus en France en milieu civil (RTN : victime traumatique laissée sur le dos, PLS sur indication médicale, RTN PSE, page 159).
- referentiel-v3-2020
- Version 3 (2020) du référentiel « Sauvetage au combat », remplacée par la v4 (poids 6, obsolète) : plaie du thorax, blessé inconscient : PLS côté lésé vers le sol [p. 79][p. 81]. La v4 ne précise plus le côté. Les RTN PSE citent la position assise et la PLS parmi les installations à l'occasion desquelles le dos du blessé du thorax est examiné, sans préciser de côté (RTN PSE, page 220) : le choix du côté lésé n'est pas prévu par les RTN 2026.
- emergency-war-surgery
- Soins tactiques de terrain (manuel de chirurgie de guerre américain, 2018, poids 5) : blessé inconscient sans obstruction des voies aériennes : position latérale de récupération, élévation du menton ou subluxation de la mâchoire, canule nasopharyngée ou dispositif supraglottique ; obstruction : le blessé conscient prend la position qui protège le mieux ses voies aériennes, y compris assis, le blessé inconscient est mis en position latérale ; pas de stabilisation cervicale après un traumatisme uniquement pénétrant [p. 259]. Position latérale du blessé traumatisé : non retenue en France (RTN PSE, page 159) ; canules, dispositifs supraglottiques et cricothyroïdotomie : hors champ du secouriste en France.
- ambulance-victoria-als-mica-clinical-practice-guidelines
- Paramédicaux de l'État de Victoria (Australie, 2026, poids 4) : patient sédaté qui doit rester sous contention mécanique : le placer en position latérale pour éviter l'inhalation ; ne jamais le maintenir à plat ventre, position associée à des asphyxies et à des décès ; retirer les contentions et repositionner en cas d'asphyxie ou d'inhalation [p. 257]. Sédation et contention : hors champ du secouriste en France ; situation non prévue par les RTN 2026.
- gsa-referentiel-de-formation-grimpeur-sauveteur-dans-l-arbre
- Référentiel français de formation Grimpeur sauveteur dans l'arbre (SFA, MSA, Unep, 2025), protocole de mise en confort issu des études de l'Iffremont sur la suspension prolongée : victime inconsciente, faire appeler les secours ; si la descente rapide est possible, descente immédiate ; sinon, position fœtale dans le harnais (sans flexion forcée cuisse-genou, thorax redressé, tête maintenue alignée, sellette), puis descente et conduite de sauveteur secouriste du travail au sol [p. 24]. Position fœtale en suspension : non prévu par les RTN 2026.
Écarts PLS du traumatisé sans avis médical (ANZCOR, TCCC, CICR, Sauvetage au combat, Emergency War Surgery) : non retenu en France. Positions d'attente en suspension (position sternale des cordistes, position fœtale du protocole Iffremont), position latérale du patient sédaté sous contention et PLS côté lésé (Sauvetage au combat v3) : non prévues par les RTN 2026.
03Réaliser la PLS
Consensus Position stable, la plus latérale possible, bouche ouverte, mouvements de la colonne limités [PSC p. 39][PSE p. 164].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Trois temps : préparer (lunettes, membres, main contre l'oreille), retourner en tirant sur la jambe relevée, stabiliser (hanche et genou à angle droit, bouche ouverte) ; nourrisson sur le côté dans les bras du secouriste ; côté gauche chez la femme enceinte ou obèse [p. 37-39].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- PLS à un secouriste identique ; PLS à deux secouristes sur avis médical (tête maintenue par le secouriste 1, retournement d'un bloc, coussin sous la tête, côté atteint si lésion thoracique ou d'un membre) [p. 161-164].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- Sur le côté gauche, jambe du dessus fléchie, bouche vers le bas pour le drainage [p. 190].
- oms-international-medical-guide-for-ships-3e-ed
- Guide médical des navires (OMS, 2007, poids 3) : position latérale pour la victime inconsciente qui respire et dont le cœur bat ; pas d'oreiller, retirer lunettes et prothèses mobiles, bras proche à angle droit paume vers le haut, autre main contre la joue, saisir la jambe éloignée au-dessus du genou et faire rouler vers soi, hanche et genou du dessus à angle droit, tête basculée (bascule minimale si lésion du rachis suspectée) ; vérifier régulièrement la respiration et la circulation du bras inférieur ; changer de côté de temps en temps ; ne jamais laisser la victime seule, ne pas laisser le menton tomber sur la poitrine, rien par la bouche [p. 29-30]. Converge avec la technique des RTN ; la bascule minimale chez le traumatisé : non retenue en France (traumatisé laissé sur le dos) [RTN PSC p. 37].
- hpcsa-emergency-care-clinical-practice-guidelines-2018-afrique-du-sud
- Recommandations sud-africaines 2018 (poids 4) : position stable, proche du décubitus latéral strict, tête déclive pour le drainage, sans pression sur le thorax gênant la respiration ; bras inférieur devant le corps ; réservée à l'adulte qui ne répond pas mais respire normalement avec une circulation efficace [p. 158]. Converge avec les RTN.
Écarts Côté gauche systématique (OMS/CICR) : les RTN le réservent à la grossesse et à l'obésité.
04Alerter
Consensus Toujours alerter les secours pour une victime inconsciente qui respire [PSC p. 37][IFRC p. 129].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Faire alerter ou alerter ; respecter les consignes des secours (qui peuvent demander une PLS) [p. 37].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- Appeler les secours en précisant que la personne est inconsciente et respire normalement [p. 129-130].
- who-prehospital-emergency-care-operational-guidance-for-ambulance-syst
- Guide opérationnel OMS : la position latérale de l'inconscient fait partie des consignes téléphoniques simples données à l'appelant avant l'arrivée des secours ; rester auprès de la victime et rappeler si l'état s'aggrave [p. 119].
Écarts Aucun écart.
05Gestes associés en équipe
Consensus En équipe PSE : aspiration si encombrement, oxygène en inhalation si nécessaire, protection thermique [PSE p. 159][PSE p. 151].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Matériel d'aspiration prêt à la tête de toute victime qui a perdu connaissance ; aspiration après la PLS en non traumatique ; canule oropharyngée seulement en arrêt cardiaque avec difficulté de ventilation ; canule nasopharyngée réservée à un usage médical ou paramédical [p. 149-151][p. 159].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- Bascule de la tête et élévation du menton, canule oro- ou nasopharyngée, position latérale ; en traumatique, subluxation de la mâchoire et canule oropharyngée [p. 225] — canules non prévues par les RTN 2026 chez la victime qui respire.
- tccc-guidelines-1er-mai-2026
- Aspiration si disponible ; gestes chirurgicaux des voies aériennes en contexte militaire [p. 3] — hors champ du secouriste en France.
- sgdsn-dgs-victimes-pediatriques-en-contexte-nrbc
- Recommandations médicales françaises (SGDSN, DGS, 2020) pour les enfants en contexte NRBC : décontamination d'un enfant de 3 à 11 ans qui ne peut se déplacer : vêtements découpés, puis enfant soulevé en PLS (moins de 3 ans : mis demi-assis puis soulevé) [p. 34] ; décontamination approfondie avec une première PLS (shampooing, douchette) puis une seconde PLS [p. 39]. La PLS y sert de manœuvre de retournement ; décontamination réservée aux équipes spécialisées : situation non prévue par les RTN 2026.
Écarts Canules chez la victime qui respire : non prévu par les RTN 2026.
06Surveiller et réévaluer
Consensus Surveiller la respiration en permanence ; RCP si elle devient anormale [PSC p. 37][ERC 2025 p. 55][IFRC p. 129].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Regarder le ventre et la poitrine, écouter, sentir avec la main ; protéger du froid ; en épidémie, surveillance sans contact ni bascule de la tête [p. 37].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Poursuivre le bilan, surveiller conscience et respiration ; la PLS rend la surveillance de la ventilation plus difficile [p. 159][p. 164].
- erc-2025-resuscitation-for-everyone-brochure-grand-public
- Continuer à vérifier la respiration et l'aggravation de la réactivité [p. 55].
- ilcor-costr-2025-fa
- Surveiller les signes d'obstruction, de respiration inadéquate ou agonique et l'absence de réactivité ; si la position gêne la recherche des signes de vie, remettre immédiatement sur le dos et réévaluer [p. 11].
- rcuk-2025-pls
- Enfant en position latérale : contrôler la respiration en continu ou au moins chaque minute ; au moindre doute sur la stabilité ou la respiration, remettre sur le dos et libérer les voies aériennes [p. 18]. Les RTN demandent une surveillance permanente [PSC p. 37].
- oms-international-medical-guide-for-ships-3e-ed
- Inconscience prolongée à bord : retourner la victime d'un côté à l'autre au moins toutes les deux heures (escarres) en maintenant tête et cou alignés, ne pas la retourner si une lésion du rachis est suspectée et l'évacuation proche, articulations en position intermédiaire, protection des yeux et de la bouche [p. 29, p. 336]. Soins prolongés : non prévu par les RTN 2026.
- asrc-training-guide
- Milieu isolé : victime inconsciente brancardée sur le côté en position latérale, retournée sur la civière si elle vomit, aspiration portable [p. 75].
- gto-sauvetages-et-mises-en-securite-v2-2026
- Cadre français (sauvetage par sapeurs-pompiers) : victime inconsciente portée pieds en avant, face vers le sol, si possible à deux sauveteurs [p. 60] ; PLS utilisée pour glisser le harnais de sauvetage sous la victime [p. 61].
- jts-nursing-interventions-wound-care-and-splint-management-in-pcc
- Soins prolongés militaires (JTS, 2025, poids 5) : blessé inconscient : tête surélevée d'environ 30° pour réduire le risque de pneumopathie, reliefs osseux rembourrés, retournements réguliers sur un côté à l'aide d'une cale, retournement en bloc si une lésion du rachis est suspectée [p. 10]. Soins prolongés : situation non prévue par les RTN 2026.
Écarts Aucun écart.
Techniques et gestes
- PLS à un secouristereferences-techniques-nationales-psc-juillet-2026 · references-techniques-nationales-gqs-juillet-2026 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Indiquée chez toute victime qui ne répond pas, ne réagit pas mais respire, à la suite d'un événement non traumatique ou à la demande des secours ; trois temps (préparer, retourner, stabiliser) ; position stable, la plus latérale possible, bouche ouverte ; nourrisson sur le côté dans les bras du secouriste, dos contre lui [PSC p. 38-39][GQS p. 27][PSE p. 163-164].
- PLS à deux secouristesreferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Équipe PSE, sur avis médical, chez une victime traumatisée qui a perdu connaissance et respire normalement : secouriste 1 à la tête, retournement d'un bloc, coussin sous la tête, stabilisation de la tête poursuivie ; côté atteint si lésion thoracique ou d'un membre (palpation sommaire préalable) [PSE p. 159][PSE p. 161-162].
- Maintien sur le dos avec libération des voies aériennesreferences-techniques-nationales-psc-juillet-2026 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
Traumatisme ou origine inconnue : laisser sur le dos, maintenir la libération des voies aériennes (qui stabilise le rachis cervical), mettre sur le côté en maintenant l'axe tête-cou-tronc si vomissements [PSC p. 37][PSE p. 160]. L'IFRC décrit aussi la subluxation de la mâchoire, qui mobiliserait moins le rachis [IFRC p. 129].
- Côté gauche (grossesse, obésité)references-techniques-nationales-psc-juillet-2026 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
Le retournement sur le côté gauche de la femme enceinte ou d'une victime obèse évite une détresse par compression de vaisseaux de l'abdomen [PSC p. 37][PSE p. 159] ; l'IFRC le prévoit pour la femme enceinte [IFRC p. 128].
- Aspiration des sécrétions (équipe PSE)references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Matériel prêt à la tête de toute victime qui a perdu connaissance ; aspiration en cas d'encombrement, après la PLS en non traumatique [PSE p. 151][PSE p. 159].
- Surveillance sans contact en période d'épidémiereferences-techniques-nationales-psc-juillet-2026 · references-techniques-nationales-gqs-juillet-2026
Se protéger, questionner sans toucher, regarder le ventre et la poitrine, sans bascule de la tête ni approche du visage ; laisser la victime dans sa position [PSC p. 37][GQS p. 26].
- Canules oro- et nasopharyngéesoms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Associées à la position latérale par l'OMS/CICR [OMS/CICR p. 225]. Non prévu par les RTN 2026 chez une victime qui respire : canule oropharyngée réservée au PSE en arrêt cardiaque avec difficulté de ventilation (risque de vomissements et d'inhalation sinon) ; canule nasopharyngée à usage médical ou paramédical, hors champ du secouriste en France [PSE p. 149-150].
- PLS accentuée vers le ventre (militaire)sauvetage-au-combat-referentiel-d-enseignement-v4 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Sauvetage au combat : en cas d'obstruction chez un blessé inconscient, PLS voire léger décubitus ventral [Sauvetage au combat p. 59]. Non prévu par les RTN 2026, qui demandent une position la plus latérale possible permettant le contrôle permanent de la respiration [PSE p. 164].
- Inconscient trouvé sur le ventre : position latérale directe (CICR)cicr-first-aid-in-armed-conflicts-and-other-situations-of-violence · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Non retenu en France (RTN : la victime trouvée sur le ventre est retournée sur le dos, d'un seul bloc, axe tête-cou-tronc maintenu, à deux secouristes en équipe si traumatisme suspecté, pour libérer les voies aériennes et rechercher la respiration [PSE p. 73][PSE p. 75]). Le CICR, en contexte de conflit armé, demande de ne pas retourner sur le dos un inconscient trouvé sur le ventre mais de le placer directement en position latérale, puis de contrôler et dégager les voies aériennes [CICR p. 163].
- Plaies de la face, de la mâchoire ou de la gorge : tête en bas, face vers le sol (CICR)cicr-first-aid-in-armed-conflicts-and-other-situations-of-violence · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
Situation non prévue par les RTN 2026, qui retiennent une PLS stable, la plus latérale possible, bouche ouverte [PSE p. 164] et laissent le traumatisé inconscient sur le dos sauf vomissements ou demande des secours [PSC p. 37]. Le CICR décrit : blessé conscient avec plaie de la face ou de la mâchoire assis penché en avant ; plaie de la gorge en position latérale tête vers le bas [CICR p. 161] ; inconscient avec plaie de la face ou de la mâchoire tête en bas et face vers le sol, brancard percé pour libérer le visage ; évacuation de l'inconscient sans voie aérienne protégée en position latérale, jamais sur le dos [CICR p. 163].
Points de vigilance
- Respiration qui s'arrête ou devient anormale : conduite à tenir face à l'arrêt cardiaque et prévenir les secours [PSC p. 37][PSE p. 160].
- Traumatisme ou origine inconnue : ne pas mettre en PLS d'emblée ; sur le côté seulement si vomissements, à la demande des secours ou, en équipe PSE, sur indication médicale [PSC p. 37][PSE p. 159].
- La PLS rend la surveillance de la ventilation plus difficile : surveiller en permanence [PSE p. 164].
- Femme enceinte ou personne obèse : côté gauche [PSC p. 37].
- Ne pas poser de canule chez une victime qui respire : risque de vomissements et d'inhalation [PSE p. 150].
- Protéger contre le froid, la chaleur et les intempéries [PSC p. 37].
- Période d'épidémie : évaluation sans contact, laisser la victime dans sa position, suivre les consignes des secours [PSC p. 37].
- PLS du traumatisé sans avis médical (ANZCOR, TCCC, Sauvetage au combat) et variante ventrale : non prévu par les RTN 2026 [ANZCOR p. 18][TCCC p. 3][Sauvetage au combat p. 59].
Limites de la comparaison
Les sources couvrent des publics et contextes différents (grand public, secouristes, soins d'urgence de base, militaire). Les RTN SSA ne traitent la perte de connaissance qu'en milieu aquatique (syncope, noyade) sans conduite propre à la PLS. Les techniques de retournement varient selon les référentiels ; seule la technique RTN est enseignée en France. Le manuel du Queensland, le guide médical des navires de l'OMS (2007), les recommandations sud-africaines 2018, le code IRATA et le guide du secours spécifique cordiste sont désormais cités ; la mise sur le côté du traumatisé (Queensland) et la position sternale en suspension (cordistes) ne sont pas prévues par les RTN 2026. Ont été ajoutés le 22 octobre 2026 : Emergency War Surgery, Ambulance Victoria, Grimpeur sauveteur dans l'arbre, SGDSN/DGS pédiatrie NRBC, Sauvetage au combat v3 (obsolète, cité pour mémoire), JTS soins infirmiers en soins prolongés et ERC 2025 circonstances particulières ; doublons, versions antérieures et faux positifs (sigle PLS = Pediatric Life Support ou Point Last Seen) sont écartés avec motif. Les gestes avancés (canules, intubation, aspiration hors équipe PSE) ne sont pas du ressort du sauveteur isolé.
Cadre français (RTN 2026). Une victime qui ne répond pas, ne réagit pas et respire est placée en PLS à la suite d'un événement non traumatique, ou à la demande du service de secours alerté [PSC p. 37-38][PSE p. 163]. À la suite d'un traumatisme ou d'un événement d'origine inconnue, elle est laissée sur le dos, voies aériennes maintenues libres (ce qui stabilise le rachis cervical) ; elle n'est mise sur le côté que si elle vomit ou régurgite, en maintenant si possible l'axe tête-cou-tronc, ou si les secours le demandent [PSC p. 37][PSE p. 160]. En équipe PSE, dans ce cas, la stabilisation de la tête à deux mains est poursuivie, un avis médical est demandé et la PLS à deux secouristes n'est réalisée que sur indication médicale [PSE p. 159][PSE p. 161]. Côté gauche chez la femme enceinte ou la personne obèse [PSC p. 37][PSE p. 159]. Nourrisson : sur le côté, le plus souvent dans les bras du secouriste, dos contre lui [PSC p. 39]. La respiration est surveillée en permanence ; si elle s'arrête ou devient anormale : conduite à tenir face à l'arrêt cardiaque et information des secours [PSC p. 37][PSE p. 160]. Les canules et la mise sur le côté d'un traumatisé sans avis médical, décrites par certains référentiels étrangers ou militaires, ne sont pas prévues par les RTN 2026.
Ils convergent
- Les trois RTN DGSCGC (PSC, GQS, PSE) sont identiques sur la conduite de base : PLS en non traumatique ; sur le dos en traumatique ou d'origine inconnue, sauf vomissements ou demande des secours [PSC p. 37][GQS p. 26][PSE p. 160]. - Le consensus international de poids 3 rejoint ce cadre : l'ERC 2025 réserve la position latérale aux personnes dont la réactivité est diminuée par une maladie, sans signe de traumatisme, et l'exclut en cas de respiration anormale ou de traumatisme [ERC 2025 p. 55] ; l'IFRC la réserve aux situations non traumatiques et demande d'éviter de mobiliser une victime suspecte de lésion du rachis [IFRC p. 128-129] ; l'OMS/CICR ne l'indique qu'en l'absence de traumatisme [OMS/CICR p. 190][p. 225]. - Objectif commun : maintenir libres les voies aériennes, permettre l'écoulement des liquides, éviter la chute de la langue [PSC p. 36][PSC p. 38][PSE p. 158][IFRC p. 130]. - Points clés de la PLS : limiter les mouvements de la colonne, position stable la plus latérale possible, bouche ouverte, contrôle permanent de la respiration [PSC p. 39][PSE p. 164]. - Alerte systématique et bascule vers la RCP si la respiration devient anormale [PSC p. 37][IFRC p. 129-130][ERC 2025 p. 55]. - Côté gauche chez la femme enceinte [PSC p. 37][IFRC p. 128]. - Le CoSTR 2025 Premiers secours de l'ILCOR suggère la position latérale pour la réactivité diminuée d'origine non traumatique, avec surveillance continue et retour sur le dos si la position empêche d'apprécier les signes de vie [ILCOR FA p. 11] ; le RCUK 2025 exclut la position latérale en cas de respiration agonique ou de traumatisme [RCUK premiers secours p. 4] et, chez l'enfant, demande un contrôle de la respiration au moins chaque minute [RCUK pédiatrie p. 18].
Ils divergent
- Traumatisé inconscient qui respire : ANZCOR (poids 4) fait primer la voie aérienne sur le rachis et préfère la position latérale en maintenant l'alignement tête-cou-tronc [ANZCOR p. 18] ; le référentiel Sauvetage au combat et TCCC (poids 5, contexte militaire) placent tout blessé inconscient en PLS [Sauvetage au combat p. 59][TCCC p. 3] — non prévu par les RTN 2026, qui laissent la victime sur le dos sauf vomissements, demande des secours ou, en équipe PSE, indication médicale [PSC p. 37][PSE p. 159]. L'IFRC n'admet la mise sur le côté d'un suspect de lésion du rachis que si les secours sont lointains et à plusieurs sauveteurs [IFRC p. 128-129]. - Variante ventrale : Sauvetage au combat accentue la PLS vers un léger décubitus ventral en cas d'obstruction chez un blessé inconscient [Sauvetage au combat p. 59] — non prévu par les RTN 2026, qui demandent une position la plus latérale possible permettant le contrôle permanent de la respiration [PSE p. 164]. - Côté gauche systématique : l'OMS/CICR décrit la position de récupération sur le côté gauche [OMS/CICR p. 190] ; les RTN ne retiennent le côté gauche que chez la femme enceinte ou la personne obèse [PSC p. 37]. - Canules : l'OMS/CICR associe canule oropharyngée ou nasopharyngée chez l'inconscient [OMS/CICR p. 225] — non prévu par les RTN 2026 chez la victime qui respire : au PSE, la canule oropharyngée n'est indiquée qu'en arrêt cardiaque avec difficulté à ventiler et peut provoquer vomissements et inhalation chez une victime qui n'est pas en arrêt ; la canule nasopharyngée est réservée à un usage médical ou paramédical (hors champ du secouriste en France) [PSE p. 149-150]. - Victime trouvée sur le ventre : le CICR (poids 6, contexte de conflit) la place directement en position latérale sans la retourner sur le dos, et met les plaies de la face ou de la mâchoire tête en bas, face vers le sol [CICR p. 163] — non retenu en France : les RTN retournent la victime sur le dos pour libérer les voies aériennes et rechercher la respiration [PSE p. 73][PSE p. 75] ; position face vers le sol : situation non prévue par les RTN 2026. Le CoSTR 2025 de l'ILCOR rejoint ici les RTN : une personne trouvée face contre terre est remise sur le dos pour être réévaluée [ILCOR FA p. 12]. - Situations spécifiques non prévues par les RTN 2026 (détail à l'étape « Choisir la position selon l'origine ») : position fœtale d'attente de la victime inconsciente suspendue quand la descente rapide est impossible (référentiel Grimpeur sauveteur dans l'arbre, protocole Iffremont) ; position latérale du patient sédaté maintenu sous contention, jamais à plat ventre (Ambulance Victoria, hors champ du secouriste) ; PLS « côté lésé vers le sol » du blessé du thorax inconscient (Sauvetage au combat v3, précision abandonnée par la v4) ; PLS seule mesure du traumatisé crânien grave au nid de blessés [Sauvetage au combat p. 145] ; recherche des signes de vie pendant une minute chez l'inconscient hypothermique (ERC 2025, circonstances particulières) au lieu de 10 secondes au plus ; tête surélevée et retournements réguliers de l'inconscient en soins prolongés (JTS) ; PLS utilisée comme manœuvre de retournement pour décontaminer un enfant (SGDSN, DGS).
Pourquoi
- Pondération : les RTN DGSCGC 2026 font foi ; ERC, IFRC et OMS/CICR (poids 3) vont dans le même sens pour la victime non traumatisée ; les écarts viennent de référentiels étrangers (ANZCOR) ou militaires (TCCC, Sauvetage au combat). - Pourquoi le dos en traumatique : la PLS peut aggraver une lésion du rachis ou du bassin ; une victime traumatisée qui respire n'est mise en PLS qu'après avis médical [PSE p. 162] ; le maintien de la libération des voies aériennes stabilise le rachis cervical [PSC p. 37]. - Pourquoi une surveillance renforcée : la PLS rend plus difficile la surveillance de la ventilation [PSE p. 162][PSE p. 164]. - Les référentiels militaires répondent à d'autres contraintes (menace, évacuation longue, isolement), ce qui explique qu'ils fassent passer la voie aérienne avant le rachis ; l'IFRC laisse explicitement la conduite en contexte traumatique aux autorités médicales locales [IFRC p. 130].
Ce que dit chaque référentiel
Le détail, référentiel par référentiel : cliquez pour ouvrir.
Références techniques nationales PSC Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailRéférence principaleTout publicp. 36, 37, 38, 39
Cadre français (RTN 2026), niveau citoyen (PSC, fiches 02PR04 et 02FT10) : - Définition : la victime ne répond et ne réagit à aucune sollicitation verbale ou physique, mais respire ; causes traumatiques, médicales ou toxiques ; risque d'évolution vers l'arrêt respiratoire puis cardiaque ; laissée sur le dos, elle est exposée à l'obstruction des voies aériennes par des liquides (salive, sang, liquide gastrique) ou la chute de la langue [p. 36]. - Reconnaissance : poser des questions simples, secouer doucement les épaules ou prendre la main et demander un ordre simple ; si aucune réponse ni réaction : demander de l'aide si seul, allonger sur le dos quelle que soit la position initiale, libérer les voies aériennes, rechercher la respiration en 10 secondes au plus (regarder, écouter, sentir) [p. 36]. - Origine non traumatique : PLS, alerter ou faire alerter, surveiller la respiration en permanence. Traumatisme ou origine inconnue : laisser sur le dos, alerter et respecter les consignes (les secours peuvent demander une PLS), surveiller ; si vomissement ou régurgitation, mettre sur le côté en maintenant si possible l'axe tête-cou-tronc. Le maintien de la libération des voies aériennes stabilise le rachis cervical. Dans tous les cas, protéger contre la chaleur, le froid, les intempéries ; si la respiration s'arrête ou devient anormale, conduite à tenir de l'arrêt cardiaque. Retournement sur le côté gauche de la femme enceinte ou de la victime obèse [p. 37]. - Période d'épidémie : se protéger avec un masque si possible, questionner sans toucher, rechercher la respiration en regardant le ventre et la poitrine sans basculer la tête ni se pencher sur le visage ; si la victime respire, la laisser dans sa position, alerter, surveiller ; se laver ou se désinfecter les mains puis se renseigner auprès des autorités sanitaires [p. 37]. - Technique de la PLS chez l'adulte et l'enfant, en trois temps : préparer (retirer les lunettes, rapprocher les jambes, bras côté secouriste à angle droit, dos de la main opposée contre l'oreille paume contre paume, saisir la jambe opposée derrière le genou en gardant le pied au sol), retourner (tirer sur la jambe jusqu'à ce que le genou touche le sol, en un seul temps, dégager la main sous la tête en préservant la bascule), stabiliser (hanche et genou à angle droit, ouvrir la bouche sans mobiliser la tête) [p. 38]. - Nourrisson : sur le côté, le plus souvent dans les bras du secouriste, dos contre lui. Points clés : limiter au maximum les mouvements de la colonne, position stable la plus latérale possible, contrôle permanent de la respiration, bouche ouverte pour l'écoulement des liquides [p. 39].
Référence française pour le citoyen ; fait foi.
Références techniques nationales PSE Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailRéférence principaleSecouriste PSE1p. 73, 74, 75, 149, 150, 151, 158, 159…
Perte de connaissance (fiche 05AC06) : la victime ne répond et ne réagit à aucune sollicitation mais respire ; laissée sur le dos, elle est exposée à l'obstruction des voies aériennes par les liquides (salive, sang, liquide gastrique) et par la chute de la langue et de l'épiglotte ; principes : préserver la respiration en maintenant la liberté des voies aériennes et limiter l'aggravation d'une éventuelle lésion du rachis [p. 158]. En équipe (05PR06) : après un événement non traumatique, PLS à un secouriste ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, laisser la victime sur le dos, poursuivre la stabilisation de la tête à deux mains, assurer la liberté des voies aériennes, demander un avis médical et n'installer en PLS à deux secouristes que sur indication médicale ; dans tous les cas, oxygène et aspiration si nécessaire, protection thermique, surveillance de la conscience et de la respiration ; retournement sur le côté gauche de la femme enceinte ou de la victime obèse [p. 159]. Secouriste isolé et sans matériel (05PR07) : PLS si non traumatique ; si traumatique ou d'origine inconnue, laisser sur le dos, alerter et respecter les consignes (les secours peuvent demander la PLS), surveiller la respiration en permanence ; si la victime vomit ou régurgite, la mettre sur le côté en maintenant si possible l'axe tête-cou-tronc ; conduite de l'arrêt cardiaque si la respiration s'arrête ou devient anormale [p. 160]. PLS à deux secouristes (05FT17) : indiquée après avis médical chez la victime suspecte de traumatisme, collier cervical si indiqué, retournement d'un bloc commandé par le secouriste à la tête, coussin de tête, bouche ouverte ; côté atteint si lésion thoracique ou d'un membre ; peut aggraver une lésion du rachis ou du bassin ; surveillance de la ventilation plus difficile [p. 161-162]. PLS à un secouriste (05FT18) : victime non traumatique ou à la demande du service de secours alerté ; trois temps (préparer, retourner en tirant sur le genou, stabiliser hanche et genou à angle droit, bouche ouverte) ; nourrisson placé sur le côté, le plus souvent dans les bras du sauveteur, dos contre lui [p. 163-164]. Victime trouvée sur le ventre : retournement sur le dos d'un seul bloc, axe tête-cou-tronc maintenu, pour libérer les voies aériennes et rechercher la respiration ; à deux secouristes, systématiquement en équipe si traumatisme du rachis suspecté, maintien de la tête conservé à l'issue [p. 73-74] ; à un secouriste sans suspicion de traumatisme ou si le secouriste est isolé [p. 75]. Canule oropharyngée réservée à l'arrêt cardiaque avec difficulté de ventilation (risque de vomissements et d'inhalation hors arrêt) ; canule nasopharyngée à usage médical ou paramédical [p. 149-150]. Aspiration : matériel prêt à la tête de toute victime ayant perdu connaissance [p. 151].
Ajoute la conduite en équipe et la PLS à deux secouristes sur indication médicale.
Casualty Care in Mountain Rescue — Second EditionMountain Rescue Council (Mountain Rescue England & Wales)Lien officielp. 19, 283, 321
Manuel britannique de secours en montagne (Mountain Rescue Council, 2e édition, 2006 ; poids 5, spécialisé et ancien). Premier bilan : sécurité d'abord (se déplacer ou s'ancrer) ; chez la victime inconsciente ou semi-consciente, la langue peut chuter et obstruer les voies aériennes jusqu'à l'asphyxie : subluxation de la mâchoire ou élévation du menton ; après traumatisme, stabiliser doucement le cou en position neutre avec les mains et éviter de le mobiliser ; vérifier en permanence la liberté des voies aériennes en ajustant la position [p. 19]. Victime inconsciente qui respire : « recovery position » (position latérale) si possible, Y COMPRIS après traumatisme, en veillant à garder le cou en position neutre et à vérifier que les voies aériennes restent libres [p. 19]. Situations particulières : après une crise convulsive, tourner la victime en position latérale et libérer les voies aériennes jusqu'au retour de la conscience [p. 283] ; victime suspendue (syndrome de suspension) qui reprend connaissance : position latérale avec oxygène, sans jamais la remettre en position verticale [p. 321]. Positionnement par rapport au cadre français (RTN PSE 2026) : PLS seulement si la perte de connaissance est d'origine non traumatique ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, la victime est laissée sur le dos, tête stabilisée à deux mains en équipe, voies aériennes libérées en permanence, PLS à deux secouristes seulement sur indication médicale ; le secouriste seul la met sur le côté seulement si elle vomit. La mise en position latérale systématique de la victime traumatisée inconsciente décrite par ce manuel est une divergence non retenue en France (RTN : victime traumatique laissée sur le dos).
Mise sur le côté du traumatisé inconscient (cou maintenu neutre) : non retenu en France (RTN PSE, page 159 : traumatisme ou origine inconnue, victime laissée sur le dos avec stabilisation de la tête ; PLS à deux secouristes seulement sur indication médicale).
OMS — International Medical Guide for Ships (3e éd.)OMSLien officielp. 29, 30
Guide médical international de bord de l'OMS (3e édition, 2007), destiné aux officiers chargés des soins à bord des navires. Position latérale de sécurité pour la victime inconsciente qui respire et dont le cœur bat : empêche la langue d'obstruer les voies aériennes et favorise l'écoulement du sang ou des vomissements ; pas d'oreiller, retirer lunettes et dentier mobile, jambes allongées, bras proche à angle droit coude fléchi paume vers le haut, autre main contre la joue, retournement vers soi en tirant le genou opposé, hanche et genou du dessus à angle droit, tête basculée (bascule minimale si lésion du rachis suspectée) ; surveiller régulièrement la respiration et la circulation du bras ; changer de côté de temps en temps pour prévenir les escarres ; soins de l'inconscient prolongé (paupières fermées, humidification des yeux et de la bouche) [p. 29]. À ne pas faire : laisser la victime seule, laisser le menton tomber sur la poitrine, oublier de surveiller la respiration, tirer sur les articulations, donner quoi que ce soit par la bouche ; pouls carotidien recherché au moins 5 secondes [p. 30]. Le guide admet la position latérale chez une victime suspecte de lésion du rachis en limitant la bascule de la tête : non retenu en France, où les RTN 2026 laissent sur le dos la victime traumatique ou d'origine inconnue, la PLS n'étant faite qu'en cas de vomissement ou sur avis médical.
Converge sur la technique ; soins prolongés à bord non prévus par les RTN 2026 ; PLS du traumatisé non retenue en France.
OMS / CICR — Basic Emergency Care (cahier du participant)OMS · CICR · IFEMPDF sur emailapprenants/participants à une formation de soins d’urgence de basep. 190, 225
Cadre français (RTN 2026) : la victime qui ne répond pas, ne réagit pas et respire est placée en position latérale de sécurité si l'événement n'est pas traumatique ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, elle est laissée sur le dos, voies aériennes libérées, et tournée sur le côté en maintenant si possible l'axe tête-cou-tronc seulement si elle vomit ; retournement sur le côté gauche pour la femme enceinte ou la victime obèse ; respiration surveillée en permanence (RTN PSC, fiche 02PR04, pages 36-37). Ce que dit le cahier du participant « Basic Emergency Care » (OMS, CICR, IFEM, 2018 — formation de soignants de première ligne, poids 3) : - Position latérale de récupération pour le patient inconscient ou semi-conscient sans traumatisme : sur le côté gauche (systématiquement), jambe du dessus fléchie vers l'avant, bras gauche tendu sous la tête pour la surélever et orienter la bouche vers le bas afin de drainer vomissements et sécrétions [p. 190]. → Converge avec la PLS non traumatique des RTN ; le côté gauche systématique et le bras tendu sous la tête diffèrent de la technique française, où le côté gauche est réservé à la femme enceinte ou à la personne obèse. - Approche ABCDE : inconscient sans traumatisme : bascule de la tête et élévation du menton, canule oro- ou nasopharyngée, position latérale ou de confort ; traumatisme possible : subluxation de la mâchoire avec protection du rachis cervical et canule oropharyngée (pas de canule nasale en cas de traumatisme facial) ; corps étranger visible retiré, toux encouragée, sinon compressions thoraciques ou abdominales ou claques dans le dos, RCP si la personne perd connaissance ; gargouillement : libérer et aspirer ; troubles de conscience sans traumatisme : position latérale ; chercher des lésions cachées [p. 225]. → Le traumatisé inconscient laissé sur le dos avec voies aériennes maintenues converge avec les RTN ; canules et subluxation de la mâchoire relèvent du secouriste en équipe (canule oropharyngée) ou sont hors champ (canule nasopharyngée, non prévue par les RTN 2026). Les médicaments cités sur cette fiche relèvent d'une prescription médicale et ne sont pas repris ici.
Côté gauche systématique et canules : non prévu par les RTN 2026.
ANZCOR — First Aid Guidelines (série 9)ANZCOR (Australian and New Zealand Committee on Resuscitation)Lien officielSecouriste / premier témoin formé (lay rescuer)p. 17, 18, 19
Recommandation de premiers secours ANZCOR 9.1.6 « lésion du rachis » (Australie et Nouvelle-Zélande, janvier 2016 ; poids 4). Signes évocateurs : douleur, fourmillements ou engourdissement, faiblesse ou paralysie, position anormale de la tête ou du cou, troubles de conscience, difficultés respiratoires ; ils sont difficiles à rechercher chez une victime dont la conscience est altérée [p. 17]. Priorités : appel de l'ambulance, voies aériennes, respiration, circulation, puis rachis. Victime consciente : lui demander de rester immobile sans la contraindre si elle ne coopère pas. Victime inconsciente : la liberté des voies aériennes prime sur la lésion suspectée du rachis ; on peut ramener doucement la tête en position neutre ; si elle respire mais reste inconsciente, la position latérale est préférable, en la manipulant doucement, sans torsion, en gardant l'alignement tête-cou-tronc pendant et après le retournement ; préférer la subluxation de la mâchoire et l'élévation du menton à la bascule de la tête [p. 18]. Le collier cervical semi-rigide n'est pas recommandé pour les secouristes ; soutien manuel de la tête en position neutre (consensus d'experts), avec un petit rembourrage sous la tête chez l'adulte ; la victime ne doit pas être laissée sur un plan dur [p. 18-19]. Cadre français (RTN PSC 2026, 02PR04, p. 36-37 ; 02FT10, p. 38) : la victime qui a perdu connaissance et respire est mise en PLS à la suite d'un événement non traumatique ; à la suite d'un traumatisme ou d'un événement d'origine inconnue, elle est laissée sur le dos, voies aériennes libérées (ce qui limite les mouvements du rachis cervical), respiration surveillée en permanence, et mise sur le côté en gardant l'axe tête-cou-tronc seulement si elle vomit ou si les secours le demandent. La PLS « préférable » de la victime traumatique inconsciente (ANZCOR) n'est pas retenue au niveau citoyen en France (RTN PSC : sur le dos). Le maintien manuel de la tête n'est pas demandé au citoyen (PSC : demander à la victime consciente de ne pas bouger, p. 47 de la fiche traumatismes) ; la stabilisation à deux mains et le collier relèvent du PSE en équipe.
PLS du traumatisé par le premier témoin : non prévu par les RTN 2026.
Ambulance Victoria — ALS/MICA Clinical Practice GuidelinesAmbulance VictoriaLien officielp. 257
Recommandations cliniques des paramédicaux de l'État de Victoria (Ambulance Victoria, 2026 ; poids 4), trouble aigu du comportement : la contention mécanique doit être proportionnée et la plus courte possible, sous observation continue des voies aériennes, de la respiration et de la circulation ; patient sédaté qui doit rester sous contention : le placer en position latérale pour éviter l'inhalation ; ne jamais le maintenir à plat ventre, position associée à des asphyxies et à des décès ; retirer les contentions et le repositionner en cas d'asphyxie ou d'inhalation [p. 257].
Sédation et contention : hors champ du secouriste en France ; situation non prévue par les RTN 2026. Rappelle le danger de la position ventrale chez une personne dont la conscience est altérée.
Managing complications in pregnancy and childbirth: a guide for midwives and doctors (2e édition)OMS, UNFPA, UNICEFPDF sur emailmédecin/sage-femme (équipe clinique obstétricale)p. 47, 193
Guide OMS / UNFPA / UNICEF pour sages-femmes et médecins (2e éd.). Urgence obstétricale : appeler à l'aide, une personne responsable ; si la femme est inconsciente, évaluer voies aériennes, respiration et circulation ; l'installer allongée sur le côté gauche, pieds surélevés, vêtements desserrés ; lui parler, rechercher l'histoire [p. 47]. Femme enceinte ou accouchée depuis moins de six semaines trouvée inconsciente : vérifier voies aériennes, pouls et température, l'installer sur le côté gauche, rechercher une raideur de nuque ; si elle convulse : côté gauche pour limiter l'inhalation de sécrétions, vomissements et sang, la protéger des chutes sans chercher à la retenir [p. 193].
Côté gauche de la femme enceinte : convergence (RTN PSE, page 159, note 1). Installation sur le côté sans distinguer l'origine traumatique : non retenu en France (RTN PSE, page 159). Association de la position latérale et des pieds surélevés : non prévue par les RTN 2026. Intubation et oxygénothérapie médicale : hors champ du secouriste en France.
CICR — First Aid in armed conflicts and other situations of violenceCICRLien officielSecouriste / premiers intervenants en contextes de conflit et de violencep. 161, 162, 163
Manuel de premiers secours du CICR en conflit armé et autres situations de violence (avril 2006 ; poids 4, document ancien, blessés de guerre). Blessé conscient : respecter la position qu'il choisit pour protéger ses voies aériennes ; plaie de la face ou de la mâchoire : l'aider à s'asseoir penché en avant pour laisser s'écouler sang et salive, et si nécessaire dégager un fragment osseux déplacé en le tirant vers l'avant avec les doigts gantés (manœuvre douloureuse) ; plaie de la gorge par petit éclat : position latérale tête vers le bas [p. 161]. Blessé inconscient ou dont la conscience fluctue : ouvrir la bouche par subluxation de la mâchoire, cou stabilisé en position neutre (approche la plus sûre en cas de suspicion de lésion du cou), ou par saisie langue-mâchoire ; regarder dans la bouche et retirer sang, vomissements, dents ou fragments osseux par un balayage au doigt en crochet, joue protégée par le pouce de l'autre main [p. 161-162]. Inconscient sur le dos : retournement en bloc puis position latérale de sécurité ; inconscient trouvé sur le ventre : ne pas le retourner sur le dos, le placer directement en position latérale ; plaie de la face ou de la mâchoire : tête en bas et face vers le sol, brancard percé pour dégager le visage ; l'inconscient dont les voies aériennes ne sont pas protégées est évacué en position latérale, jamais sur le dos ; la maîtrise des voies aériennes prime sur l'immobilisation cervicale [p. 163]. Cadre français (RTN PSC 2026, 02PR04, p. 36-37) : la victime qui a perdu connaissance est allongée sur le dos quelle que soit sa position initiale, voies aériennes libérées ; si elle respire, PLS après un événement non traumatique ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, elle est laissée sur le dos, mise sur le côté seulement si elle vomit ou à la demande des secours. Au PSE, seul un corps étranger visible et facilement accessible est retiré délicatement de la bouche (05PR04, p. 138). La PLS systématique du blessé traumatique inconscient, la position face vers le sol, le balayage digital et le dégagement d'un fragment osseux facial ne sont pas retenus en France (RTN : victime traumatique laissée sur le dos au PSC, retrait du seul corps étranger visible et accessible).
Non retenu en France (RTN 2026) : la victime trouvée sur le ventre est retournée sur le dos pour libérer les voies aériennes et apprécier la respiration [PSE p. 73][PSE p. 75] ; le traumatisé inconscient reste sur le dos sauf vomissements ou demande des secours [PSC p. 37]. La position tête en bas / face vers le sol des plaies de la face est une situation non prévue par les RTN 2026, qui visent une position stable, la plus latérale possible, bouche ouverte [PSE p. 164]. Document ancien (poids 6), cité pour information.
ASRC Training GuideAppalachian Search and Rescue Conference (ASRC)PDF sur emailp. 75
Guide de formation américain de recherche et sauvetage en milieu naturel. Sang, vomissements ou reflux acide dans les voies aériennes de la victime inconsciente : la tourner sur la civière quand elle vomit, la placer en position de coma (position latérale) et la conditionner sur le côté dans la civière, aspiration portable ; victime inconsciente sur le dos : la langue peut obstruer les voies aériennes ; moyens : position de coma, bascule de la tête (prudence si lésion cervicale possible), subluxation de la mâchoire, élévation du menton, canules oro- ou nasopharyngées [p. 75].
Brancardage sur le côté en position latérale : converge avec la PLS des RTN pour la victime non traumatique ; canule nasopharyngée : non prévu par les RTN 2026 (canule oropharyngée en équipe PSE).
IFRC — International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2020IFRC — Global First Aid Reference CentrePDF sur emailsecouriste / premiers intervenants (et formateurs en premiers secours)p. 128, 129, 130
Recommandations internationales de premiers secours IFRC (Croix-Rouge et Croissant-Rouge) (2020 ; poids 3), fiche « Ne répond pas et respire normalement ». Action clé : maintenir les voies aériennes ouvertes. Échelle AVPU possible, voies aériennes à maintenir dès le niveau « douleur » ; victime trouvée immobile : stimuler, ouvrir les voies aériennes, vérifier la respiration en 10 secondes au plus ; en l'absence de risque rachidien, position latérale, tête basculée en arrière ; si la mise sur le côté est impossible, bascule de la tête-élévation du menton ou subluxation de la mâchoire ; suspicion de lésion du rachis : éviter de mobiliser la victime, maintenir les voies aériennes par ces manœuvres (la subluxation mobilise moins le rachis) si les secours arrivent vite, et, s'ils sont loin et qu'il y a plusieurs secouristes, la tourner sur le côté en gardant l'alignement ; femme enceinte en position latérale gauche ; rechercher la cause [p. 128]. Bébé : tête en position neutre, il peut être tenu sur le côté dans les bras ; toujours appeler les secours, surveiller la respiration ; respiration anormale ou gasps : RCP [p. 129-130]. La conduite en contexte traumatique et la technique de position latérale suivent les autorités médicales locales [p. 130]. Cadre français (RTN PSC 2026, 02PR04 et 02FT10, p. 36-38) : allonger la victime sur le dos, libérer les voies aériennes, rechercher la respiration en 10 secondes au plus ; si elle respire, PLS après un événement non traumatique (côté gauche de préférence pour la femme enceinte ou la personne obèse) ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, la laisser sur le dos en maintenant la libération des voies aériennes, la tourner sur le côté seulement si elle vomit ou à la demande des secours ; surveillance permanente ; respiration anormale : arrêt cardiaque. La mise sur le côté du blessé rachidien à plusieurs quand les secours sont loin est une situation non prévue par les RTN PSC 2026, qui demandent de suivre les consignes des secours. Le maintien du nourrisson sur le côté dans les bras n'est pas décrit dans ces pages des RTN.
Admet la mise sur le côté du traumatisé si les secours sont lointains : non prévu par les RTN 2026.
HPCSA — Emergency Care Clinical Practice Guidelines 2018 (Afrique du Sud)HPCSA — Professional Board for Emergency CareLien officielp. 158
Recommandations sud-africaines 2018 : position latérale stable, proche du latéral strict, tête déclive, sans pression thoracique, bras inférieur devant le corps, pour l'adulte qui ne répond pas et respire normalement [p. 158].
Converge avec les RTN.
Références techniques nationales GQS Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailsecouristep. 25, 26, 27
Cadre français (RTN 2026) — RTN « Gestes qui sauvent » (GQS), juillet 2026 : conduite identique à celle du PSC. - Reconnaissance : la personne ne répond et ne réagit à aucune sollicitation verbale ou physique, mais respire ; risque d'évolution vers l'arrêt respiratoire puis cardiaque, par encombrement (salive, sang, liquide gastrique) ou chute de la langue chez la victime laissée sur le dos ; questions simples, secouer doucement les épaules ou demander de serrer la main ; si pas de réponse : demander de l'aide, allonger sur le dos, libérer les voies aériennes, rechercher la respiration en 10 secondes au plus (regarder, écouter, sentir) [p. 25]. - Victime qui respire : après un événement non traumatique, PLS, alerte, surveillance permanente de la respiration ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, la laisser sur le dos (le maintien de la libération des voies aériennes limite les mouvements du rachis cervical), alerter et suivre les consignes (les secours peuvent demander une PLS), et la mettre sur le côté en maintenant si possible l'axe tête-cou-tronc si elle vomit ; dans tous les cas, protéger du froid, de la chaleur, des intempéries ; si la respiration s'arrête ou devient anormale, conduite de l'arrêt cardiaque ; côté gauche pour la femme enceinte ou la personne obèse ; en période d'épidémie, évaluation sans contact et victime laissée dans sa position [p. 26]. - Technique de PLS en trois temps (préparer, retourner, stabiliser), main de la victime maintenue contre son oreille pour limiter la flexion du cou, jambe utilisée comme bras de levier, hanche et genou à angle droit, bouche ouverte sans mobiliser la tête [p. 27]. Les RTN GQS sont le référentiel d'une sensibilisation courte : elles reprennent la conduite PSC sans la détailler davantage.
Reprend le PSC pour le public GQS.
JTS — U.S. Army Aeromedical Evacuation Standard Medical Operating GuidelinesJTSPDF sur emailPersonnel de santé militaire préhospitalier et d’évacuation aéromédicale (TACEVAC/MEDEVAC)p. 12, 50, 77, 206
Protocole d'évacuation sanitaire aérienne de l'armée américaine (JTS, 2025 ; poids 5), destiné aux équipes médicales et paramédicales embarquées. - Noyade : une fois la victime sortie de l'eau ou à bord, si elle respire, la placer en position latérale (« recovery position ») dès que possible pour réduire le risque d'inhalation ; intubation précoce envisagée chez la victime obnubilée ; insufflations et RCP exposent fortement aux vomissements ; positionnement tête en bas et compressions abdominales augmentent le risque d'inhalation [p. 50]. - DAE : après analyse sans choc indiqué, vérifier le pouls ; RCP s'il est absent ; s'il est présent, placer la victime en position latérale et la transporter [p. 206]. - Afflux massif (méthode START) : victime qui respire mais inconsciente classée « immédiate » ; traumatisé crânien grave inconscient classé « immédiat » [p. 12]. - Agression chimique : réévaluation de la conscience dans la grille CRESS (inconscience, convulsions, conscience diminuée, agitation) pour distinguer effet du toxique et traumatisme [p. 77]. Cadre français (RTN 2026) : PLS de la victime inconsciente qui respire, d'origine non traumatique ; la victime traumatique inconsciente reste sur le dos. Le triage START, la grille CRESS et le pouls comme critère de décision après analyse du DAE ne sont pas prévus par les RTN 2026 ; l'intubation est hors champ du secouriste en France.
Position latérale décidée après une recherche de pouls quand le DAE n'indique pas de choc, alors que les RTN se fondent sur la reprise d'une respiration normale : différence de critère non prévue par les RTN 2026. Insiste sur le risque de vomissement et d'inhalation chez le noyé.
ERC 2025 — Circonstances particulièresEuropean Resuscitation CouncilLien officielp. 6
Recommandations ERC 2025, circonstances particulières (poids 3). Hypothermie accidentelle : chez une victime inconsciente en hypothermie, rechercher les signes de vie pendant une minute au plus ; mesurer la température centrale avec un thermomètre adapté aux basses températures ; à défaut, utiliser la classification suisse [p. 6]. Cadre français (RTN 2026) : respiration appréciée en 10 secondes au plus pour toute victime qui a perdu connaissance (RTN PSC, page 36). La durée d'une minute propre à l'hypothermie n'est pas prévue par les RTN 2026 ; la mesure de la température centrale est hors champ du secouriste en France.
Durée de recherche des signes de vie allongée à une minute chez l'inconscient hypothermique : non prévu par les RTN 2026.
Sauvetage au combat — référentiel d'enseignement v4Service de santé des armées · École du Val-de-GrâceLien officielsauvetage au combat (SC1, OPS, OPSC, SC3)p. 58, 59, 60, 79, 145
Cadre français (RTN 2026) : victime qui a perdu connaissance et respire : PLS si l'événement n'est pas traumatique ; après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, la laisser sur le dos avec stabilisation de la tête et liberté permanente des voies aériennes, PLS à deux secouristes seulement sur indication médicale (RTN PSE, fiche 05PR06, page 159) ; sauveteur isolé : si elle vomit, la mettre sur le côté en maintenant si possible l'axe tête-cou-tronc (RTN PSE, fiche 05PR07, page 160). Ce que dit le référentiel d'enseignement « Sauvetage au combat » (v4, 2025, Service de santé des armées, poids 5), fiche voies aériennes : l'obstruction des voies aériennes supérieures est la deuxième cause de décès évitable au combat ; après l'arrêt des hémorragies, vérifier que le blessé respire et que ses voies aériennes sont perméables ; mesures simples dans la grande majorité des cas : retrait au doigt ganté des débris évidents, aspiration (y compris de fortune), oxygène si disponible [p. 58]. Blessé conscient avec obstruction : respecter la position spontanée de confort, demi-assise, souvent penchée en avant, ne jamais l'allonger à plat dos ; blessé inconscient avec obstruction : PLS, voire léger décubitus ventral pour l'écoulement des liquides (vomissements, sang) ; blessé inconscient sans obstruction : PLS ; mesures élaborées (intubation, coniotomie chirurgicale) décidées par des soignants selon la situation, la coniotomie percutanée n'étant plus enseignée [p. 59]. Libération non invasive des voies aériennes et mesures simples dès le nid de blessés par tous les niveaux, mesures élaborées par le médecin [p. 60]. Plaie du thorax : installer le blessé dans la position où il se sent le mieux, ou en PLS s'il est inconscient, et surveiller que le pansement ne devienne pas occlusif [p. 79]. Traumatisé crânien grave : au nid de blessés, la seule mise en PLS constitue la prise en charge spécifique de la détresse neurologique, les autres mesures relevant du point de regroupement des blessés et de l'aval [p. 145]. Divergences : PLS de tout blessé inconscient, y compris traumatisé (thorax, crâne), et léger décubitus ventral : non retenus en France en milieu civil, où la victime traumatisée qui a perdu connaissance reste sur le dos (PLS sur indication médicale ; mise sur le côté en gardant l'axe seulement si elle vomit, pour le sauveteur isolé) (RTN PSE, pages 159-160). Intubation et coniotomie : hors champ du secouriste en France. Contexte de combat : situation non prévue par les RTN 2026. La version 3 (2020) précisait « PLS côté lésé vers le sol » pour la plaie du thorax ; la v4 ne précise plus le côté.
Contexte militaire : PLS du blessé et variante ventrale non prévues par les RTN 2026 ; mesures élaborées hors champ du secouriste.
JTS — Nursing Interventions, Wound Care and Splint Management in PCCJTSPDF sur emailp. 10
Recommandation militaire américaine de soins infirmiers en soins prolongés (JTS, CPG 70, juillet 2025 ; poids 5). Blessé qui ne peut se repositionner : le retourner et vérifier le rembourrage régulièrement, plus souvent sur une surface dure, pour prévenir les escarres ; tête surélevée d'environ 30°, surtout chez le blessé inconscient, pour réduire le risque de pneumopathie ; blessé inconscient : rembourrer les reliefs osseux et le caler pour le tourner régulièrement sur un côté ; précautions de retournement en bloc si une lésion du rachis est suspectée, sans renoncer au repositionnement [p. 10].
Soins prolongés (heures ou jours sans évacuation) : situation non prévue par les RTN 2026.
Emergency War Surgery — Fifth United States RevisionBorden Institute — Office of The Surgeon General, United States ArmyLien officielp. 259
Emergency War Surgery (Borden Institute, 5e révision américaine, 2018 ; poids 5, militaire), plan de soins tactiques de terrain. Voies aériennes : blessé conscient sans problème respiratoire : aucun geste ; blessé inconscient sans obstruction : position latérale de récupération, élévation du menton ou subluxation de la mâchoire, canule nasopharyngée ou dispositif supraglottique ; obstruction ou obstruction imminente : le blessé conscient prend la position qui protège le mieux ses voies aériennes, y compris assis ; aspiration ; le blessé inconscient est mis en position latérale ; en cas d'échec, cricothyroïdotomie chirurgicale ; stabilisation cervicale inutile après un traumatisme uniquement pénétrant ; réévaluation fréquente [p. 259]. Cadre français (RTN 2026) : la victime traumatique qui a perdu connaissance reste sur le dos, PLS sur indication médicale (RTN PSE, page 159).
Position latérale de tout blessé inconscient (contexte militaire) : non retenue en France ; canules, dispositifs supraglottiques et cricothyroïdotomie : hors champ du secouriste en France.
Queensland Health — Primary Clinical Care Manual, 12th ed.Queensland HealthLien officielp. 66, 67
Manuel de soins primaires du Queensland (12e éd.), perte de connaissance ou trouble de conscience : urgence médicale, cause grave supposée ; DRSABCD ; allonger et mettre sur le côté (gauche si grossesse), ne pas laisser assis ni tête entre les genoux ; voies aériennes prioritaires sur toute lésion, immobilisation cervicale à envisager ; arrêter un saignement ; gestes infirmiers ; ne pas laisser seul, réévaluer [p. 66] ; anamnèse, indices et causes possibles [p. 67].
Mise sur le côté y compris du traumatisé : non retenue en France ; gestes infirmiers hors champ.
OMS SEARO — Prise en charge des morsures de serpent (2e éd.)OMS — Asie du Sud-EstLien officielCommunautaire et soignant: secouristes/accompagnants, paramédicaux, infirmiers et médecins [p. 168]p. 152
OMS Asie du Sud-Est (morsures de serpent, 2e éd., 2016). Si la respiration est présente et suffisante, placer la victime en position latérale et contrôler la respiration toutes les 2 minutes ; position particulièrement importante en cas d'envenimation (vomissements fréquents, saignements buccaux, hypersalivation, perte de la toux et de la déglutition) : les liquides s'écoulent par la bouche et la langue ne bascule pas en arrière ; si la respiration s'arrête, remettre la victime sur le dos, rouvrir les voies aériennes et ventiler [p. 152].
Convergence avec la PLS de la victime qui a perdu connaissance et respire (RTN PSE, page 159). Le guide vise des envenimations hors d'Europe.
TECC Guidelines 2024 — BLS/ALSC-TECCLien officielCliniciens BLS/ALS (TECC)p. 7
C-TECC 2024, secouristes et paramédicaux (BLS/ALS), zone de soins tactiques : blessé conscient capable de suivre les consignes : position de confort, y compris assis, sans l'obliger à s'allonger ; blessé inconscient ou incapable de suivre les consignes : dégager la bouche des corps étrangers, élévation du menton ou subluxation de la mâchoire, envisager une canule nasopharyngée, puis position latérale pour maintenir les voies aériennes ouvertes [p. 7].
Position latérale du blessé traumatique : non retenu en France hors situation de nombreuses victimes (RTN PSE, page 159). Canule nasopharyngée : hors champ du secouriste en France.
Guide du Secours Spécifique Cordiste (SSC)SFETH & DPMC (France Travaux sur Cordes)Lien officielp. 26, 27, 28, 29
Guide du secours spécifique cordiste (2018) : inconscience avec respiration sur cordes : position sternale de sécurité avant la descente, PLS dès qu'une surface d'appui stable existe ; détails de la position sternale [p. 26-29].
Position sternale de sécurité non prévue par les RTN 2026.
Sauvetage au combat — référentiel d'enseignement, troisième version (2020)Service de santé des armées — École du Val-de-GrâceLien officielp. 79, 81
Référentiel d'enseignement « Sauvetage au combat », version 3 (2020, Service de santé des armées), remplacé par la version 4 (poids 6, obsolète ; cité pour mémoire). Plaie du thorax traitée par pansement non occlusif (pansement trois côtés ou valve) : position demi-assise, ou, si le blessé est inconscient, PLS côté lésé vers le sol [p. 79][p. 81]. La version 4 conserve la PLS du blessé inconscient mais ne précise plus le côté. Cadre français (RTN 2026) : les RTN PSE évoquent l'installation en position assise ou en PLS sans préciser le côté (RTN PSE, page 220).
PLS côté lésé : technique disparue de la version 4 et non prévue par les RTN 2026.
Ontario — Basic Life Support Patient Care Standards v3.4Ontario Ministry of Health — Emergency Health Regulatory and Accountability BranchLien officielparamedic (préhospitalier)p. 108
Standards paramédicaux de base de l'Ontario (v3.4). Syncope, étourdissement, vertige : envisager les causes graves (hypoglycémie, troubles du rythme, AVC, hypovolémie, toxiques, coup de chaleur, sepsis), installer le patient sur le dos ou en position latérale de sécurité, et anticiper troubles du rythme, hypotension, convulsions, baisse de conscience [p. 108].
Le choix sur le dos ou en position latérale chez la victime consciente qui a fait un malaise n'est pas celui des RTN : en France, la PLS est réservée à la victime qui a perdu connaissance et respire après un événement non traumatique (RTN PSE, page 159).
TECC Guidelines 2024 — First RespondersC-TECCLien officielpremiers intervenants avec obligation d’agir (First Responders with a Duty to Act)p. 4, 7
C-TECC 2024, premiers intervenants (victimes de traumatismes en contexte de menace). Zone de menace directe : envisager de placer rapidement la victime qui ne répond pas en position latérale pour protéger ses voies aériennes [p. 4]. Zone de menace indirecte, victime inconsciente ou incapable d'obéir : retirer les corps étrangers de la bouche, élévation du menton ou subluxation de la mâchoire, envisager une canule nasopharyngée, puis position latérale pour maintenir les voies aériennes ouvertes ; victime consciente : position de confort, y compris assise, sans la forcer à s'allonger [p. 7].
Position latérale systématique du blessé traumatisé inconscient : non retenu en France hors situation de nombreuses victimes (RTN PSE, page 159 : victime traumatique laissée sur le dos, tête stabilisée). Canule nasopharyngée : hors champ du secouriste en France.
JTS — Prolonged Casualty Care GuidelinesJoint Trauma System (DoD)PDF sur emailpersonnel TCCC (ASM/CLS/CMC/CPP) et soignants militaires engagés en Prolonged Casualty Carep. 46
Lignes directrices militaires américaines de soins prolongés (JTS, 2021), préparation au transport : au minimum laisser le blessé maintenir lui-même ses voies aériennes ; mieux, en cas de brûlure du visage (atteinte d'inhalation possible), surveiller étroitement et placer en position latérale selon le TCCC ; idéalement, chez un traumatisé qui ne répond pas ou dont les voies aériennes sont obstruées, bascule de la tête avec élévation du menton ou subluxation de la mâchoire [p. 46].
Position latérale du blessé traumatisé ou brûlé et bascule de la tête chez le traumatisé : non retenu en France (RTN PSE, page 159 : victime traumatique sur le dos, tête stabilisée, voies aériennes libres).
ILCOR — CoSTR 2025 : First Aid (chapitre complet)ILCORLien officielp. 10, 11, 12
Revue systématique (2022, reprise dans le CoSTR 2025) : population des adultes et enfants à réactivité diminuée d'origine non traumatique ne nécessitant pas de réanimation [p. 10-11]. Recommandation faible (niveau de preuve très bas) : utiliser la position latérale de récupération ; surveillance continue des signes d'obstruction des voies aériennes, de respiration inadéquate ou agonique et d'absence de réactivité ; si la position empêche d'apprécier la présence de signes de vie, remettre immédiatement sur le dos et réévaluer [p. 11]. Une personne trouvée face contre terre, à plat ventre ou cou et tronc fléchis (risque d'inhalation et d'asphyxie positionnelle) est remise sur le dos pour être réévaluée [p. 12].
Consensus international (poids 3) concordant avec les RTN 2026 : position latérale réservée au non traumatique, retour sur le dos de la victime trouvée sur le ventre.
Références techniques nationales SSA Septembre 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailp. 39, 63
Cadre français (RTN SSA, septembre 2026, surveillance et sauvetage aquatique). L'apnée prolongée expose à une perte de connaissance soudaine (syncope d'apnée), surtout à la remontée ou à la fin de l'apnée, et l'hypercapnie peut aussi aboutir à une perte de connaissance ; le public doit être informé que la perte de connaissance peut survenir brutalement, y compris chez des nageurs expérimentés [p. 39]. Une perte de connaissance dans l'eau fait partie des causes d'une recherche suivie d'apnées : localiser, alerter, apnées courtes et contrôlées, ramener immédiatement la victime en surface puis appliquer la procédure « Prise en charge d'une victime dans l'eau » [p. 63].
Les RTN SSA traitent la perte de connaissance comme cause et risque en milieu aquatique ; la conduite à tenir hors de l'eau reste celle des RTN PSE (RTN PSE, page 159).
TECC — version française (ancienne)C-TECCLien officielpersonnel d’intervention (TECC) en contexte de menace (zones chaude/tiède/froide)p. 2
Traduction française ancienne (vers 2016) des directives C-TECC pour primo-intervenants, remplacée par les TECC 2024 et citée pour mémoire. Zone de menace indirecte, blessé inconscient ou incapable de suivre des ordres : éliminer les corps étrangers de la bouche, soulever le menton ou avancer la mâchoire, penser à une canule nasopharyngée, puis placer en position latérale de sécurité ; blessé conscient : position confortable, assise comprise, sans le forcer à s'allonger [p. 2].
PLS du blessé traumatisé inconscient : non retenu en France (RTN PSE, page 159). Canule nasopharyngée : hors champ du secouriste en France. Document obsolète.
JTS — Drowning ManagementJTSPDF sur emailmilitaire; préhospitalier avancé et hospitalier (avec éléments pour premiers intervenants)p. 7
Guide clinique militaire américain (noyade, 2025). Victime inconsciente incapable de maintenir ses voies aériennes : position latérale (décubitus latéral) pour limiter le risque d'inhalation ; retrait au doigt d'un corps étranger visible (sable, algues) ; éviter la position tête en bas et les compressions abdominales, la manœuvre de Heimlich n'étant plus recommandée en cas de noyade ; intubation précoce par un expert chez la victime obnubilée [p. 7].
Convergence avec le principe des RTN (PLS de la victime qui a perdu connaissance et respire, RTN PSE, page 159). Intubation : hors champ du secouriste en France.
WHO — Prehospital Emergency Care: Operational Guidance for Ambulance SystemsWHOLien officielp. 119
Guide opérationnel OMS (2025) des systèmes d'ambulance : les consignes téléphoniques données à l'appelant avant l'arrivée des secours doivent être élaborées localement, simples, scriptées et sans risque pour la victime ; parmi les situations qui s'y prêtent : « inconscient » → position latérale de récupération, respiration irrégulière → vérifier les voies aériennes, balayage, position latérale ; consignes associées : rester auprès de la victime, sécuriser la scène, rappeler si l'état s'aggrave, guider les secours depuis le point d'accès [p. 119].
Document d'organisation des systèmes d'ambulance : il ne décrit pas la technique de la PLS ; il en fait une consigne de régulation téléphonique, ce que les RTN prévoient aussi (respecter les consignes des secours, RTN PSC, page 37). Le balayage buccal cité pour la respiration irrégulière relève du thème obstruction.
Resuscitation Council UK 2025 — Réanimation pédiatrique (de base et avancée)Resuscitation Council UKLien officielp. 18
Enfant qui ne répond pas mais respire efficacement : maintenir les voies aériennes ouvertes par bascule de la tête et élévation du menton ou par la position latérale de récupération, surtout en cas de risque de vomissement, mais pas en cas de traumatisme ; contrôler la respiration en continu ou au moins chaque minute en position latérale ; en cas de doute sur la stabilité de la position ou la qualité de la respiration, remettre l'enfant sur le dos et libérer les voies aériennes [p. 18].
Référentiel national britannique (poids 4) : précise une fréquence minimale de contrôle (chaque minute) que les RTN formulent comme une surveillance permanente.
Agressions collectives par armes de guerre — conduites à tenirMinistère des Solidarités et de la Santé (DGS)PDF sur emailsecouriste (équipes de l’avant, contexte multi-victimes)p. 73, 92
Guide DGS 2018 (attentat, nombreuses victimes). Repérage secouriste : victime qui ne bouge pas et a perdu connaissance, libération des voies aériennes et contrôle de la respiration ; si elle respire, PLS et fiche ROUGE ; si elle ne respire pas (arrêt cardiaque), le guide prévoit aussi la PLS avec fiche ROUGE, la réanimation n'étant commencée qu'à la demande du chef d'équipe ou du médecin ou une fois toutes les victimes prises en charge ; victime visiblement décédée : fiche NOIRE, ne pas la déplacer [p. 73]. Conscience évaluée par l'échelle AVPU : tout blessé « P » ou « U » qui respire est mis en PLS en attendant la prise en charge médicale ; chez le blessé « U », rechercher une asymétrie pupillaire ou une mydriase bilatérale aréactive et une paralysie, avec collier cervical et relevage adapté ; isoler du sol et couvrir précocement contre l'hypothermie [p. 92].
Convergence pour la victime qui a perdu connaissance et respire : PLS et repérage ROUGE (RTN PSE, pages 375-376). Divergence pour la victime qui ne respire pas après libération des voies aériennes : le guide la place en PLS avec fiche ROUGE ; non retenu en France (RTN PSE, page 375 : repérage NOIR ; page 376 : laisser la victime sur place).
GTO Sauvetage et mises en sécuritéDGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailsapeurs-pompiers et sauveteurs (sauvetage et mises en sécurité)p. 70, 77
GTO « Sauvetage et mises en sécurité » (DGSCGC, V1.1 2020, remplacée par la V2 de juillet 2026 également citée). Syndrome de sustentation (suspension inerte et prolongée dans un harnais) : situation engageant le pronostic vital, associant perte de connaissance et défaillance multiviscérale par baisse du retour veineux ; signes : étourdissement, malaise, tremblements, angoisse, troubles visuels ; conduite : dégager la victime au plus vite et la mettre en sécurité, réaliser les gestes adaptés à son état, la surveiller car l'aggravation peut être rapide et brutale après le dégagement, obtenir un avis médical précoce [p. 70]. Sauvetage d'une victime inconsciente au harnais par échelle : placer d'abord la victime en PLS, poser le harnais au sol dans son dos, la replacer sur le dos sur le harnais, puis passer et serrer les sangles [p. 77].
Le GTO utilise la PLS comme étape de manutention sans distinguer l'origine traumatique ; en France, après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue, la victime reste sur le dos, tête stabilisée, PLS à deux secouristes seulement sur indication médicale (RTN PSE, page 159).
IRATA — International Code of Practice for Industrial Rope Access (ICOP)IRATA InternationalLien officielp. 152
Code IRATA (annexe G) : après une suspension en harnais, victime consciente allongée, victime semi-consciente ou inconsciente en position latérale de sécurité, l'ancien conseil de position assise étant abandonné [p. 152].
Converge avec les RTN.
ERC 2025 — Resuscitation for Everyone (brochure grand public)European Resuscitation CouncilLien officielgrand public (témoins)p. 55
Position latérale pour les adultes et enfants dont la réactivité est diminuée par une maladie, sans signe de traumatisme et sans besoin de RCP : sur le côté, jambes et bras fléchis, tête placée pour faciliter la respiration ; continuer à surveiller la respiration ; ne pas mettre en position latérale en cas de respiration anormale ou de traumatisme ; à plat dos pour la RCP [p. 55].
Consensus européen aligné sur les RTN (pas de PLS en traumatique).
TCCC Guidelines — 1er mai 2026CoTCCC / Joint Trauma SystemPDF sur emailsecouristes et personnels médicaux en contexte TCCC (combat/TACEVAC)p. 3, 4, 15
Doctrine militaire américaine (CoTCCC, poids 5), blessés de guerre (traumatologie). Voies aériennes : laisser le blessé conscient adopter la position qui protège le mieux ses voies aériennes, y compris assis ou penché en avant ; placer le blessé inconscient en position latérale (recovery position), tête basculée en arrière, menton éloigné du thorax ; aspiration si disponible ; si ces mesures échouent et que l'obstruction est incontrôlable, cricothyroïdotomie chirurgicale par le personnel formé ; pas de stabilisation du rachis cervical pour un traumatisme uniquement pénétrant [p. 3]. En cas de suspicion de pneumothorax suffocant, blessé sur le dos ou en position latérale, sauf s'il est conscient et doit rester assis pour dégager ses voies aériennes (traumatisme maxillo-facial) [p. 4]. Lors de l'évacuation, l'oxygène peut bénéficier notamment au blessé inconscient [p. 15]. Divergence avec le cadre français (RTN PSE 05PR06 et 05PR07, pages 159-160) : en France, la victime inconsciente qui respire après un traumatisme ou un événement d'origine inconnue est laissée sur le dos, tête stabilisée, voies aériennes libres, et n'est mise en PLS que sur indication médicale (ou sur le côté si elle vomit, en respectant l'axe tête-cou-tronc) ; la PLS est réservée à l'origine non traumatique. La mise en position latérale systématique du blessé traumatisé inconscient est non prévue par les RTN 2026 ; l'absence de stabilisation cervicale pour un traumatisme pénétrant isolé l'est aussi ; la cricothyroïdotomie est hors champ du secouriste en France.
Contexte militaire : non prévu par les RTN 2026 pour le traumatisé ; gestes chirurgicaux hors champ du secouriste.
GSA — Référentiel de formation Grimpeur Sauveteur dans l'Arbre (V1)Société française d'arboriculture (SFA) · MSA · UnepLien officielp. 24
Référentiel de formation Grimpeur sauveteur dans l'arbre (SFA, MSA, Unep, V1, mars 2025), protocole de mise en confort de la victime suspendue, déterminé par l'Iffremont à l'issue de ses études sur la suspension prolongée : victime consciente épuisée : appel au secours, fixation haute au thorax et tête en avant, descente si possible ; victime inconsciente : faire appeler les secours ; descente rapide possible : descente immédiate ; descente rapide impossible : position fœtale (sans flexion forcée cuisse-genou), thorax redressé, tête maintenue alignée, sellette, puis descente et conduite de sauveteur secouriste du travail ; prise en charge traumatologique secondaire, sellette sous les genoux en cas de traumatisme du membre inférieur, sinon sous les fesses [p. 24].
Position fœtale d'attente en suspension : non prévu par les RTN 2026.
GTO Sauvetages et mises en sécurité (V2)DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailp. 60, 61
Guide de techniques opérationnelles DGSCGC (V2, 2026), sauvetage d'une victime inconsciente par l'extérieur : la victime inconsciente est portée, si possible par deux sauveteurs, pieds en avant, face vers le sol [p. 60]. Mise en place du harnais de sauvetage : placer la victime en PLS, poser le harnais au sol dans son dos, la replacer à plat dos sur le harnais, passer les jambes puis les bras dans les sangles, serrer, puis la charger sur le dos du sauveteur [p. 61].
Guide officiel français (sapeurs-pompiers) : la PLS y sert d'étape de manutention pour équiper la victime d'un harnais, et le portage face vers le sol protège les voies aériennes ; technique de sauvetage hors du programme PSE.
Resuscitation Council UK 2025 — Premiers secoursResuscitation Council UKLien officielp. 4
Adultes et enfants à réactivité diminuée ne relevant pas de la RCP : position latérale de récupération ; en cas de respiration agonique ou de traumatisme, ne PAS mettre en position latérale [p. 4].
Référentiel national britannique (poids 4), concordant avec les RTN 2026 sur l'exclusion du traumatisé.
WHO — Clinical Protocols for Ambulance SystemsOMSLien officielp. 7, 13
Protocoles cliniques OMS (2025) destinés aux équipages d'ambulance. Approche standard : victime qui ne répond pas → contrôler le pouls, RCP en l'absence de pouls ; voies aériennes : bascule de la tête-élévation du menton, subluxation de la mâchoire en cas de traumatisme, aspiration ; puis « position de confort », envisager l'immobilisation du rachis, femme visiblement enceinte en décubitus latéral gauche [p. 7]. Après une crise convulsive, en l'absence de traumatisme : position latérale de récupération et surveillance étroite des voies aériennes pendant le transport ; signes de traumatisme → protocole traumatologique [p. 13]. Les traitements médicamenteux de ces pages relèvent des équipes médicales (hors champ du secouriste, sur prescription médicale).
Niveau ambulancier : contrôle du pouls avant la RCP et gestes avancés (canules, intubation) hors champ du secouriste en France ; la règle « position latérale seulement sans traumatisme » converge avec les RTN (RTN PSC, page 37).
SGDSN / DGS — Victimes pédiatriques en contexte NRBCSGDSN · DGS · SFMULien officielp. 34, 39
Recommandations médicales de prise en charge des victimes pédiatriques en contexte NRBC (SGDSN, DGS, 16 novembre 2020). Déshabillage pour décontamination : vêtements découpés par un opérateur « mains sales », enfant tenu par un opérateur « mains propres » ; l'enfant de moins de 3 ans est mis demi-assis puis soulevé, celui de 3 à 11 ans est soulevé en PLS [p. 34]. Décontamination approfondie d'un enfant de 3 à 11 ans qui ne peut se déplacer : lavage des mains, de la face antérieure du corps puis du visage, puis une première PLS avec shampooing et douchette, et une seconde PLS [p. 39].
La PLS y sert de manœuvre de retournement pour la décontamination, geste réservé aux équipes spécialisées : situation non prévue par les RTN 2026.
Resuscitation Council UK 2025 — Réanimation de base de l'adulteResuscitation Council UKLien officielp. 3
Distinguer la perte de connaissance de l'arrêt cardiaque : une respiration lente, laborieuse, des gasps ou un halètement sont des signes d'arrêt ; une brève activité convulsive peut survenir au début de l'arrêt, la respiration étant évaluée une fois les mouvements arrêtés ; toute personne qui ne répond pas et respire anormalement est présumée en arrêt ; dans le doute, débuter la RCP ; appeler en haut-parleur et évaluer la respiration pendant l'attente de la réponse [p. 3].
Référentiel national britannique (poids 4), concordant avec les RTN 2026 (ventilation agonique et mouvements saccadés rattachés à l'arrêt cardiaque).
Sources pédagogiques. Un protocole étranger, militaire ou destiné aux professionnels de santé ne modifie ni le champ de compétence ni la réglementation française. Aucune posologie n'est reprise.