Urgences médicales — raisonnement et diagnostic différentiel
Différentiel, examens de terrain, traitement empirique, signes d'alerte.
Ce qu'il faut retenir, tous référentiels confondus
Les RTN PSE et PSC 2026 structurent la démarche du secouriste autour du bilan et de l'avis médical [RTN PSE p. 65][RTN PSC p. 41] ; les référentiels étrangers et militaires décrivent un raisonnement diagnostique réservé aux professionnels de santé.
01Premier regard : situation et dangers
Consensus Déterminer ce qui s'est passé, corriger les informations initiales, identifier les dangers, dénombrer les victimes, demander les moyens [RTN PSE p. 66].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Nature de l'intervention (accident, maladie, intoxication, violence, accouchement...), dangers évidents et moins évidents, précautions face au risque infectieux, nombre de victimes, moyens [RTN PSE p. 66].
- oms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed
- Rester calme, désigner un responsable, appeler à l'aide, réunir le matériel d'urgence [OMS MCPC p. 47].
Écarts Aucun écart de fond.
02Deuxième et troisième regards : détresses vitales d'abord
Consensus Traiter en priorité ce qui tue en premier (hémorragie, voies aériennes, arrêt cardiaque), puis évaluer les fonctions vitales une à une ; tout geste urgent est réalisé immédiatement et un avis médical est demandé [RTN PSE p. 67][RTN PSE p. 68].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Menaces vitales et actions immédiates ; toute détresse vitale fait l'objet d'un avis médical ou d'une demande de renfort ; évaluation hiérarchisée des trois fonctions vitales [RTN PSE p. 67][RTN PSE p. 68].
- oms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed
- Femme inconsciente : voies aériennes, respiration, circulation ; traiter le choc immédiatement et le garder à l'esprit même s'il est absent [OMS MCPC p. 47].
Écarts La perfusion et la voie veineuse (OMS) sont hors champ du secouriste en France.
03Quatrième regard : interrogatoire, examen, paramètres
Consensus Mécanisme ou histoire de la maladie, analyse de la plainte (déclencheur, qualité, région, sévérité, temporalité), antécédents, hospitalisations, traitements, allergies, facteurs de risque ; examen ; mesure systématique de FR, SpO2, FC, PA, et selon le contexte glycémie, température, scores [RTN PSE p. 69][RTN PSE p. 70].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Interrogatoire structuré [RTN PSE p. 69] ; examen et mesure des paramètres, les signes cliniques primant sur les mesures [RTN PSE p. 70].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Se renseigner sur l'âge, la durée du malaise, les antécédents et les traitements [RTN PSC p. 41].
- jts-u-s-army-aeromedical-evacuation-standard-medical-operating-guideli
- Altération de l'état mental : rechercher traumatisme, antécédents, témoins, comportement inhabituel ; liste de diagnostics différentiels (traumatisme, troubles glycémiques, toxiques, température, hypoxie) [JTS AE p. 33] — pour le secouriste, poser un diagnostic sur place : non prévu par les RTN 2026.
Écarts La liste différentielle du JTS est un outil paramédical militaire (hors champ du secouriste en France) ; poser un diagnostic sur place : non prévu par les RTN 2026, qui demandent de transmettre sans interpréter [RTN PSE p. 70].
04Reconnaître les signes d'alerte
Consensus Signes d'un malaise grave ou d'une maladie sérieuse : douleur thoracique, déficit neurologique, difficulté à respirer ou à parler, sueurs, pâleur, fièvre et frissons, angoisse [RTN PSC p. 40][RTN PSE p. 176][ANZCOR p. 73].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Signes qui doivent alerter : douleur thoracique, faiblesse d'un bras, déformation de la face, troubles de la vision ou du langage, céphalée sévère, fièvre et frissons, sueurs, douleur abdominale intense, difficulté à respirer [RTN PSC p. 40].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Signes de gravité et symptômes du malaise, fréquences cardiaque et respiratoire anormales ; un malaise grave peut évoluer vers une détresse vitale [RTN PSE p. 176].
- anzcor-first-aid-guidelines-serie-9
- Reconnaître la personne qui a besoin de soins médicaux urgents sans chercher à diagnostiquer ; plus les signaux d'alerte sont nombreux, plus le risque est élevé [ANZCOR p. 73].
- nasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0
- Envisager une grossesse chez toute femme de 10 à 60 ans ; hémorragies de la grossesse parfois non visibles [NASEMSO p. 175].
- ambulance-victoria-als-mica-clinical-practice-guidelines
- Ivresse apparente : chercher une autre cause (hypoglycémie, hypoxie, convulsion, traumatisme crânien, infection, AVC) ; hyperventilation « nerveuse » = diagnostic d'exclusion, saturation basse = cause organique ; pas de sac en papier [p. 453] [p. 206].
- asrc-training-guide
- « Red flags » = situations justifiant l'évacuation ou l'avis d'une personne plus compétente ; douleur thoracique de plus d'une à deux minutes, avec essoufflement ou sueurs, ou d'effort ; altération de conscience qui ne s'améliore pas rapidement [p. 93]. Reprise d'activité sans évacuation après hypoglycémie récupérée : non prévu par les RTN 2026.
- casualty-care-in-mountain-rescue-ed2
- « Toute douleur thoracique ne vient pas du cœur » : tableau de diagnostics alternatifs [p. 259] ; fréquence respiratoire élevée analysée par le type de respiration (bruyante, haletante du choc, hyperventilation d'anxiété) [p. 278]. Raisonnement diagnostique hors champ du secouriste en France.
- emergency-war-surgery
- Altitude : différentiel du mal aigu des montagnes (gastro-entérite, épuisement, déshydratation, monoxyde de carbone, œdème cérébral) ; signes neurologiques = évolution grave [p. 212]. Situation hors champ : non prévu par les RTN 2026.
- jts-altitude-emergencies-in-the-prehospital-environment
- Altitude : avant de retenir un mal aigu des montagnes ou un œdème cérébral, penser aux tableaux voisins (déshydratation, traumatisme crânien, monoxyde de carbone, hypoglycémie, hypo- ou hyperthermie, AVC, infection, toxique) ; un déficit focal oriente vers une autre cause [p. 7][p. 9] — raisonnement diagnostique hors champ du secouriste en France.
Écarts Les seuils de fréquence respiratoire diffèrent légèrement (ANZCOR ≥ 22/min, RTN > 20/min).
05Transmettre et appliquer les consignes
Consensus Transmettre au médecin régulateur l'ensemble des éléments recueillis, sans les interpréter, et appliquer ses consignes [RTN PSE p. 70][RTN PSC p. 41].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Transmission sans interprétation ; consignation et transmission à l'équipe qui prend le relais [RTN PSE p. 70][RTN PSE p. 65] ; malaise : avis médical et application des consignes [RTN PSE p. 177].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Transmettre fidèlement, observation qualitative car le médecin ne voit pas la victime ; le régulateur peut demander à lui parler [RTN PSC p. 41].
- oms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed
- Consigner l'anamnèse, les constatations, les actions et le plan [OMS MCPC p. 47].
- la-pratique-du-phtls-par-les-isp-de-france
- Le PHTLS fait choisir à l'intervenant l'hôpital le plus adapté ; non retenu en France, où seule la régulation médicale (C.R.R.A 15) décide de l'orientation [p. 89].
Écarts Aucun.
06Surveiller et réévaluer
Consensus Dès le 2e regard, surveillance jusqu'à la fin de l'intervention ; nouvel appel en cas d'aggravation [RTN PSE p. 65][RTN PSC p. 41].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Cercles de contrôle continu ; surveillance dès le 2e regard [RTN PSE p. 65].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Surveiller en permanence, parler à la victime, alerter de nouveau en cas d'aggravation [RTN PSC p. 41].
- Ambulance Victoria — ALS/MICA Clinical Practice Guidelines
- Un bilan rassurant ne vaut que pour l'instant : anticiper la trajectoire, prendre en compte l'inquiétude des proches, escalader dès la dégradation ; le risque prime sur le diagnostic [p. 9].
Écarts Aucun.
Techniques et gestes
- Bilan en quatre regardsreferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026
1er regard (situation, dangers), 2e (menace vitale, plainte), 3e (fonctions vitales), 4e (interrogatoire, examen, paramètres) ; transmission sans interprétation [RTN PSE p. 65][RTN PSE p. 70].
- Analyse de la plaintereferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Facteur déclencheur ou améliorant, qualité, région, sévérité, temporalité ; puis antécédents médicaux, hospitalisations, traitements, allergies, facteurs de risque [RTN PSE p. 69].
- Position d'attente du malaisereferences-techniques-nationales-psc-juillet-2026 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · oms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed
Allongée, assise en cas de difficulté à respirer, sinon position où la victime se sent le mieux [RTN PSC p. 41] ; femme enceinte sur le côté gauche si elle perd connaissance [RTN PSE p. 159], en accord avec l'OMS [OMS MCPC p. 47].
- Voie veineuse, prélèvements, sédationoms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed · jts-u-s-army-aeromedical-evacuation-standard-medical-operating-guideli
Actes médicaux ou infirmiers décrits par l'OMS et le JTS [OMS MCPC p. 47][JTS AE p. 33] : hors champ du secouriste en France.
- Démarche syndromique « protéger, comprendre, atténuer »jts-cbrn-part-4-biological-casualties
Non prévue par les RTN 2026 (cadre français : bilan en quatre regards et transmission sans interprétation [RTN PSE p. 65][RTN PSE p. 70]). Référentiel médical militaire pour les menaces biologiques : protéger (précautions de transmission, décontamination si poudre ou aérosol), comprendre (histoire, exposition, caractérisation syndromique, autres malades), atténuer (traitement empirique précoce) [JTS CBRN partie 4 p. 10]. Diagnostic et traitement : hors champ du secouriste en France ; rechercher d'autres personnes atteintes et le transmettre reste utile au bilan.
- Scores de dépistage (qSOFA, NEWS2)jts-cbrn-part-4-biological-casualties
Non prévus par les RTN 2026, qui utilisent les paramètres et scores du 4e regard [RTN PSE p. 70]. qSOFA (pression systolique basse, fréquence respiratoire élevée, conscience altérée) ou NEWS2 pour repérer un sepsis probable et guider l'escalade [JTS CBRN partie 4 p. 10, p. 41]. Voir le croisement Sepsis.
- Examens de terrain orientant le différentiel (glycémie, ECG, échographie)jts-u-s-army-aeromedical-evacuation-standard-medical-operating-guideli · oms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Glycémie en premier devant une ingestion toxique ou une altération de conscience, ECG 12 dérivations pour certains toxiques [JTS évacuation aéromedicale p. 33, p. 51] ; échographie pour distinguer grossesse extra-utérine, menace d'avortement ou kyste ovarien tordu [OMS grossesse p. 160]. ECG interprété et échographie : hors champ du secouriste en France ; la mesure des paramètres prévus au 4e regard relève des RTN [RTN PSE p. 70].
Points de vigilance
- Le secouriste ne pose pas de diagnostic : il transmet les éléments recueillis au médecin régulateur sans les interpréter [RTN PSE p. 70].
- Traiter d'abord ce qui tue en premier ; ne pas retarder un geste vital pour compléter l'interrogatoire [RTN PSE p. 65][RTN PSE p. 68].
- Un malaise d'apparence bénigne peut évoluer à tout moment vers une détresse vitale [RTN PSE p. 176][RTN PSC p. 40].
- Les signes cliniques priment sur les valeurs mesurées par les appareils [RTN PSE p. 70].
- Voie veineuse, imagerie, prélèvements, traitement empirique et décisions chirurgicales sont hors champ du secouriste en France. En revanche, selon le contexte, il peut mesurer la glycémie capillaire et la température, et réaliser et télétransmettre un ECG s'il est habilité [RTN PSE p. 70].
- Femme en âge de procréer avec malaise, douleur abdominale ou pelvienne et signes de choc : penser à une grossesse extra-utérine rompue, hémorragie pouvant être invisible [OMS grossesse p. 160 ; NASEMSO p. 175].
- Plusieurs personnes malades dans un même groupe ou lieu : évoquer une cause commune (infectieuse, toxique) et le signaler [JTS CBRN partie 4 p. 10].
Limites de la comparaison
Thème transversal : les diagnostics différentiels par situation (douleur thoracique, AVC, hypoglycémie, convulsions, obstétrique...) sont traités dans les thèmes dédiés. Les listes de diagnostics différentiels des référentiels militaires spécialisés (altitude, menace biologique) sont signalées en complément ; le référentiel militaire du traumatisme crânien relève du croisement Traumatisme crânien. Les RTN GQS et SSA 2026 n'ont pas de fiche consacrée au bilan médical ou au malaise.
Cadre français (RTN 2026) : le secouriste ne pose pas de diagnostic. Il réalise un bilan, phase de recueil d'informations qui assure la mise en sécurité, la recherche des détresses vitales et leur prise en charge immédiate, une évaluation globale et la transmission au médecin régulateur de tous les éléments lui permettant d'établir un diagnostic le plus précis possible [RTN PSE p. 65]. Trois principes : aller du global au détail, rechercher et traiter en priorité « ce qui tue en premier », fonctionner en cercles de contrôle continu (évaluer, agir, contrôler, réévaluer) [RTN PSE p. 65]. Quatre regards : 1er, dangers et situation globale [RTN PSE p. 66] ; 2e, menace vitale et plainte principale [RTN PSE p. 67] ; 3e, évaluation hiérarchisée des fonctions vitales avec gestes immédiats et avis médical dès qu'une détresse est identifiée [RTN PSE p. 68] ; 4e, interrogatoire (mécanisme ou histoire de la maladie, analyse de la plainte, antécédents, traitements, allergies), examen et mesure des paramètres [RTN PSE p. 69][RTN PSE p. 70]. À l'issue du 4e regard, l'ensemble des éléments recueillis est transmis au médecin régulateur sans les interpréter [RTN PSE p. 70]. Devant un malaise, le PSC demande d'installer la victime, d'observer les signes d'alerte, de se renseigner (âge, durée, antécédents, traitements), de demander un avis médical en transmettant fidèlement et d'appliquer les consignes [RTN PSC p. 40][RTN PSC p. 41]. Le raisonnement par diagnostics différentiels, les examens complémentaires, la voie veineuse et le traitement « empirique » décrits par les référentiels médicaux et paramédicaux étrangers ou militaires sont hors champ du secouriste en France.
Ils convergent
- Reconnaître une personne qui a besoin de soins médicaux urgents compte plus que nommer la maladie : position des RTN (transmission au régulateur, qui pose le diagnostic) [RTN PSE p. 65][RTN PSE p. 70] partagée par ANZCOR [ANZCOR p. 73]. - Signes d'alerte du malaise : douleur thoracique, signes neurologiques brutaux, difficulté à respirer ou à parler, sueurs, pâleur, fièvre et frissons, angoisse (« je vais mourir ») [RTN PSC p. 40][RTN PSE p. 176] ; liste proche chez ANZCOR (fréquence respiratoire élevée, confusion, frissons, impression de « ne pas aller bien ») [ANZCOR p. 73]. - Priorité aux détresses vitales avant l'enquête étiologique : RTN [RTN PSE p. 67][RTN PSE p. 68] ; OMS en urgence obstétricale (voies aériennes, respiration, circulation, choc) [OMS MCPC p. 47]. - Interrogatoire ciblé (que s'est-il passé, depuis quand, antécédents, traitements) [RTN PSE p. 69][RTN PSC p. 41][OMS MCPC p. 47].
Ils divergent
- Qui interprète : les RTN demandent de transmettre sans interpréter [RTN PSE p. 70] ; l'OMS (soignants) fait réaliser l'anamnèse et l'examen « pour poser un diagnostic différentiel » [OMS MCPC p. 47] ; NASEMSO et le JTS fournissent des listes de diagnostics différentiels à l'usage des paramédicaux [NASEMSO p. 175][JTS AE p. 33] (hors champ du secouriste en France). - Actes associés : voie veineuse, prélèvements et perfusion [OMS MCPC p. 47], sédation de l'agité [JTS AE p. 33] : hors champ du secouriste en France. La contention physique d'un patient agité décrite par le JTS [p. 33] est non prévue par les RTN 2026. - Seuils chiffrés : ANZCOR retient une fréquence respiratoire d'au moins 22/min chez l'adulte [ANZCOR p. 73] ; les RTN, dans le malaise, retiennent une fréquence respiratoire supérieure à vingt et une fréquence cardiaque supérieure à 120 ou inférieure à 40 [RTN PSE p. 176]. - Enfant : Queensland Health donne une liste de signaux d'alerte de maladie grave (inquiétude des parents, somnolence, peau marbrée, cri anormal, refus de s'alimenter, fontanelle bombée) et demande de toujours penser au sepsis et à la pile bouton [Queensland p. 472] ; liste non reprise telle quelle dans les pages RTN citées. - Isolement sans médecin : l'OMS fait conduire à bord l'interrogatoire et l'examen, transmis par radio au médecin [OMS navires p. 126], et demande de soulager une douleur sévère sans attendre le diagnostic [OMS navires p. 42] ; situation non prévue par les RTN 2026, antalgie seulement sur prescription médicale en France.
Pourquoi
- Le bilan des RTN est conçu pour la régulation médicale française : le médecin régulateur, qui ne voit pas la victime, dépend d'une observation qualitative et d'une transmission fidèle [RTN PSC p. 41][RTN PSE p. 70]. - Les référentiels OMS, NASEMSO et JTS s'adressent à des soignants ou paramédicaux qui posent un diagnostic et engagent un traitement sur place [OMS MCPC p. 47][NASEMSO p. 175][JTS AE p. 33] ; ANZCOR, référentiel de premiers secours, rejoint la logique française : reconnaître la gravité sans diagnostiquer [ANZCOR p. 73].
Ce que dit chaque référentiel
Le détail, référentiel par référentiel : cliquez pour ouvrir.
Références techniques nationales PSE Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailRéférence principalep. 65, 66, 67, 68, 69, 70, 159, 176…
Le bilan est la phase de recueil d'informations qui assure la sécurité, la recherche des détresses vitales, l'évaluation globale, la transmission au médecin régulateur de tous les éléments lui permettant d'établir un diagnostic et le suivi ; trois principes (global vers détail, ce qui tue en premier, cercles de contrôle) et quatre regards [p. 65]. 1er regard [p. 66] ; 2e regard, menaces vitales et plainte principale [p. 67] ; 3e regard, fonctions vitales et avis médical dès qu'une détresse est identifiée [p. 68] ; 4e regard, interrogatoire structuré (mécanisme, histoire de la maladie, analyse de la plainte, antécédents) [p. 69], examen, paramètres, scores, transmission sans interprétation [p. 70]. Malaise : signes de gravité et symptômes, risque d'évolution vers une détresse vitale, avis médical [p. 176][p. 177]. Côté gauche pour la femme enceinte [p. 159].
Cadre de référence : bilan et transmission, pas de diagnostic.
Ambulance Victoria — ALS/MICA Clinical Practice GuidelinesAmbulance VictoriaLien officielp. 9, 206, 453
Recommandations cliniques des paramédics d'Ambulance Victoria (Australie, 2026), référentiel national étranger ; le cadre français reste les RTN 2026 (bilan, surveillance, transmission au médecin régulateur). Démarche clinique : identifier le risque et faire monter le niveau de soins compte davantage qu'un diagnostic précis ; l'incertitude diagnostique est fréquente et doit être reconnue ; un bilan initial rassurant ne capte qu'un instant, il faut anticiper la trajectoire ; le plan de soins peut reposer sur des problèmes cliniques (hypotension) ou des risques (personne âgée fragile) ; avis expert ou escalade si l'équipe ne parvient pas à une conclusion satisfaisante ; l'inquiétude des proches est prise en compte pour l'escalade ; en cas de non-transport, y compris de refus, un plan de « filet de sécurité » est remis et expliqué [p. 9]. Exemples : devant une ivresse aiguë, chercher systématiquement une autre cause de trouble de conscience (crise convulsive ou phase post-critique, hypoglycémie, hypoxie, autre intoxication, sevrage, traumatisme crânien, infection, trouble psychiatrique, AVC, encéphalopathie de Wernicke) ; les signes d'ivresse sont mal corrélés à l'alcoolémie [p. 453]. Le syndrome d'hyperventilation est un diagnostic d'exclusion, toujours avec une saturation normale (une saturation basse ou limite oriente vers une cause organique) ; rassurer, éloigner la source d'anxiété, distraire, faire compter jusqu'à deux entre les respirations ou lire un court texte à voix haute ; ne pas faire respirer dans un sac en papier, qui peut aggraver l'acidose et l'hypoxémie [p. 206]. Convergence avec le cadre français sur la recherche d'une cause organique et la transmission du bilan ; la décision de non-transport et le plan de suivi relèvent de la régulation médicale en France.
Formalise le raisonnement par le risque plutôt que par le diagnostic et le « filet de sécurité » en cas de non-transport (situation non prévue par les RTN 2026 : le secouriste transmet son bilan et applique les consignes de la régulation). La proscription du sac en papier est une précision non présente dans les RTN 2026.
OMS — International Medical Guide for Ships (3e éd.)OMSLien officielp. 42, 126, 127
Guide médical OMS pour les navires sans médecin (2007). La gravité ne peut être évaluée sans examen soigneux et systématique en deux temps : l'histoire (séquence des événements depuis le début) puis l'examen physique ; consigner précisément, car ces informations seront transmises par radio au médecin à terre ; consentement à l'examen et au traitement, sauf urgence ou victime inconsciente [p. 126][p. 127]. Ne pas retarder le soulagement d'une douleur sévère pour demander un avis sur le diagnostic : le patient soulagé s'examine mieux [p. 42].
Converge avec les RTN sur l'interrogatoire, l'examen et la transmission fidèle au médecin. L'antalgie décidée à bord est une situation non prévue par les RTN 2026 ; en France, seulement sur prescription médicale.
JTS — U.S. Army Aeromedical Evacuation Standard Medical Operating GuidelinesJTSPDF sur emailpersonnel paramédical d’évacuation aéromédicale militaire (flight medic)p. 33, 51
Cadre français (RTN 2026) : le secouriste ne pose pas de diagnostic médical ; devant un trouble de la conscience ou une intoxication, il réalise le bilan (circonstances, antécédents, témoins), mesure la glycémie capillaire quand la fiche le prévoit (par exemple après une crise convulsive, RTN PSE fiche 06PR04, page 192), transmet pour avis médical et surveille. Sédation, contention médicamenteuse, intubation et antidotes sont hors champ du secouriste en France. Ce que dit le référentiel JTS « U.S. Army Aeromedical Evacuation Standard Medical Operating Guidelines » (évacuation sanitaire aérienne militaire américaine, 2025, poids 5) : - Altération de l'état mental : rechercher un traumatisme crânien, des antécédents, des témoins, un comportement inhabituel ; causes à évoquer : traumatisme crânien ou trouble psychiatrique, thyroïde, hypo- ou hyperglycémie, acidocétose ou intoxication, hypo- ou hyperthermie, hypoxie ; la sécurité de l'appareil, de l'équipage et des autres patients est prioritaire ; glycémie à mesurer [p. 33]. - Patient agité : tenter d'abord de calmer et rassurer ; contention physique limitée au strict nécessaire ; ne jamais compromettre les voies aériennes : éviter la contention ventrale, les liens « en cochon », le sandwich entre deux planches ; constantes toutes les 5 minutes ; des arrêts cardiaques après contention chez des patients en délire agité sont bien documentés [p. 33]. → Les mises en garde sur la contention en position ventrale sont une information de sécurité utile, non décrite par les RTN 2026 ; la sédation médicamenteuse « préventive » avant le vol est un acte médical, hors champ du secouriste en France. - Intoxication par ingestion : signes (troubles de conscience, hypo- ou hypertension, dépression respiratoire, tachycardie ou arythmie, convulsions) ; classes de toxiques (antidépresseurs cycliques, paracétamol, dépresseurs, stimulants, anticholinergiques, médicaments cardiaques, solvants) ; glycémie en premier ; tableaux évocateurs : anticholinergique (confusion, fièvre, pupilles dilatées, rougeur, peau sèche, globe vésical), opioïde (pupilles en tête d'épingle, nausées, dépression respiratoire, hypotension), organophosphoré (salivation, larmoiement, urines, diarrhée, vomissements) ; bêtabloquants : risque d'hypoglycémie [p. 51]. Les traitements et antidotes listés par le document relèvent d'une prescription médicale et ne sont pas repris ici.
Protocole militaire paramédical : sédation hors champ, contention non prévue par les RTN 2026.
Managing complications in pregnancy and childbirth: a guide for midwives and doctors (2e édition)OMS, UNFPA, UNICEFPDF sur emailmédecin, sage-femmep. 47, 160
Guide clinique OMS/UNFPA/UNICEF destiné aux sages-femmes et médecins (poids 3). Prise en charge initiale d'une urgence obstétricale : rester calme, désigner un responsable, appeler à l'aide et faire apporter le matériel d'urgence ; si la femme est inconsciente, évaluer voies aériennes, respiration et circulation et débuter la réanimation ; suspecter le choc et le traiter immédiatement, même en l'absence de signes, car l'état peut se dégrader vite ; installer la femme allongée sur le côté gauche, pieds surélevés, desserrer les vêtements ; lui parler, la rassurer, recueillir auprès d'elle ou de l'entourage ce qui s'est passé et depuis quand ; évaluer rapidement conscience, anxiété ou confusion, pertes de sang, couleur et température de la peau ; poser une ou deux voies veineuses de gros calibre après prélèvements, perfuser en tenant compte du risque de surcharge (pré-éclampsie) ; interrogatoire et examen ciblés pour poser un diagnostic différentiel, stabiliser, envisager un sondage urinaire, tout consigner [p. 47]. Grossesse extra-utérine rompue : collapsus et faiblesse, pouls rapide et faible (110/min ou plus), hypotension, hypovolémie, douleur abdominale et pelvienne aiguë, ventre distendu (une matité déclive peut signer du sang libre), défense, pâleur ; la grossesse non rompue associe signes de début de grossesse et douleurs abdomino-pelviennes. Diagnostic différentiel principal : menace d'avortement ; autres : infection pelvienne aiguë ou chronique, kyste ovarien (torsion ou rupture), appendicite aiguë ; échographie si disponible. Conduite : groupage et laparotomie immédiate sans attendre le sang [p. 160]. Cadre français (RTN PSE 2026) : le secouriste allonge préférentiellement la femme enceinte sur le côté gauche, l'installation sur le dos étant à proscrire (05PR02 p. 119 ; 08PR04 p. 281), recherche la grossesse et ses antécédents, transmet le bilan et demande un avis médical. Voies veineuses, prélèvements, perfusion, sondage, échographie, diagnostic différentiel et chirurgie : hors champ du secouriste en France. Les signes de choc et de grossesse extra-utérine décrits par l'OMS restent utiles au bilan et à la transmission.
Référentiel pour soignants : voie veineuse et diagnostic hors champ du secouriste.
JTS — CBRN Part 4: Biological CasualtiesJTSPDF sur emailmédecin/paramedic militaires (avec rappels pour ASM/CLS)p. 10, 41
Cadre français (RTN 2026) : devant un malaise ou une aggravation de maladie, les RTN PSE (fiches 06AC01 et 06PR01, pages 175-177) font rechercher les signes de gravité (dont une fréquence respiratoire supérieure à 20 et une fréquence cardiaque supérieure à 120 ou inférieure à 40), installer, demander un avis médical et surveiller ; devant des signes de maladie infectieuse, appliquer les mesures barrières, de distance physique et d'isolement. Le diagnostic différentiel, les scores de sepsis et les anti-infectieux décrits ci-dessous relèvent des soignants : hors champ du secouriste en France. Ce que dit cette recommandation militaire américaine sur l'approche générale des victimes d'agents biologiques (Joint Trauma System, partie 4 de la série NRBC, 2025 ; référentiel militaire) : - Protéger : précautions de transmission empiriques selon le syndrome (par exemple fièvre avec saignements inexpliqués : précautions gouttelettes et contact avec protection du visage et des yeux ; éruption vésiculeuse : précautions air et contact) ; décontamination souvent inutile du fait du délai d'apparition, mais indiquée en cas d'aérosol persistant ou de poudre sur les vêtements ou la peau : retrait des vêtements et lavage à l'eau et au savon de la peau et des cheveux, puis séchage ; la lotion de décontamination réactive n'est validée que sur peau intacte, eau et savon ou eau seule sur les plaies [p. 10]. - Comprendre : après les soins vitaux initiaux (algorithme (MARCHE)² et évaluation CRESS, critères spécifiques aux toxines), recueillir la plainte, l'histoire, les expositions, les antécédents, faire un examen détaillé, caractériser le syndrome pour établir un diagnostic différentiel en tenant compte des maladies endémiques, rechercher d'autres malades dans l'unité, réévaluer régulièrement, solliciter un avis à distance [p. 10]. - Atténuer : antimicrobiens précoces à large spectre sans attendre les examens (sur prescription médicale), soins de support selon les recommandations sur le sepsis ; en contexte d'arme biologique, résistances possibles ; outil de dépistage du sepsis (qSOFA ou NEWS2) en complément du tri ; rôle du laboratoire [p. 10]. - Scores : le qSOFA compte un point pour chacun de trois critères (pression artérielle systolique basse, fréquence respiratoire élevée, altération de la conscience), un score de 2 ou 3 signant un risque élevé ; le NEWS2 est la meilleure pratique, le qSOFA, plus simple et rapide, une alternative raisonnable en milieu isolé ou en afflux de victimes [p. 41]. - Convergence avec le cadre français : protection et mesures barrières d'abord, recueil de l'histoire et des antécédents, attention aux constantes anormales et surveillance répétée ; la décontamination à l'eau et au savon est un geste simple, mais son indication en contexte biologique relève des équipes spécialisées.
Référentiel médical militaire : diagnostic et traitements hors champ du secouriste en France ; scores non prévus par les RTN 2026.
La pratique du phtls par les isp de franceLien officielp. 89
Mémoire sur la pratique du PHTLS par les infirmiers de sapeurs-pompiers en France. Le PHTLS repose sur le principe « traiter en premier ce qui tue en premier » ; approche systématisée, logique, rapide, adaptée à l'urgence préhospitalière, qui permet par un raisonnement clinique de se focaliser sur les gestes prioritaires et de qualifier rapidement l'état du patient, critique ou non critique [p. 89]. Dans la formation PHTLS, l'apprenant choisit le lieu de transfert le plus adapté, « concept totalement différent des pratiques françaises, où seul le C.R.R.A 15 décide de l'orientation de la victime » ; en France, les infirmiers réévaluent la victime pendant le transport, ce que le PHTLS inclut aussi [p. 89].
Document de formation (mémoire). Le choix de l'hôpital par l'intervenant, décrit par le PHTLS, est non retenu en France : l'orientation est décidée par la régulation médicale du SAMU (non prévu par les RTN 2026 pour le secouriste).
Emergency War Surgery — Fifth United States RevisionBorden Institute — Office of The Surgeon General, United States ArmyLien officielp. 212
Manuel américain de chirurgie de guerre (Emergency War Surgery, 5e révision). En altitude, le diagnostic différentiel du mal aigu des montagnes comprend la gastro-entérite virale, la « gueule de bois », l'épuisement, la déshydratation, l'intoxication au monoxyde de carbone et l'œdème cérébral de haute altitude ; des signes neurologiques (incoordination, ataxie, léthargie excessive, troubles cognitifs) indiquent une évolution vers l'œdème cérébral, qui exige une intervention immédiate ; l'œdème périphérique d'altitude se distingue de l'œdème cardiaque, d'une réaction allergique et de l'œdème des membres supérieurs dû aux bretelles ou aux vêtements serrés [p. 212].
Référentiel militaire (poids 5) ; situation non prévue par les RTN 2026 (altitude). Les traitements médicamenteux décrits sur la même page sont hors champ du secouriste en France et ne sont pas repris (sur prescription médicale).
ASRC Training GuideAppalachian Search and Rescue Conference (ASRC)PDF sur emailp. 93
Guide de formation de l'Appalachian Search and Rescue Conference (États-Unis), niveau « Field II ». Les « red flags » sont les situations qui justifient l'évacuation du terrain ou la consultation d'une personne plus compétente médicalement ; plus de connaissances médicales permet de mieux les évaluer [p. 93]. Douleur thoracique : signes d'alerte = douleur de plus d'une à deux minutes, douleur avec essoufflement ou sueurs, douleur d'effort cédant au repos ; beaucoup d'infarctus n'ont pas de symptômes classiques ; en milieu isolé, une consultation par radio ou téléphone avec un médecin peut aider à décider ; l'aspirine est mentionnée, inappropriée en cas de risque hémorragique [p. 93]. Altération de la conscience : signe d'alerte si elle ne s'améliore pas rapidement (comme dans un simple malaise ou une syncope de chaleur) ou si la cause est grave (coup de chaleur) ; en cas d'hypoglycémie possible, donner du sucre, sans danger si ce n'en est pas une [p. 93]. Hypoglycémie récupérée complètement : pas d'évacuation nécessaire, poursuite possible de l'activité [p. 93].
Notion de « red flags » orientée vers la décision d'évacuer en milieu isolé. La reprise d'activité sans évacuation après hypoglycémie récupérée est non prévu par les RTN 2026 : en France le bilan est transmis et la conduite est fixée par le médecin régulateur. L'aspirine relève en France d'un avis médical (aide à la prise sur décision médicale).
Casualty Care in Mountain Rescue — Second EditionMountain Rescue Council (Mountain Rescue England & Wales)Lien officielp. 259, 278
Manuel britannique de secours en montagne (Casualty Care in Mountain Rescue, 2e éd.). Douleur thoracique : « toute douleur thoracique ne vient pas du cœur » ; tableau des diagnostics alternatifs (indigestion, colique biliaire, dissection aortique, embolie pulmonaire, pleurésie ou pneumothorax, douleur musculo-squelettique) avec symptômes et commentaires ; la dissection aortique est très difficile à diagnostiquer mais sa prise en charge immédiate est la même que celle d'un infarctus [p. 259]. Fréquence respiratoire élevée (30/min) chez une victime non traumatique : diagnostic différentiel par l'observation du rythme respiratoire — respiration bruyante (asthme ; stridor : spasme laryngé, œdème ou corps étranger), respiration « haletante » du choc (perte sanguine, embolie pulmonaire : anxiété, peau froide, moite et pâle), hyperventilation d'anxiété ou de douleur que la réassurance et la distraction diminuent ; prise en charge selon « Sécurité, A, B, C » en évaluant gravité et diagnostics différentiels au fur et à mesure [p. 278].
Raisonnement par diagnostics alternatifs, propre au milieu isolé et aux équipes de secours en montagne britanniques. En France, le secouriste ne pose pas de diagnostic : il recherche les signes de gravité, réalise le bilan et le transmet au médecin régulateur (RTN PSE, page 176 ; RTN PSC, page 40). Les tableaux différentiels relèvent de la culture générale du formateur, hors champ du secouriste en France.
ANZCOR — First Aid Guidelines (série 9)ANZCOR (Australian and New Zealand Committee on Resuscitation)Lien officielsecouristes et grand public formé aux premiers secoursp. 73, 74, 75
Recommandations australiennes et néo-zélandaises de premiers secours (ANZCOR, guideline 9.2.12, avril 2021) sur la reconnaissance de la maladie grave (sepsis et affections apparentées). Elles rejoignent la logique des RTN 2026 : le secouriste ne pose pas de diagnostic, il repère les signes de gravité et transmet pour avis médical. Principe : de nombreuses affections, dont le sepsis, sont difficiles à distinguer même à l'hôpital ; le diagnostic exact n'importe pas au secouriste, car elles partagent des signes communs : reconnaître qu'une personne a besoin de soins médicaux urgents compte plus que diagnostiquer la maladie. Personnes à risque : enfants de moins de 10 ans, plus de 65 ans, maladies chroniques, immunité affaiblie, certaines populations autochtones [p. 73]. Reconnaissance : c'est la combinaison des signes qui alerte, et plus ils sont nombreux, plus le risque est élevé ; l'indicateur peut-être le plus important est que la personne se sent « pas bien » ou dit qu'elle va « mourir », surtout si ses proches notent un changement de comportement. Signaux d'alerte chez l'adulte : respiration rapide (fréquence d'au moins 22 par minute, l'indicateur le plus fiable), essoufflement, agitation, vertiges, baisse de la vigilance, confusion, troubles de la parole, frissons, fièvre ou sensation de grand froid [p. 73] ; douleurs musculaires inexpliquées, peu ou pas d'urine, pouls rapide, nausées ou vomissements, éruption nouvelle ou peau marbrée, pâle ou décolorée. Chez l'enfant et le nourrisson : respiration rapide, cri faible ou geignement, difficile à réveiller ou hypotonique, convulsion, éruption qui ne s'efface pas à la pression, peau marbrée ou bleutée, fièvre ou froid au toucher, vomissements répétés, absence d'urine pendant plusieurs heures, refus de boire ou de manger ; l'inquiétude des parents ou le sentiment que « quelque chose ne va pas » sont prédictifs du sepsis [p. 74]. Conduite : appeler une ambulance si un sepsis ou une maladie grave est suspecté, si une infection ne s'améliore pas, si l'entourage ou le secouriste pense que « quelque chose ne va pas ». Victime qui ne répond pas et ne respire pas normalement : RCP ; inconsciente qui respire ou qui convulse : sur le côté, voies aériennes libres, surveillance ; oxygène seulement en cas de signes évidents de choc ou de saturation basse [p. 74]. Victime consciente : allonger si elle le tolère, traiter un choc sans couvrir si elle est chaude au toucher, oxygène selon les indications, rassurer et réévaluer en permanence [p. 75]. À noter : le seuil de fréquence respiratoire et la liste de « signaux d'alerte » propres à ce référentiel ne figurent pas sous cette forme dans les RTN 2026, qui fixent leurs propres critères de détresse dans le bilan ; l'oxygène y relève du secouriste PSE selon ses propres indications.
Même logique que les RTN ; seuil de fréquence respiratoire légèrement différent.
JTS — Altitude Emergencies in the Prehospital EnvironmentJTSPDF sur emailpersonnel préhospitalier (secouristes et paramedics)p. 7, 9
Recommandation militaire américaine sur les urgences d'altitude (JTS, 2024 ; poids 5). Mal aigu des montagnes : céphalée avec au moins un autre symptôme (fatigue ou faiblesse, nausées ou vomissements, anorexie, vertiges), apparaissant en 1 à 6 heures ; examen non spécifique ; avant de le retenir, écarter les tableaux voisins : déshydratation, traumatisme crânien, sevrage en caféine, migraine, « gueule de bois », intoxication au monoxyde de carbone, syndrome viral, stress émotionnel, hyperthermie et hypothermie [p. 7]. Œdème cérébral de haute altitude (céphalée, troubles de conscience, ataxie) : un déficit neurologique focal doit faire chercher une autre cause ; diagnostic différentiel : hypoglycémie, hyponatrémie, hypothermie, hyperthermie, encéphalite ou méningite, état post-critique, migraine compliquée, AVC, psychose, hémorragie intracrânienne, traumatisme crânien, choc, monoxyde de carbone, toxidrome ; histoire, examen neurologique et état mental sont essentiels [p. 9].
Diagnostic différentiel : hors champ du secouriste en France, qui transmet son bilan au médecin régulateur sans l'interpréter (RTN PSE p. 70). Les listes rappellent toutefois au secouriste les causes à signaler (glycémie, température, monoxyde de carbone, traumatisme).
NASEMSO — National Model EMS Clinical Guidelines v3.0NASEMSOLien officielpersonnel préhospitalier EMSp. 175, 176
Protocole paramédical américain (NASEMSO, v3.0, 2022 ; poids 4), affections obstétricales et gynécologiques : reconnaître les hémorragies graves de la grossesse même quand le saignement ou la grossesse ne sont pas apparents ; envisager une grossesse chez toute femme de 10 à 60 ans ; diagnostic différentiel : hématome rétroplacentaire (surtout au troisième trimestre, douleur abdominale basse, utérus dur, saignement parfois absent, choc avec peu ou pas de saignement ; contexte de traumatisme, d'hypertension ou de prise de cocaïne), placenta prævia (fin du deuxième ou troisième trimestre, saignement indolore), grossesse extra-utérine (premier trimestre, douleur pelvienne avec saignement minime ou absent, choc possible), fausse couche (premier trimestre, douleurs intermittentes, saignement avec caillots ou débris) [p. 175]. Interrogatoire (douleur, saignement et nombre de protections imbibées, malaise, nausées, fièvre) ; une syncope peut révéler une hémorragie interne de grossesse extra-utérine ou une hémorragie de la grossesse ; si choc : allonger sur le dos, ou sur le côté gauche au troisième trimestre, garder au chaud, conserver les débris expulsés pour l'équipe receveuse, transport urgent avec préavis ; ne jamais introduire la main ou les doigts dans le vagin d'une patiente qui saigne (sauf procidence du cordon ou siège bloqué) [p. 176]. Perfusion et monitorage : hors champ du secouriste en France. Cadre français (RTN PSE 2026, page 119) : hémorragie vaginale : allonger la victime, sur le côté gauche si la grossesse est visible, rechercher la couleur de l'écoulement, une grossesse et des antécédents de grossesse pathologique ; le diagnostic différentiel n'est pas posé par le secouriste, il oriente le bilan transmis pour avis médical.
Détaille le diagnostic différentiel des hémorragies de la grossesse (hématome rétroplacentaire, placenta prævia, grossesse extra-utérine, fausse couche) et signale la syncope comme révélatrice d'hémorragie interne ; la conservation des débris expulsés et l'âge de 10 à 60 ans pour envisager une grossesse sont non prévus par les RTN 2026.
Queensland Health — Primary Clinical Care Manual, 12th ed.Queensland HealthLien officielp. 111, 472
Manuel clinique pour infirmiers et agents de santé isolés (Queensland). Enfant : prendre au sérieux les inquiétudes des parents, toujours penser au sepsis en cas de fièvre ou d'hypothermie, penser à la pile bouton, demander un avis médical avant 3 mois ; signaux d'alerte de maladie grave (reconsultation ou inquiétude des parents, douleur ou agitation inexpliquée, somnolence, réveil difficile, extrémités froides, peau pâle, marbrée ou bleutée, cri faible ou aigu, refus de s'alimenter, déshydratation, fontanelle bombée, tachycardie persistante) ; constantes complètes à l'arrivée et à toute aggravation [p. 472]. Adulte, douleur thoracique : rechercher les autres causes menaçantes (dissection aortique, embolie pulmonaire), contacter le médecin en urgence si les symptômes sont sévères, le consulter pour toutes les autres présentations [p. 111].
Converge avec les RTN sur la recherche de signes de gravité et l'avis médical. Les diagnostics différentiels, examens et traitements infirmiers décrits par ce manuel sont hors champ du secouriste en France.
Références techniques nationales PSC Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailp. 40, 41
Malaise : définition, signes qui doivent alerter, causes, risques ; le secouriste recueille les informations à transmettre pour obtenir un avis médical [p. 40]. Conduite : position d'attente, observer, se renseigner (âge, durée, antécédents, traitements), aider à prendre le traitement prescrit à la demande, demander un avis médical en transmettant fidèlement, appliquer les consignes, surveiller, réalerter en cas d'aggravation [p. 41].
Version citoyenne : observation qualitative et transmission fidèle.
Sources pédagogiques. Un protocole étranger, militaire ou destiné aux professionnels de santé ne modifie ni le champ de compétence ni la réglementation française. Aucune posologie n'est reprise.