Bilan initial (ABCDE / xABCDE / MARCH)
Algorithme d'évaluation, décisions, surveillance, transport.
Ce qu'il faut retenir, tous référentiels confondus
Le bilan initial est une démarche continue : sécurité, menaces vitales traitées dans l'ordre de gravité, évaluation des fonctions vitales, examen complémentaire, transmission, surveillance. Les RTN PSE (4 regards) en sont le cadre français [p. 65] ; les référentiels internationaux l'expriment par ABCDE et ses variantes, avec en traumatologie le contrôle de l'hémorragie en premier [p. 23][p. 9].
01Protéger et évaluer la situation (1er regard)
Consensus Avant d'aborder la victime : identifier les dangers et assurer la sécurité des intervenants, de la victime et des témoins, déterminer le nombre de victimes et demander sans délai les moyens nécessaires [p. 66][p. 23][p. 102].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- 1er regard : nature de l'intervention, justesse des informations de départ, dangers évidents ou moins évidents, mesures de protection et précautions face au risque infectieux, nombre de victimes, moyens complémentaires [p. 66].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Supprimer ou écarter le danger si cela peut se faire sans risque, baliser la zone ; dégagement d'urgence seulement face à un danger réel, immédiat et non contrôlable, et de façon exceptionnelle [p. 10].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- Vérifier les dangers de la scène, le risque de violence et le risque infectieux, porter des équipements de protection à chaque contact, demander de l'aide si plusieurs victimes [p. 23][p. 24].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- Évaluer les dangers, rendre la scène sûre ou ne pas s'approcher, identifier le nombre de victimes [p. 102].
- nasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0
- Sécurité de la scène, protection, nombre de patients, mécanisme, demande de renforts et déclenchement d'un afflux de victimes si besoin [p. 9].
- who-prehospital-emergency-care-operational-guidance-for-ambulance-syst
- Identifier les menaces ; si la scène n'est pas sûre, attendre la police ou des renforts ; équipements de protection ; isoler le patient (maladie transmissible, NRBC) et organiser la décontamination si besoin ; réévaluer souvent la situation [p. 164].
- icar-medcom-multiple-trauma-management-in-mountain-environments
- Montagne : la sécurité des sauveteurs prime sur toute autre considération (casque, équipements) ; en milieu dangereux, « saisir et partir » plutôt que stabiliser sur place, même avant tout soin [p. 3]. Décision au cas par cas ; « saisir et partir » avant tout soin : non prévu par les RTN 2026 (dégagement d'urgence seulement face à un danger réel, immédiat et non contrôlable).
- casualty-care-in-mountain-rescue-ed2
- « Sécurité, sécurité, sécurité » avant d'aborder la victime, ajouter une victime étant désastreux ; se déplacer ou s'ancrer [p. 19, p. 30]. Converge avec le 1er regard des RTN.
Écarts Aucun écart de fond : seul le niveau de détail varie selon le public.
02Traiter immédiatement les menaces vitales (2e regard)
Consensus Traiter en priorité ce qui tue en premier. Les RTN arrêtent d'abord une hémorragie externe grave, puis assurent la liberté des voies aériennes, puis débutent la RCP en l'absence de respiration normale ; toute détresse vitale entraîne un avis médical ou un renfort [p. 67].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Hémorragie externe grave : l'arrêter ; voies aériennes menacées : les libérer, retirer un casque ; victime qui a perdu connaissance : l'installer sur le dos avant de rechercher sa ventilation ; absence de réaction et de respiration normale : RCP. Stabilisation du rachis cervical à titre conservatoire si une lésion du rachis est évidente ou suspectée [p. 67].
- nice-ng39-major-trauma-assessment-and-initial-management
- En traumatologie grave, bilan primaire rapide selon <C>ABCDE : hémorragie catastrophique, voies aériennes avec protection du rachis, respiration, circulation, état neurologique, exposition [p. 23][p. 15].
- nasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0
- ABC en général, CAB en arrêt cardiaque, MARCH (hémorragie massive d'abord) en traumatologie ou saignement artériel majeur [p. 9].
- who-clinical-protocols-for-ambulance-systems
- Démarche CABCDE dans les 5 premières minutes, répétée à chaque changement d'état, chez l'adulte comme chez l'enfant [p. 5].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- « ABC check » : la personne réagit-elle, ses voies aériennes sont-elles libres, respire-t-elle normalement, saigne-t-elle gravement ? Soigner ensuite par ordre de gravité [p. 102].
- dbrd-algorithmes-types-2026-notfallsanitater-allemagne
- X-ABCDE : contrôler l'hémorragie menaçante avant toute autre lettre ; garrot au-dessus de la plaie, second garrot si besoin [p. 104]. Non prévu sous ce nom par les RTN 2026.
- tecc-guidelines-2024-first-responders
- MARCH ou X-ABCDE ; garrot ou pansement compressif avec méchage, garrot jonctionnel si disponible, heure de pose notée [p. 6]. Méchage et garrot jonctionnel non prévus par les RTN 2026.
- dgu-awmf-s3-leitlinie-polytrauma-allemagne
- En arrêt cardiaque traumatique : hémostase, voies aériennes, minithoracotomie bilatérale, stabilisation du bassin, produits sanguins [p. 190][p. 191]. Gestes médicaux, hors champ du secouriste en France.
- tccc-guidelines-1er-mai-2026
- Blessé conscient dans la position qui protège ses voies aériennes, inconscient en position latérale, aspiration ; cricothyroïdotomie si obstruction traumatique non contrôlable (hors champ du secouriste en France) ; pas de stabilisation cervicale en traumatisme pénétrant isolé (non retenu en France) [p. 3].
- who-prehospital-emergency-care-operational-guidance-for-ambulance-syst
- Premier temps du bilan primaire : contrôler l'hémorragie menaçant la vie (compression, puis méchage, puis garrot au-dessus de la lésion, heure notée) ; puis réactivité, pouls et RCP s'il est absent [p. 164]. Méchage non prévu par les RTN 2026 au niveau PSC.
- asrc-training-guide
- Choix selon le contexte : MARCH (hémorragie massive d'abord) en cas de tir ou d'explosion, CAB pour un arrêt cardiaque à la base, ABC par défaut sur le terrain ; mort à présumer en cas de décapitation, section du tronc, corps gelé incompressible, température rectale égale à l'ambiance, décomposition avancée ; prudence car hypothermie et noyade simulent la mort [p. 74]. Non prévu par les RTN 2026 (hémorragie traitée dès le 2e regard quel que soit le contexte ; décès constaté par le secouriste seulement si la tête est détachée du tronc ou en cas de rigidité cadavérique ou de putréfaction, GDO SSUAP, page 19).
Écarts L'ordre varie : hémorragie en premier pour les RTN, NICE, l'OMS ambulances et MARCH ; en fin de liste pour l'IFRC [p. 102] et dans le « E » de la brochure ERC [p. 57].
03Évaluer les fonctions vitales (3e regard, ABCDE)
Consensus Évaluer successivement les fonctions vitales et réaliser les gestes dès qu'une détresse est identifiée, avant de poursuivre [p. 68][p. 25].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Évaluer successivement les 3 fonctions vitales (respiratoire, circulatoire, neurologique) selon « ce qui tue en premier » ; gestes immédiats et avis médical dès qu'une détresse apparaît ; puis mesure des paramètres si elle ne ralentit pas la progression ; maintien de la stabilisation du rachis en contexte traumatique [p. 68].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- A voies aériennes, B respiration, C circulation et saignement grave, D fonctions cérébrales et rachis, E exposition et hypothermie ; tout problème est traité avant l'étape suivante ; démarche réalisée dans les 5 premières minutes [p. 25].
- erc-2025-resuscitation-for-everyone-brochure-grand-public
- Pour le grand public : A ouvrir les voies aériennes, B regarder, écouter et sentir la respiration au plus 10 secondes, appeler et débuter la RCP si besoin, C signes de choc ou douleur thoracique, D réactivité selon AVPU, E examen du corps, saignement grave, prévention de l'hypothermie [p. 56][p. 57].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- Bilan primaire du traumatisé : rachis cervical, subluxation de la mandibule, aspiration, canule oropharyngée ; oxygène, pansement « trois côtés », ventilation au ballon ; décompression à l'aiguille (hors champ du secouriste en France) [p. 49].
- dbrd-algorithmes-types-2026-notfallsanitater-allemagne
- Classement initial « potentiellement critique » et oxygène à haute concentration d'emblée [p. 94] (non retenu en France).
- oms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed
- Chez la femme en âge de procréer : voies aériennes, respiration, signes de choc, saignement vaginal, pas de toucher vaginal [p. 25].
- oms-searo-prise-en-charge-des-morsures-de-serpent-2e-ed
- ABCDE rapide ; score de Glasgow inutilisable en cas de paralysie neurotoxique [p. 121].
- who-prehospital-emergency-care-operational-guidance-for-ambulance-syst
- A : bascule de la tête ou subluxation de la mandibule en traumatologie, aspiration, canules (pas de canule nasale si traumatisme facial), immobilisation cervicale si indiquée ; B : ventilation au ballon si respiration absente ou insuffisante, oxygène guidé par la saturation ; C : choc ; D : glycémie [p. 164]. Chez l'enfant : signes de danger (obstruction, effort respiratoire, cyanose, AVPU autre que « A », convulsions, hypothermie) [p. 163]. Canules et intubation : hors champ du secouriste en France ; perfusions et médicaments : hors champ du secouriste en France.
- casualty-care-in-mountain-rescue-ed2
- Bilan primaire Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure and Fractures en cinq minutes au plus ; éviter d'être distrait par une lésion évidente ou douloureuse au risque de manquer une lésion du rachis ; grand blessé : bilan primaire puis transfert rapide, bilan secondaire différé [p. 31]. Séquence sans hémorragie en premier et « load and go » : non prévu par les RTN 2026 (hémorragie traitée au 2e regard, avis médical dès une détresse).
- queensland-health-primary-clinical-care-manual-12th-ed
- DRSCABCDE : hémorragie catastrophique contrôlée avant les voies aériennes ; retourner sur le dos une victime face contre terre qui ne répond pas pour évaluer les voies aériennes ; tête en position neutre, colliers rigides non recommandés ; exposition et maintien au chaud [p. 139-140]. Gestes invasifs : hors champ du secouriste en France.
Écarts Les RTN regroupent l'évaluation en 3 fonctions vitales [p. 68] ; l'ABCDE la découpe en 5 lettres [p. 25].
04Compléter le bilan (4e regard)
Consensus Après les gestes vitaux : interrogatoire, examen complet et mesure des paramètres, sans retarder les gestes [p. 69][p. 70][p. 34].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Mécanisme ou histoire de la maladie, analyse des plaintes (PQRST), antécédents, traitements, allergies ; examen de la peau et des lésions ; FR, SpO2, FC, PA systématiques, autres paramètres selon le contexte ; scores (douleur, AVPU ou Glasgow, brûlures, AVC) ; les signes cliniques priment sur les mesures [p. 69][p. 70].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Évaluer l'impact psychologique au même titre que les détresses vitales et le transmettre ; stabilisation psycho-physiologique de la victime consciente [p. 25][p. 26].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- Histoire rapide SAMPLE après l'ABCDE ; constantes complètes à la fin de l'ABCDE, sans retarder les gestes [p. 23][p. 34].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- En l'absence de menace vitale : état de conscience, blessures, allergies et maladies, ressenti de la personne, autres signes observables [p. 102].
- ontario-basic-life-support-patient-care-standards-v3-4
- Examen traumatologique rapide de la tête aux pieds juste après le bilan primaire, estimation de la perte de sang, objet empalé laissé en place [p. 116] (non prévu sous ce nom par les RTN 2026).
- jts-u-s-army-aeromedical-evacuation-standard-medical-operating-guideli
- MARCHES puis SAMPLE et OPQRST ; critères de restriction rachidienne selon le mécanisme [p. 10] (référentiel militaire).
- who-prehospital-emergency-care-operational-guidance-for-ambulance-syst
- Constantes (FR, SpO2, FC, PA, température), histoire SAMPLE, dernières règles chez la femme (grossesse, accouchement récent), position de confort, femme visiblement enceinte en décubitus latéral gauche [p. 164] ; repères de constantes normales de l'adulte et de l'enfant [p. 163].
Écarts Grilles d'interrogatoire différentes (PQRST et antécédents dans les RTN, SAMPLE pour l'OMS/CICR), mêmes informations recherchées.
05Alerter et transmettre le bilan
Consensus Transmettre de façon structurée pour obtenir un avis médical, des renforts ou une orientation, sans délai en cas de détresse vitale [p. 72][p. 11].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Détresse vitale : demande de moyen médical sans délai (nature de l'intervention, motif, sexe et âge), puis bilan complet ; sinon bilan concis : motif, sexe et âge, plainte principale, résultat du bilan et gestes ; transmettre au médecin régulateur sans interpréter [p. 72][p. 70].
- references-techniques-nationales-psc-juillet-2026
- Appeler le 15, le 18, le 112 ou le 114 ; donner le numéro d'appel, la nature du problème, le nombre de victimes et la localisation ; répondre aux questions, appliquer les consignes, raccrocher sur instruction ; envoyer quelqu'un accueillir les secours [p. 11][p. 12].
- gdo-secours-et-soins-d-urgence-aux-personnes-ssuap
- Cadre français (doctrine sapeurs-pompiers) : vocabulaire commun de transmission (impliqué, malade, blessé, décédé ; état léger ou grave, dit non critique ou critique avec un bilan de type XABCDE ; urgence absolue ou relative réservée au plan nombreuses victimes) [p. 19].
- nice-ng39-major-trauma-assessment-and-initial-management
- Consigner <C>ABCDE et l'évolution (amélioration ou aggravation), pré-alerte selon un format structuré [p. 15].
- dbrd-algorithmes-types-2026-notfallsanitater-allemagne
- Transmission SINNHAFT aux urgences, problème par problème selon le xABCDE, avec les gestes réalisés et l'anamnèse utile [p. 117] (non prévue par les RTN 2026).
Écarts Le format de transmission dépend des procédures de chaque système ; le contenu attendu est proche.
06Surveiller et réévaluer
Consensus La surveillance commence dès les premiers gestes et se poursuit jusqu'au relais ; le bilan est repris à tout changement d'état [p. 71][p. 34][p. 5].
- references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
- Surveillance dès le 2e regard et jusqu'au relais ; paramètres renouvelés toutes les 5 minutes en cas de détresse vitale, sinon toutes les 10 à 15 minutes ; gestes adaptés à tout changement ; transmission au régulateur, au renfort et à l'équipe de relais [p. 71].
- oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
- Répéter l'ABCDE au moins toutes les 15 minutes ou à tout changement d'état [p. 34].
- who-clinical-protocols-for-ambulance-systems
- Répéter la démarche CABCDE à chaque changement d'état [p. 5].
- ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20
- Continuer d'évaluer et d'observer la personne, noter les signes vitaux si nécessaire, jusqu'au relais [p. 102].
- who-prehospital-emergency-care-operational-guidance-for-ambulance-syst
- Réévaluer fréquemment pendant le transport, garder le patient couvert, documenter et transmettre à l'établissement d'accueil [p. 164].
Écarts Rythme de surveillance précisé par les RTN (5 ou 10 à 15 minutes) [p. 71] et par l'OMS/CICR (au moins toutes les 15 minutes) [p. 34].
Techniques et gestes
- Bilan en 4 regards (cadre français)references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
1er regard : situation et dangers ; 2e regard : menaces vitales et plainte principale ; 3e regard : fonctions vitales ; 4e regard : interrogatoire, examen et paramètres [p. 65].
- Protection et dégagement d'urgencereferences-techniques-nationales-psc-juillet-2026
Supprimer ou écarter le danger sans risque, baliser ; dégagement d'urgence exceptionnel, face à un danger réel, immédiat et non contrôlable [p. 10].
- Approche ABCDEoms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant · erc-2025-resuscitation-for-everyone-brochure-grand-public
Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure : chaque problème est traité avant de passer à la lettre suivante [p. 25].
- <C>ABCDE, CABCDE, MARCHnice-ng39-major-trauma-assessment-and-initial-management · who-clinical-protocols-for-ambulance-systems · nasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0
Variantes qui placent le contrôle de l'hémorragie catastrophique en premier, surtout en traumatologie [p. 23][p. 5][p. 9]. Non prévues par les RTN 2026 sous ces noms : les RTN traitent l'hémorragie externe grave en premier au 2e regard [p. 67].
- Interrogatoire PQRST et antécédentsreferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Provoqué par, Qualité, Région, Sévérité, Temporalité ; puis antécédents médicaux et chirurgicaux, hospitalisations, traitements, allergies, facteurs de risque [p. 69].
- Histoire SAMPLEoms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
Signes et symptômes, Allergies, Médicaments, antécédents, dernier repas, Événements, recueillis après l'ABCDE [p. 23].
- Mesure des paramètres physiologiquesreferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · oms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant
FR, SpO2, FC et PA systématiques, autres selon le contexte ; les signes cliniques priment sur les mesures [p. 70] ; constantes à la fin de l'ABCDE sans retarder les gestes [p. 34].
- Niveau de conscience (EVDA / AVPU)references-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · erc-2025-resuscitation-for-everyone-brochure-grand-public
Éveillé, réagit à la Voix, à la Douleur, Aréactif [p. 70][p. 57].
- Transmission du bilanreferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Concise, complète, structurée et chronologique ; demande de moyen médical sans délai en cas de détresse vitale [p. 72].
- Alerte citoyennereferences-techniques-nationales-psc-juillet-2026
15, 18, 112 ou 114 ; informations minimales, réponses aux questions, consignes appliquées [p. 11][p. 12].
- MARCHES (variante militaire de MARCH)jts-u-s-army-aeromedical-evacuation-standard-medical-operating-guideli · tecc-guidelines-2024-first-responders
Non prévu par les RTN 2026 (référentiel militaire). MARCH complété par les lésions oculaires (E) et la restriction des mouvements du rachis (S), avec des critères de restriction rachidienne selon le mécanisme [p. 10] ; MARCH ou X-ABCDE guident l'évaluation en zone de menace indirecte [p. 6].
- X-ABCDE et transmission SINNHAFTdbrd-algorithmes-types-2026-notfallsanitater-allemagne · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Non prévus par les RTN 2026 sous ces noms : les RTN traitent l'hémorragie externe grave en premier au 2e regard [p. 67] et demandent une transmission concise et ordonnée sans acronyme [p. 72]. Le DBRD justifie le X-ABCDE par la nécessité de contrôler l'hémorragie menaçante avant tout [p. 104] et structure la transmission aux urgences lettre par lettre (SINNHAFT) [p. 117].
- Oxygène d'emblée chez le patient « potentiellement critique »dbrd-algorithmes-types-2026-notfallsanitater-allemagne · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Non retenu en France (RTN : oxygène selon des indications et une SpO2 cible, systématique seulement en détresse vitale quand la SpO2 n'est pas mesurable [p. 113][p. 115]). Le DBRD recommande une oxygénation à haute concentration pour tout patient classé potentiellement critique dès le début de l'ABCDE [p. 94].
- Examen traumatologique rapide (rapid trauma survey)ontario-basic-life-support-patient-care-standards-v3-4 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Non prévu sous ce nom par les RTN 2026, où l'examen relève du 4e regard [p. 70]. Examen rapide de la tête aux pieds juste après le bilan primaire chez le traumatisé, avec estimation de la perte de sang [p. 116].
- Décompression d'un pneumothorax sous tension, minithoracotomieoms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant · nasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0 · tccc-guidelines-1er-mai-2026 · dgu-awmf-s3-leitlinie-polytrauma-allemagne
Hors champ du secouriste en France (non prévu par les RTN 2026). Décompression à l'aiguille au bilan primaire du traumatisé [p. 49][p. 216] ; critères de suspicion en contexte tactique [p. 3] ; minithoracotomie bilatérale dans la séquence de l'arrêt cardiaque traumatique [p. 190]. Le secouriste reconnaît la détresse et demande un avis médical [p. 68].
- eFAST au bilan primairedgu-awmf-s3-leitlinie-polytrauma-allemagne · nice-ng39-major-trauma-assessment-and-initial-management
Hors champ du secouriste en France (geste médical hospitalier). Échographie ciblée du thorax, du péricarde et de l'abdomen : très spécifique, mais un résultat négatif n'exclut pas une lésion [p. 229] ; envisagée en cas de détresse respiratoire sévère [p. 8].
- Plaie thoracique soufflante : pansement « trois côtés » ou semi-occlusifoms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant · nasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Les RTN 2026 listent des dispositifs non occlusifs pour plaie du thorax dans le matériel de formation [p. 388]. Pansement « trois côtés » pour l'OMS/CICR [p. 49], pansement semi-occlusif pour NASEMSO [p. 216].
- Ceinture pelvienne au bilan primairereferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026 · nice-ng39-major-trauma-assessment-and-initial-management · dgu-awmf-s3-leitlinie-polytrauma-allemagne
Prévue par les RTN 2026 après avis médical, ou en cas de détresse circulatoire si l'avis ne peut être obtenu ; ceinture improvisée non recommandée [p. 265]. NICE : ceinture du commerce si saignement pelvien suspecté, ceinture improvisée seulement si elle ne convient pas [p. 8] (divergence) ; DGU : après une éventuelle décompression pleurale en arrêt cardiaque traumatique [p. 191].
- Méchage de plaie et garrot jonctionneltecc-guidelines-2024-first-responders · who-clinical-protocols-for-ambulance-systems · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Non prévus par les RTN 2026 (RTN : compression, pansement compressif, puis garrot ou gaze imbibée de substance hémostatique [p. 117]). Méchage profond avec pansement compressif, garrot systématique sur amputation, garrot jonctionnel si disponible [p. 6] ; méchage avant garrot pour l'OMS [p. 7].
- Voies aériennes du traumatisé : subluxation de la mandibule, aspiration, canulesoms-cicr-basic-emergency-care-cahier-du-participant · who-clinical-protocols-for-ambulance-systems · tccc-guidelines-1er-mai-2026 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Canule oropharyngée prévue par les RTN ; canule nasopharyngée réservée en France à un usage médical ou paramédical [p. 150]. Subluxation de la mandibule plutôt que bascule de la tête si lésion du rachis suspectée, aspiration, pas de canule nasale en cas de traumatisme facial [p. 49][p. 7] ; blessé conscient laissé dans la position qui protège ses voies aériennes [p. 3].
- Pas de stabilisation cervicale en traumatisme pénétrant isolétccc-guidelines-1er-mai-2026 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Non retenu en France (RTN : stabilisation du rachis cervical à titre conservatoire en cas de lésion évidente ou suspectée [p. 67]). Le TCCC juge la stabilisation cervicale non nécessaire chez un blessé atteint uniquement d'un traumatisme pénétrant [p. 3].
- Limites des échelles de conscience (AVPU, Glasgow)ifrc-international-first-aid-resuscitation-and-education-guidelines-20 · oms-searo-prise-en-charge-des-morsures-de-serpent-2e-ed · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Les RTN utilisent l'échelle de conscience au 4e regard [p. 70]. AVPU simple mais preuves limitées et de faible certitude [p. 132] ; score de Glasgow inutilisable en cas de paralysie par venin neurotoxique [p. 121].
- Évaluation de l'impact psychologique et stabilisationreferences-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Cadre français (RTN 2026) : l'impact psychologique s'évalue au même titre que les détresses vitales (présentation, conscience, expression) et se transmet comme un paramètre [p. 25] ; stabilisation psycho-physiologique d'une victime consciente par la voix, le toucher et le regard [p. 26]. Non décrit dans les référentiels internationaux retenus pour ce thème.
- Bilan initial rapide de la femme enceinteoms-managing-complications-in-pregnancy-and-childbirth-2e-ed · who-clinical-protocols-for-ambulance-systems
Non prévu sous cette forme par les RTN 2026 (voir le croisement accouchement). Voies aériennes et respiration, signes de choc, saignement vaginal, sans toucher vaginal à ce stade [p. 25] ; décubitus latéral gauche pour la femme visiblement enceinte [p. 7].
- Noyade : ABC plutôt que CABnasemso-national-model-ems-clinical-guidelines-v3-0 · references-techniques-nationales-pse-juillet-2026
Situation traitée dans le croisement noyade ; les RTN adaptent la conduite à tenir à la noyade [p. 273]. NASEMSO privilégie l'approche ABC (voies aériennes et ventilation d'abord) chez le noyé en arrêt [p. 333].
Points de vigilance
- Ne jamais s'engager sans avoir évalué les dangers : un intervenant blessé devient une victime de plus [p. 66][p. 23].
- Le dégagement d'urgence reste exceptionnel : danger réel, immédiat et non contrôlable, victime visible et facile à atteindre [p. 10].
- Traiter une détresse dès qu'elle est identifiée, même si l'évaluation n'est pas terminée [p. 68][p. 25].
- Toute détresse vitale entraîne un avis médical ou une demande de renfort, sans attendre la fin du bilan [p. 67][p. 72].
- Devant une lésion traumatique du rachis évidente ou suspectée, stabiliser le rachis cervical à titre conservatoire dès le 2e regard [p. 67] et maintenir cette stabilisation tant qu'une immobilisation par un autre moyen n'est pas décidée [p. 68].
- Les signes cliniques priment sur les valeurs mesurées par les appareils [p. 70].
- Ne pas retarder les gestes vitaux pour prendre les constantes [p. 34].
- Transmettre les éléments au médecin régulateur sans les interpréter [p. 70].
- À tout changement d'état, adapter immédiatement les gestes [p. 71] et réévaluer la victime : cercles de contrôle continu [p. 65], ABCDE répété [p. 5].
- Les gestes avancés décrits par certains référentiels étrangers sont hors champ du secouriste en France.
Limites de la comparaison
Les référentiels retenus s'adressent à des publics différents (citoyen, secouriste, ambulancier, traumatologie hospitalière). Les gestes avancés qu'ils peuvent décrire sont hors champ du secouriste en France. Les situations particulières (noyade, traumatisme crânien, obstétrique, morsures, contexte tactique, nombreuses victimes) relèvent de leurs croisements dédiés.
Tous les référentiels retenus décrivent un bilan initial rapide, structuré et répété, qui recherche et traite d'abord les menaces vitales : sécurité de la scène, menaces immédiates, évaluation hiérarchisée des fonctions vitales, puis examen complémentaire, transmission et surveillance [p. 65][p. 25][p. 102]. Cadre français (RTN 2026) : les RTN PSE organisent le bilan en 4 regards successifs, selon trois principes : aller du global au détail, « rechercher et traiter en priorité ce qui tue en premier » et fonctionner en cercles de contrôle continu (évaluer, agir, contrôler, réévaluer) [p. 65]. - 1er regard : nature de l'intervention, dangers et sécurité, nombre de victimes, moyens à demander [p. 66]. - 2e regard : menaces vitales dans l'ordre : arrêter une hémorragie externe grave, assurer la liberté des voies aériennes, débuter la RCP si la victime ne réagit pas et ne respire pas ou respire anormalement ; toute détresse vitale entraîne un avis médical ou une demande de renfort [p. 67]. - 3e regard : évaluation successive des 3 fonctions vitales, gestes immédiats dès qu'une détresse est identifiée, puis mesure des paramètres [p. 68]. - 4e regard : interrogatoire (mécanisme, plaintes, antécédents), examen, paramètres (FR, SpO2, FC, PA) et scores ; les éléments sont transmis au médecin régulateur sans les interpréter [p. 69][p. 70]. - La surveillance commence dès le 2e regard et se poursuit jusqu'au relais [p. 71] ; la transmission du bilan sert à demander un avis médical, un renfort, l'orientation ou un relais [p. 72]. Pour le citoyen (RTN PSC) : se protéger et protéger, alerter le 15, le 18, le 112 ou le 114 et appliquer les consignes ; les gestes sont classés selon « ce qui tue en premier » [p. 3][p. 10][p. 11]. Les acronymes ABCDE, <C>ABCDE, CABCDE ou MARCH des référentiels internationaux ne figurent pas dans les RTN, mais la logique est la même : au 2e regard, l'hémorragie externe grave passe en premier, comme le « C » de <C>ABCDE [p. 67][p. 23]. Les gestes avancés décrits par certains référentiels étrangers (dispositifs de voies aériennes, accès vasculaire, médicaments) sont hors champ du secouriste en France.
Ils convergent
- Sécurité d'abord : dangers de la scène, protection, nombre de victimes et moyens, avant d'aborder la victime (RTN PSE [p. 66] ; RTN PSC [p. 10] ; OMS/CICR [p. 23][p. 24] ; IFRC [p. 102] ; NASEMSO [p. 9] ; OMS ambulances [p. 5]). - Une évaluation hiérarchisée qui traite chaque menace vitale dès qu'elle est trouvée, avant de passer à la suivante (RTN PSE [p. 68] ; OMS/CICR [p. 25]). - Une démarche rapide, réalisée dans les premières minutes et répétée à chaque changement d'état (OMS/CICR [p. 25][p. 34] ; OMS ambulances [p. 5]) ; les RTN PSE l'expriment par les cercles de contrôle continu [p. 65] et l'adaptation immédiate des gestes à tout changement d'état [p. 71]. - Un recueil d'informations après les gestes vitaux : interrogatoire et antécédents (PQRST et antécédents dans les RTN [p. 69], SAMPLE pour l'OMS/CICR [p. 23]). - Les paramètres mesurés complètent l'examen sans retarder les gestes ni primer sur les signes cliniques (RTN PSE [p. 70] ; OMS/CICR [p. 34]). - Une transmission structurée et une traçabilité de l'évolution (RTN PSE [p. 72] ; NICE [p. 15]).
Ils divergent
- Ordre des priorités. Les RTN arrêtent d'abord une hémorragie externe grave, puis assurent les voies aériennes, puis la RCP [p. 67] ; NICE place l'hémorragie catastrophique en tête (<C>ABCDE) [p. 15][p. 23] ; l'OMS pour les ambulances retient CABCDE [p. 5] ; NASEMSO cite ABC, CAB en arrêt cardiaque et MARCH en traumatologie ou saignement artériel majeur [p. 9]. L'OMS/CICR suit l'ordre ABCDE, l'hémorragie étant recherchée au « C » [p. 25] ; l'IFRC liste en dernier la recherche d'un saignement grave dans son « ABC check » [p. 102] ; la brochure ERC 2025 range l'arrêt d'un saignement grave dans le « E » [p. 57]. - Vocabulaire. Les RTN parlent de « regards » et de fonctions vitales, sans acronyme [p. 65] ; les référentiels internationaux utilisent ABCDE et ses variantes. - Niveau d'intervention. Les RTN PSC décrivent l'action du citoyen (protéger, alerter, gestes) [p. 10][p. 11] ; les RTN PSE celle d'une équipe secouriste équipée [p. 70] ; les référentiels d'ambulances distinguent ce que peuvent faire tous les intervenants et ce qui est réservé aux intervenants avancés [p. 5]. - Oxygène. Le DBRD donne l'oxygène à haute concentration d'emblée à tout patient « potentiellement critique » [p. 94] : non retenu en France, où les RTN fixent des indications et une SpO2 cible [p. 113][p. 115]. - Rachis. Les RTN stabilisent le rachis cervical à titre conservatoire en cas de lésion évidente ou suspectée [p. 67] ; l'OMS/CICR immobilise le rachis cervical du traumatisé et ouvre les voies aériennes par subluxation de la mandibule [p. 49] ; le TCCC juge la stabilisation cervicale inutile en traumatisme pénétrant isolé [p. 3] (non retenu en France) ; le JTS fixe des critères liés au mécanisme [p. 10]. - Contention pelvienne. NICE admet une ceinture improvisée si la ceinture du commerce ne convient pas [p. 8] ; les RTN la posent après avis médical ou en détresse circulatoire sans avis possible et ne recommandent pas la ceinture improvisée [p. 265]. - Hémorragie. Méchage et garrot jonctionnel (TECC [p. 6], OMS ambulances [p. 7]) ne sont pas prévus par les RTN 2026, qui utilisent compression, pansement compressif, garrot ou gaze imbibée de substance hémostatique [p. 117]. - Plaie thoracique soufflante. Pansement « trois côtés » (OMS/CICR [p. 49]) ou semi-occlusif (NASEMSO [p. 216]) ; les RTN listent des dispositifs non occlusifs [p. 388]. - Gestes invasifs au bilan primaire (décompression à l'aiguille, minithoracotomie, eFAST, cricothyroïdotomie) [p. 49][p. 190][p. 229][p. 3] : hors champ du secouriste en France. - Variantes d'acronymes : MARCHES ajoute les lésions oculaires et le rachis [p. 10] ; ABC plutôt que CAB chez le noyé pour NASEMSO [p. 333] ; T(ABCDE)F après réanimation du nouveau-né, la température et la famille encadrant l'ABCDE (RCUK NLS [p. 21]) : non prévu par les RTN 2026. - Première impression : Ambulance Victoria fait précéder le bilan primaire d'une évaluation rapide (conscience, travail respiratoire, peau) et, chez l'enfant, d'un triangle d'évaluation pédiatrique de quelques secondes (tonus, interaction, consolabilité, regard, cri) [p. 7], [p. 522] ; il répartit les rôles entre un examinateur et un observateur [p. 7]. Outils non décrits par les RTN 2026, dont le 1er regard porte sur la scène et le 2e sur les menaces vitales (RTN PSE [p. 66], [p. 67]). - Enfant conscient : RCUK PLS laisse l'enfant adopter la position la plus confortable sans le forcer à s'allonger, et fait estimer son poids par les parents ou la taille [p. 7] ; l'estimation du poids n'est pas prévue par les RTN 2026 au bilan.
Pourquoi
- Publics différents : citoyen (RTN PSC, IFRC, brochure ERC), équipe secouriste (RTN PSE), personnels d'ambulance et paramédics (OMS ambulances, NASEMSO), traumatologie lourde (NICE) [p. 102][p. 5][p. 23]. - L'hémorragie externe grave fait partie de « ce qui tue en premier » : d'où la priorité donnée à son contrôle, que les RTN intègrent au 2e regard [p. 67] et que NICE formalise par <C>ABCDE [p. 23]. - Les protocoles de l'OMS réservent certains actes aux intervenants avancés selon leur champ de compétence (code couleur) [p. 5] ; un référentiel étranger ne modifie pas le cadre français.
Ce que dit chaque référentiel
Le détail, référentiel par référentiel : cliquez pour ouvrir.
Références techniques nationales PSE Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailRéférence principalesecouriste (PSE1/PSE2)p. 25, 26, 65, 66, 67, 68, 69, 70…
Cadre français du bilan secouriste. Le bilan recueille les informations tout au long de la prise en charge pour mettre en sécurité, rechercher et traiter les détresses vitales, évaluer l'état global, transmettre au médecin régulateur et suivre l'évolution ; il suit trois principes : du global au détail, traiter en priorité ce qui tue en premier, cercles de contrôle continu [p. 65]. - 1er regard : nature de l'intervention et circonstances, justesse des informations de départ, dangers et sécurité (précautions face au risque infectieux), nombre de victimes, moyens complémentaires [p. 66]. - 2e regard : la victime dans sa globalité et sa conscience, puis les menaces vitales : arrêter une hémorragie externe grave, assurer la liberté des voies aériennes (retirer un casque, installer sur le dos une victime qui a perdu connaissance avant de rechercher sa ventilation), débuter la RCP si elle ne réagit pas et ne respire pas ou respire anormalement ; toute détresse vitale entraîne un avis médical ou un renfort ; position adaptée et stabilisation du rachis cervical à titre conservatoire en cas de lésion évidente ou suspectée [p. 67]. - 3e regard : évaluation successive des 3 fonctions vitales, gestes immédiats dès qu'une détresse est identifiée, avis médical, puis mesure des paramètres si elle ne ralentit pas la progression [p. 68]. - 4e regard : mécanisme ou histoire de la maladie, plaintes analysées selon PQRST, antécédents, traitements, allergies, facteurs de risque [p. 69] ; examen, FR, SpO2, FC et PA systématiques, autres paramètres selon le contexte, scores ; les signes cliniques priment sur les mesures ; éléments transmis au médecin régulateur sans les interpréter [p. 70]. - Surveillance dès le 2e regard et jusqu'au relais, paramètres toutes les 5 minutes en cas de détresse vitale, sinon toutes les 10 à 15 minutes [p. 71]. - Transmission : demande de moyen médical sans délai en cas de détresse vitale, sinon bilan complet, concis et ordonné [p. 72]. - L'évaluation de l'impact psychologique fait partie intégrante du bilan, au même titre que les détresses vitales : présentation, état de conscience, expression, transmis comme les paramètres vitaux [p. 25] ; stabilisation psycho-physiologique d'une victime consciente non sous l'emprise d'alcool ou de stupéfiants [p. 26]. - Gestes associés : oxygène par inhalation selon des indications précises et une SpO2 cible, systématique en détresse vitale si la SpO2 n'est pas mesurable [p. 113][p. 115] ; hémorragie : compression, pansement compressif, puis garrot ou gaze imbibée de substance hémostatique [p. 117] ; canule oropharyngée, la canule nasopharyngée étant réservée à un usage médical ou paramédical [p. 150] ; contention pelvienne après avis médical, ou en cas de détresse circulatoire si l'avis ne peut être obtenu, ceinture improvisée non recommandée [p. 265] ; dispositifs non occlusifs pour plaie du thorax dans le matériel de formation [p. 388].
Pas d'acronyme ABCDE : 4 regards et 3 fonctions vitales ; l'hémorragie externe grave est traitée en premier au 2e regard.
OMS / CICR — Basic Emergency Care (cahier du participant)OMS · CICR · IFEMPDF sur emailIntervenants de première ligne (secouristes et personnels de santé de base) [p. 13]p. 23, 24, 25, 34, 49
Cahier du participant du cours « Basic Emergency Care » de l'Organisation mondiale de la santé, du Comité international de la Croix-Rouge et de l'IFEM (OMS, CICR, IFEM, 2018), destiné aux soignants de première ligne. Évaluer chaque patient de façon systématique pour reconnaître vite les menaces vitales et faire d'abord les gestes les plus critiques ; l'ABCDE est suivi d'une histoire rapide SAMPLE (signes, allergies, médicaments, antécédents, dernier repas, événements) ; la sécurité passe avant tout : dangers de la scène, violence, risque infectieux [p. 23]. Équipements de protection à chaque contact, décontamination si nécessaire, demande d'aide en cas de victimes multiples, organisation précoce des soins avancés [p. 24]. A voies aériennes, B respiration, C perfusion et saignement grave, D fonctions cérébrales et rachis, E exposition, environnement et hypothermie ; tout problème est traité avant de passer à l'étape suivante ; démarche dans les 5 premières minutes, répétée à tout changement [p. 25]. Constantes complètes à la fin de l'ABCDE sans retarder les gestes ; ABCDE répété au moins toutes les 15 minutes [p. 34]. Bilan primaire du traumatisé : stabiliser le rachis cervical, ouvrir les voies aériennes par subluxation de la mâchoire (pas de bascule de la tête si lésion du rachis suspectée), aspirer, retirer les corps étrangers visibles, canule oropharyngée (pas de canule nasale si traumatisme facial) ; relais rapide vers un intervenant capable d'une voie aérienne avancée si hématome cervical ou brûlure des voies aériennes ; oxygène, décompression à l'aiguille d'un pneumothorax sous tension, pansement « trois côtés » sur une plaie thoracique soufflante, ventilation au ballon si la respiration est insuffisante [p. 49]. Cadre français (RTN 2026) : le bilan du secouriste suit les « regards » des RTN, le 2e regard traitant d'abord l'hémorragie externe grave, puis les voies aériennes et l'arrêt cardiaque, alors que l'OMS-CICR place le saignement au C : différence d'ordre à connaître ; devant une plaie du thorax, les RTN installent la victime assise en laissant la plaie à l'air libre, le pansement « trois côtés » n'est donc pas retenu en France ; la décompression à l'aiguille et la perfusion sont hors champ du secouriste en France.
Ordre ABCDE strict : l'hémorragie est recherchée au « C ».
DBRD — Algorithmes types 2026 (Notfallsanitäter, Allemagne)Deutscher Berufsverband Rettungsdienst e. V. (DBRD)Lien officielNotfallsanitäter (paramédic préhospitalier)p. 94, 104, 117
Cadre français (RTN 2026) : le bilan du secouriste suit les RTN PSE 2026 (bilan circonstanciel, bilan d'urgence vitale débutant par la recherche d'une hémorragie externe, bilan complémentaire, surveillance, transmission au médecin régulateur). Les algorithmes types 2026 de l'association professionnelle allemande des secours (DBRD), destinés aux paramédics (Notfallsanitäter), apportent les éléments suivants. Démarche X-ABCDE : une hémorragie menaçant la vie doit être contrôlée avant de dérouler l'ABCDE habituel (anciennement « <C>ABCDE », pour hémorragie catastrophique) [p. 104]. Garrot : pour les hémorragies graves des membres, surtout après amputation traumatique ; posé environ 5 cm (une largeur de main) au-dessus de la plaie, d'abord serré à la main puis par rotation de la tige jusqu'au contrôle du saignement ; jamais sur une articulation ; second garrot au-dessus du premier si le premier ne suffit pas, notamment à la cuisse ; en cas de problème ABC associé et de source de saignement non localisable immédiatement, garrot le plus haut possible ; douleur importante à traiter rapidement [p. 104] — écart de détail avec les RTN PSE (garrot à 5-7 cm au-dessus de la plaie) ; antalgie hors champ du secouriste. Oxygène : l'ABCDE commence par un classement « potentiellement critique » ou « plutôt non critique » ; oxygène à haute concentration recommandé d'emblée pour tout patient jugé potentiellement critique, pour prévenir l'hypoxie et préoxygéner [p. 94] — divergence possible avec les indications d'oxygène des RTN PSE 2026, qui restent la référence pour le secouriste. Capnographie, mesure de pression des ballonnets des dispositifs de voies aériennes [p. 94] : hors champ du secouriste. Transmission structurée SINNHAFT aux urgences : style bref ; problèmes cités lettre par lettre du xABCDE quand un geste a été nécessaire, avec le geste réalisé pour chacun, dans l'ordre de priorité ; paramètres anormaux toujours cités ; absence de problème annoncée explicitement (« pas de problème ABCDE ») ; anamnèse SAMPLER transmise quand elle a une incidence immédiate (anticoagulants chez un traumatisé, allergies), y compris une anamnèse vide [p. 117]. Repère utile pour structurer la transmission du bilan du secouriste.
Oxygène d'emblée chez tout patient potentiellement critique (non retenu en France) ; transmission SINNHAFT (non prévue par les RTN 2026).
Casualty Care in Mountain Rescue — Second EditionMountain Rescue Council (Mountain Rescue England & Wales)Lien officielp. 19, 30, 31
Manuel britannique de secours en montagne (2e éd.). Trois phases : bilan primaire (identifier et traiter ce qui menace la vie), bilan secondaire (examen systématique de toutes les lésions), soins définitifs à l'hôpital ; « sécurité, sécurité, sécurité » avant d'aborder la victime ; démarche systématique à tenir malgré les distractions [p. 30]. Erreurs fréquentes : être distrait par une lésion évidente, se focaliser sur la plus douloureuse et manquer la lésion du rachis, sous- ou sur-traiter, ignorer ce qui va s'aggraver (œdème des voies aériennes après inhalation de fumées) ; chez le grand blessé, bilan primaire puis transfert rapide (« load and go »), le bilan secondaire pouvant attendre ; bilan primaire écourté seulement en cas exceptionnel de danger (avalanche, incendie) ; séquence Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure and Fractures, fondée sur l'oxygénation des tissus ; bilan primaire en cinq minutes au plus [p. 31]. Premier bilan du sauveteur : sécurité (se déplacer ou s'ancrer), voies aériennes avec stabilisation douce du cou après traumatisme, respiration, circulation (compression directe, choc : allonger, surélever éventuellement les jambes), relevé du pouls et du niveau de conscience [p. 19].
Séquence ABCDE sans « X » initial et surrélévation des jambes : les RTN 2026 traitent d'abord l'hémorragie au 2e regard (RTN PSE, page 65 : rechercher et traiter ce qui tue en premier). Converge sur la sécurité d'abord, la hiérarchie des fonctions vitales et la réévaluation.
WHO — Prehospital Emergency Care: Operational Guidance for Ambulance SystemsWHOLien officielSecouriste → avancép. 163, 164
Guide opérationnel OMS 2025 des systèmes d'ambulance, dont la section 5.3 reprend les protocoles cliniques. Démarche standard pour tout patient : sécurité de la scène (identifier les menaces ; si elle n'est pas sûre, attendre la police ou des renforts ; réévaluer souvent), équipements de protection, isolement et décontamination si besoin ; puis bilan primaire dans l'ordre : contrôler l'hémorragie menaçant la vie (compression, puis méchage, puis garrot au-dessus de la lésion avec heure notée), vérifier la réactivité (pas de réponse : pouls ; pas de pouls : RCP selon le protocole local), voies aériennes (bascule de la tête et élévation du menton, subluxation de la mandibule en traumatologie, aspiration, canule oro- ou nasopharyngée mais pas de canule nasale en cas de traumatisme facial, immobilisation cervicale si indiquée, voie aérienne avancée), respiration (ventilation au ballon si absente ou insuffisante, oxygène guidé par la saturation), circulation (choc), état neurologique (glycémie) ; ensuite constantes, histoire SAMPLE, question sur les dernières règles (grossesse, accouchement récent), position de confort, femme visiblement enceinte en décubitus latéral gauche, transport vers l'établissement approprié le plus proche avec réévaluations fréquentes, patient couvert, documentation et transmission ; vigilance sur les signes de maltraitance ou de traite [p. 164]. Constantes normales de l'adulte, particularités de l'enfant (voies aériennes, travail respiratoire, perfusion, AVPU, hypoglycémie, température) et signes de danger chez l'enfant (obstruction, effort respiratoire, cyanose, troubles de conscience, AVPU autre que « A », ne boit pas ou vomit tout, convulsions, hypothermie) [p. 163]. Les perfusions, médicaments et actes avancés décrits sont hors champ du secouriste en France.
Même démarche que les protocoles cliniques OMS déjà cités (hémorragie d'abord, puis réactivité et ABCDE), dans la version intégrée au guide opérationnel 2025 ; l'ordre hémorragie-puis-ABCDE converge avec la RTN PSE (2e regard avant le 3e).
Ambulance Victoria — ALS/MICA Clinical Practice GuidelinesAmbulance VictoriaLien officielp. 7, 522
Démarche clinique cyclique : une évaluation rapide (impression immédiate sur l'état de conscience, le travail respiratoire et la peau : sueurs, cyanose) décide d'un bilan primaire formel et de l'urgence ; toute dégradation ramène au bilan primaire ; l'exposition sert à chercher une hémorragie majeure, en prévenant l'hypothermie et en préservant la dignité ; à deux, un intervenant examine pendant que l'autre observe, recueille les informations et repère les oublis ou erreurs [p. 7]. Chez l'enfant, triangle d'évaluation pédiatrique en quelques secondes, sans matériel (tonus, interaction, consolabilité, regard, cri ou parole) ; anomalie : bilan primaire immédiat et renfort [p. 522].
Triangle d'évaluation pédiatrique et répartition des rôles observateur/examinateur : non décrits par les RTN 2026.
NASEMSO — National Model EMS Clinical Guidelines v3.0NASEMSOLien officielCliniciens EMS/paramedics (préhospitalier)p. 9, 216, 333
Cadre français (RTN 2026) : le bilan du secouriste suit les RTN PSE 2026 (bilan circonstanciel, bilan d'urgence vitale débutant par l'hémorragie externe, bilan complémentaire, surveillance, transmission au médecin régulateur) ; en cas d'arrêt cardiaque, RCP 30/2 sans insufflations initiales, noyade comprise. Les recommandations cliniques modèles américaines NASEMSO (v3.0, révision mars 2022) apportent les éléments suivants. Prise en charge universelle : sécurité de la scène (dangers pour les intervenants, la victime et les témoins, soustraire la victime au danger avant les soins, nombre de victimes, mécanisme ou origine, renforts en pesant l'attente contre un transport rapide, déclenchement éventuel d'un plan afflux de victimes) ; équipements de protection selon les risques, y compris infectieux ; vêtements haute visibilité de nuit ou près des voies de circulation ; envisager la stabilisation cervicale si un traumatisme est suspecté [p. 9]. Bilan primaire ABC ; CAB en cas d'arrêt cardiaque ; MARCH (hémorragie massive, voies aériennes, respiration, circulation, hypothermie et traumatisme crânien) en traumatologie ou saignement artériel majeur [p. 9]. Blessés par explosion : sécurité de la scène primordiale (risque de nouvelle explosion, structure, gaz toxiques) ; contrôle de l'hémorragie externe grave ; oxygène pour une saturation de 94 à 98 % ; pansement semi-occlusif sur toute plaie thoracique ouverte ; restriction des mouvements du rachis ; surveillance du score de Glasgow ; examen complet y compris le dos par retournement en bloc ; prévention de l'hypothermie [p. 216]. Hors champ du secouriste en France : dispositifs supraglottiques, intubation, décompression à l'aiguille, abord veineux ou intra-osseux et solutés [p. 216]. Noyade : approche ABC avec gestion rapide des voies aériennes au lieu du CAB de l'arrêt cardiaque standard ; 5 insufflations initiales puis 30 compressions, puis 30/2 ; si l'accès au rivage ou à une embarcation est retardé, ventilation seule dans l'eau [p. 333] — non retenu en France (RTN PSE : RCP 30/2 sans insufflations initiales, noyade comprise) ; ventilation dans l'eau : situation non prévue par les RTN 2026.
Séquence adaptée à la situation (ABC, CAB, MARCH) ; référentiel américain de services d'urgence (non prévu par les RTN 2026 sous cette forme).
WHO — Clinical Protocols for Ambulance SystemsOMSLien officielfournisseurs préhospitaliers basiques et avancés (ambulanciers/paramedics)p. 5, 6, 7
Protocoles cliniques de l'Organisation mondiale de la santé pour les services d'ambulance (2025), consensus international destiné à des intervenants préhospitaliers de niveaux variés. Démarche standard pour tout patient : sécurité, équipements de protection, présentation, puis bilan primaire CABCDE dans les 5 premières minutes, répété à chaque changement d'état, chez l'adulte comme chez l'enfant (rechercher les signes de danger de l'enfant) ; code couleur distinguant les actions de tous les intervenants (noir) de celles des intervenants avancés (rouge) ; médicaments à calculer avec les tableaux dédiés [p. 5-6]. Toujours envisager une grossesse ; la décision d'entreprendre ou d'arrêter une RCP dépend des protocoles locaux et de la régulation médicale, les protocoles généraux de RCP n'étant pas couverts [p. 6]. Bilan primaire [p. 7] : hémorragie menaçante d'abord (compression, puis méchage, puis garrot au-dessus de la plaie avec heure notée) ; conscience : si absence de réponse, contrôle du pouls puis RCP selon le protocole local ; voies aériennes : bascule de la tête et élévation du menton (subluxation de la mâchoire en traumatologie), aspiration, canule oro- ou nasopharyngée (pas de canule nasale en cas de traumatisme facial), immobilisation cervicale si indiquée, voies aériennes avancées pour les intervenants avancés ; respiration absente ou insuffisante : ventilation au ballon, oxygène guidé par la saturation ; circulation et neurologique (glycémie) ; puis constantes, anamnèse SAMPLE, dernières règles, position de confort, femme visiblement enceinte en décubitus latéral gauche, patient couvert, vigilance sur les signes de maltraitance ou de traite. Médicaments et perfusions : hors champ du secouriste en France, sur prescription médicale. Cadre français (RTN PSE 2026) : bilan par regards successifs avec hémorragie traitée en premier (convergent) ; divergences : la prise de pouls avant RCP n'est pas systématique dans les RTN (selon le choix des autorités médicales de chaque organisme) et la canule nasopharyngée n'est pas prévue par les RTN 2026 ; la position sur le côté gauche de la femme enceinte rejoint les RTN.
CABCDE : hémorragie d'abord ; actes avancés réservés à certains intervenants.
Managing complications in pregnancy and childbirth: a guide for midwives and doctors (2e édition)OMS, UNFPA, UNICEFPDF sur emailmédecins et sages-femmes (prise en charge obstétricale en établissement)p. 25, 26
Cadre français (RTN 2026) : le bilan du secouriste suit les RTN PSE 2026 (bilan circonstanciel, d'urgence vitale, complémentaire, surveillance, transmission). Le guide OMS/UNFPA/UNICEF destiné aux sages-femmes et médecins propose une évaluation initiale rapide de toute femme en âge de procréer qui présente un problème, utile pour repérer une urgence obstétricale ; la survie dépend du délai et de la qualité de la prise en charge [p. 25]. Signes de danger à rechercher : voies aériennes et respiration — cyanose, détresse respiratoire, pâleur [p. 25] ; circulation — peau froide et moite, pouls rapide (110 ou plus) et faible, pression artérielle basse (systolique inférieure à 90 mmHg) [p. 25] ; saignement vaginal — demander s'il y a grossesse et son terme, accouchement récent, délivrance du placenta ; pas de toucher vaginal à ce stade [p. 25] ; inconscience ou convulsions — demander s'il y a grossesse, rechercher une pression artérielle élevée (diastolique 90 mmHg ou plus) et une température de 38 °C ou plus [p. 26] ; fièvre dangereuse (faiblesse, léthargie, raideur de nuque, respiration superficielle) [p. 26] ; douleur abdominale avec pression basse, pouls rapide ou fièvre [p. 26]. Intérêt pour le secouriste : penser à une grossesse chez toute femme en âge de procréer en détresse et transmettre ces éléments au médecin régulateur. Examen gynécologique et diagnostics (grossesse extra-utérine, hématome rétroplacentaire, éclampsie…) hors champ du secouriste en France.
Bilan initial adapté à la femme enceinte ou venant d'accoucher ; la grossesse relève aussi du croisement accouchement.
Ontario — Basic Life Support Patient Care Standards v3.4Ontario Ministry of Health — Emergency Health Regulatory and Accountability BranchLien officielparamedicp. 18, 19, 20, 116
Normes de soins de base des ambulanciers paramédicaux de l'Ontario (v3.4, ministère de la Santé de l'Ontario), référentiel national étranger. Le cadre français du bilan reste celui des RTN PSE 2026 (bilan circonstanciel, bilan d'urgence vitale, bilan complémentaire, surveillance). Norme d'évaluation : présumer une atteinte grave ; observer la scène, rechercher les dispositifs d'information médicale, identifier la victime et le motif d'appel ; dès le contact, bilan primaire : aspect général et degré de détresse avec l'échelle canadienne de triage, précautions cervicales selon la norme de restriction des mouvements du rachis, liberté des voies aériennes, respiration, circulation, niveau de conscience, recherche et exposition rapide des hémorragies externes et des lésions, gestes critiques immédiats en cas d'atteinte ; puis histoire de la maladie, symptômes, allergies, antécédents, traitements et observance ; transport immédiat (« load and go ») avec bilan en route si les critères sont réunis [p. 18]. Sinon, paramètres de référence : fréquence cardiaque et respiratoire, pression artérielle, SpO2, GCS, pupilles, couleur et état de la peau ; auscultation pulmonaire et monitorage cardiaque en cas d'atteinte cardiovasculaire, respiratoire ou neurologique ; bilan secondaire ; deuxième série de paramètres [p. 19] ; température si fièvre suspectée, hypothèse de travail, réévaluation A-B-C et conscience après chaque geste critique ou changement, paramètres au moins toutes les 30 minutes [p. 20]. Traumatologie : demander au patient de ne pas bouger si la gravité ou le mécanisme le justifie ; restriction des mouvements du rachis avant extraction si indiquée ; extraction si danger immédiat ou si les gestes urgents sont impossibles sur place ; examen traumatologique rapide de la tête aux pieds juste après le bilan primaire ; estimation de la perte de sang ; objet empalé laissé en place et calé, sauf s'il gêne les voies aériennes ou la RCP [p. 116]. Hors champ (règle « rien d'occulté ») : auscultation, monitorage cardiaque et triage par l'échelle canadienne [p. 18-19] relèvent des paramédicaux et sont hors champ du secouriste en France ; la consigne de demander à la victime de ne pas bouger [p. 116] converge avec les RTN 2026.
Examen rapide de la tête aux pieds formalisé juste après le bilan primaire (non prévu sous ce nom par les RTN 2026).
S3-Leitlinie Polytrauma/Schwerverletzten-Behandlung (AWMF Register-Nr. 187-023)DGU / AWMFLien officielmédecin (équipe de traumatologie/urgence préhospitalière et hospitalière)p. 189, 190, 191, 229
Recommandation allemande S3 sur le polytraumatisé (société allemande de traumatologie DGU, registre AWMF n° 187-023, version 5.0 du 30 juin 2025), à visée médicale ; référentiel national étranger. Le cadre français du bilan reste celui des RTN PSE 2026 ; les pages lues concernent la phase de déchocage et l'arrêt cardiaque traumatique, et illustrent la logique xABCDE (hémorragie massive d'abord). Arrêt cardiaque traumatique : physiopathologie différente de l'arrêt non traumatique, la priorité est le traitement immédiat et simultané des causes réversibles, qui prime sur les compressions thoraciques ; un ECG est enregistré sans retarder les gestes [p. 189]. Les compressions sont moins efficaces en cas d'hypovolémie, de pneumothorax compressif ou de tamponnade, mais doivent être menées en parallèle si l'équipe est assez nombreuse ; les causes réversibles sont recherchées selon le schéma xABCDE (hémorragie externe, obstruction des voies aériennes, intubation œsophagienne, pneumothorax compressif, tamponnade, hypovolémie) ; séquence : arrêt des hémorragies massives, contrôle des voies aériennes, décompression pleurale bilatérale par minithoracotomie, stabilisation externe du bassin, produits sanguins, voire thoracotomie de sauvetage ; l'hémorragie non contrôlée est la première cause de décès évitable [p. 190]. Hémostase : compression manuelle et surélévation du membre, puis pansement compressif éventuellement avec agent hémostatique, second pansement compressif par-dessus si besoin, garrot si possible, ceinture pelvienne si indiquée (après une éventuelle décompression pleurale) ; ventilation sous capnographie [p. 191]. Échographie eFAST pratiquée chez environ 82 % des patients au bilan primaire en salle de déchocage : très spécifique, mais un résultat négatif n'exclut pas une lésion [p. 229]. Divergences et hors champ (règle « rien d'occulté ») : surélévation du membre et second pansement compressif superposé avant le garrot [p. 191] : non prévus tels quels par les RTN PSE (compression directe, puis garrot si elle est inefficace ou impossible) ; décompression pleurale, intubation, produits sanguins, thoracotomie, échographie [p. 190-191, 229] : hors champ du secouriste en France. Convergence : priorité donnée à l'arrêt des hémorragies massives [p. 190-191].
Gestes médicaux hospitaliers ou de SMUR (minithoracotomie, eFAST) : hors champ du secouriste en France.
Resuscitation Council UK 2025 — Réanimation pédiatrique (de base et avancée)Resuscitation Council UKLien officielp. 7
Enfant gravement malade ou blessé : évaluation ABCDE immédiate, gestes vitaux dès qu'un problème est trouvé, renforts et équipe aux rôles définis, aides cognitives, réévaluation après chaque geste ; poids estimé par les parents ou par la taille ; parents associés et présents ; A : perméabilité par « regarder-écouter-sentir », stridor ou ronflement = obstruction partielle, laisser l'enfant conscient dans la position la plus confortable sans le forcer à s'allonger ; B : travail et efficacité respiratoires [p. 7].
Convergent avec la logique des regards des RTN ; acronyme ABCDE et estimation du poids non prévus par les RTN au bilan.
ITLS — International Trauma Life Support 9th Edition Preparation Packet, Advanced Provider VersionEmergency Medical Consultants (Port Saint Lucie, Floride)Lien officielp. 7
Grille d'évaluation des scénarios du cours ITLS (9e édition, version avancée, septembre 2019), document de formation (poids 6). Bilan primaire : évaluation de la scène (précautions standard, dangers, nombre de victimes, besoin d'aide ou de matériel, mécanisme lésionnel), impression générale (âge, sexe, poids, aspect, position, activité, lésion grave évidente ou hémorragie majeure), AVPU, voies aériennes (ronflement, gargouillement, stridor, silence), respiration, pouls radial et carotidien, peau et temps de recoloration, hémorragie externe incontrôlable, puis examen rapide de la tête au dos ; constantes, histoire SAMPLE, décision de transport critique ; réexamen : état mental, voies aériennes, respiration, circulation, constantes, lésions et gestes réalisés (garrots, pansements, attelles, objets empalés), position de la femme enceinte [p. 7]. Cadre français (RTN 2026) : le 1er regard des RTN PSE couvre les mêmes points de scène et le 2e regard traite d'abord l'hémorragie externe grave [RTN PSE p. 67] ; l'examen rapide traumatologique complet au bilan primaire, l'AVPU, l'auscultation et la percussion, le monitorage cardiaque et la capnographie ne sont pas retenus pour le secouriste en France (gestes avancés hors champ du secouriste en France).
Bilan primaire ITLS incluant un examen rapide de la tête aux pieds avant la décision de transport (non prévu par les RTN 2026).
ERC 2025 — Resuscitation for Everyone (brochure grand public)European Resuscitation CouncilLien officielGrand public (parents, aidants, toute personne formée aux premiers secours) [p. 32][p. 53]p. 55, 56, 57
Brochure grand public de l'ERC (2025), poids 3. Dans toute situation de premiers secours, l'ERC recommande l'approche ABCDE, minutieuse mais rapide, pour repérer et traiter les menaces vitales [p. 56]. A : voies aériennes libres ? chute de hauteur ou traumatisme majeur (penser au rachis cervical) ; bascule de la tête et élévation du menton ; ne pas déplacer la personne sauf danger [p. 56]. B : regarder, écouter, sentir une respiration normale pendant 10 secondes au plus ; sifflements, bruit respiratoire, étouffement (« Vous vous étouffez ? »), coloration bleutée, gonflement des lèvres, de la langue ou du cou ; si pas de réaction, appeler les secours et suivre les consignes du régulateur ; si la respiration n'est pas normale, débuter la RCP, avec insufflations si l'on est formé [p. 56]. C : douleur thoracique, signes de choc (pouls très rapide ou très lent, peau pâle, froide, moite, vertige ou confusion) ; installer confortablement et surveiller l'aggravation ou la perte de conscience [p. 57]. D : réactivité selon AVPU ; arrêt de toute activité sportive en cas de commotion suspectée ; sucre par la bouche en cas d'hypoglycémie suspectée [p. 57]. E : examiner toute la surface du corps, mesurer la température si possible, arrêter tout saignement grave, prévenir l'hypothermie (retirer les vêtements mouillés, couvrir) ou refroidir activement en cas d'hyperthermie [p. 57]. Chez la personne peu réactive par maladie, sans traumatisme et sans besoin de RCP : position latérale ; jamais de position latérale en cas de respiration anormale ou de traumatisme [p. 55]. La brochure de l'ERC évoque aussi, pour des personnes formées et là où la loi le permet, l'oxygène, l'adrénaline intramusculaire dans l'anaphylaxie, l'aspirine à croquer dans la douleur thoracique d'origine cardiaque suspectée et la naloxone nasale dans le surdosage en opioïdes [p. 56-57]. Positionnement par rapport au cadre français (RTN 2026) : la démarche ABCDE converge avec le bilan des RTN PSE, qui restent la référence ; la position latérale réservée à la victime non traumatique converge aussi avec les RTN. L'administration de médicaments de sa propre initiative (adrénaline, aspirine, naloxone) et l'oxygène par le grand public ne sont pas retenus en France : le secouriste n'agit que dans les cas prévus par les RTN, tout traitement restant sur prescription médicale. La mesure de la température centrale par le témoin est une situation non prévue par les RTN 2026.
L'arrêt d'un saignement grave figure dans le « E ».
ERC 2025 — Circonstances particulièresEuropean Resuscitation CouncilLien officielprofessionnels de santé formés à l’ALS (équipes d’urgence, réanimation, anesthésie)p. 20, 21, 46
Lignes directrices 2025 du Conseil européen de réanimation sur les circonstances particulières, consensus international : l'approche ABCDE est le bilan de référence de tout patient qui se dégrade, décliné par situation. Hyperthermie d'origine toxique : s'équiper (protection individuelle) puis faire un ABCDE initial, comme devant tout toxique inconnu [p. 20]. Coup de chaleur : suivre l'approche ABCDE devant toute dégradation des fonctions vitales [p. 21]. Hypothermie accidentelle : température centrale mesurée au thermomètre bas comme référence ; à défaut, stade estimé par le niveau de conscience (système suisse révisé : « Alert », « Verbal », « Painful », « Unconscious ») ; des frissons évoquent une température supérieure à 30 °C ; sans respiration ni pouls apparents, rechercher les signes de vie (pouls et surtout respiration) jusqu'à une minute ; une victime « alerte » ou « verbale » mais bradycarde, bradypnéique ou hypotendue est à risque d'arrêt [p. 20]. Femme enceinte ou en post-partum qui se dégrade : approche ABCDE et appel précoce de l'obstétricien ; la compression de la veine cave par l'utérus (dès environ 20 semaines) se lève par déplacement manuel de l'utérus vers la gauche, que l'ERC suggère pendant la RCP de préférence à l'inclinaison latérale gauche [p. 46].
Le bilan du secouriste français suit les « regards » des RTN et non le format ABCDE, avec le même ordre de priorité des détresses. Recherche des signes de vie jusqu'à une minute chez l'hypotherme et déplacement manuel de l'utérus pendant la RCP de la femme enceinte : non prévu par les RTN 2026. Mesure de la température centrale : hors champ du secouriste en France.
ASRC Training GuideAppalachian Search and Rescue Conference (ASRC)PDF sur emailp. 74, 75
Guide de formation américain de recherche et sauvetage en milieu naturel. L'AHA enseigne CAB plutôt qu'ABC pour l'arrêt cardiaque soudain en milieu urbain sûr ; les militaires américains enseignent MARCH (hémorragie massive : garrot puis compression avec pansement hémostatique ; voies aériennes ; respiration dont plaie soufflante et pneumothorax compressif ; circulation ; traumatisme crânien sans sangle sur le cou ; hypothermie) ; points de compression et surélévation abandonnés [p. 74]. Choix selon le contexte : MARCH en cas de tir ou d'explosion, CAB pour un malaise à la base, ABC par défaut sur le terrain [p. 74]. Mort à présumer : décapitation, section du tronc, corps gelé au point que le thorax ne peut être comprimé, température rectale égale à l'ambiance, décomposition avancée ; signes probables (rigidité, lividités, décomposition, absence de signes de vie) à interpréter avec prudence car l'hypothermie et la noyade peuvent simuler la mort [p. 74] ; au plus une demi-heure de réanimation en milieu isolé sauf signes de succès, pas de réanimation d'un probable décédé si l'équipe est mise en danger [p. 75].
Choix contextuel ABC/CAB/MARCH, critères de mort (température rectale, thorax gelé) et limite de 30 minutes : non prévus par les RTN 2026 (4 regards, hémorragie traitée dès le 2e regard, RTN PSE page 65 ; arrêt de la réanimation = décision médicale).
CICR — First Aid in armed conflicts and other situations of violenceCICRLien officielsecouristep. 105, 167
Cadre français (RTN 2026) : le bilan du secouriste suit les RTN PSE 2026 (bilan circonstanciel, bilan d'urgence vitale, bilan complémentaire, surveillance) ; la recherche du pouls n'y est pas systématique pour décider d'une RCP, et la RCP est poursuivie jusqu'au relais ou à la reprise d'une respiration normale, sauf signes de décès certain. Le manuel de premiers secours du CICR en conflit armé et autres situations de violence (2006) propose la démarche suivante. Questions préalables : la victime est-elle morte ou vivante, consciente ou non, le traumatisme est-il pénétrant ou fermé ; puis séquence ABCDE (voies aériennes, respiration, circulation, état neurologique, extrémités et exposition), un geste de survie pouvant être réalisé à chaque étape avant de passer à la suivante ; « regarder, écouter, parler, toucher » [p. 105]. Respiration : rythme irrégulier possible en cas de traumatisme crânien ; respiration bruyante signe d'effort, bruit de succion évocateur d'une large plaie du thorax ; une victime qui répond normalement n'a pas de problème de voies aériennes ni de respiration ; palper les deux côtés du thorax (soulèvement inégal, mouvement anormal ou craquement évocateurs de fractures de côtes) ; la respiration peut se dégrader plusieurs heures après une explosion, une inhalation de fumées ou de produits chimiques (œdème pulmonaire) [p. 167]. Absence de respiration : vérifier le pouls ; sans respiration ni pouls, RCP standard pendant cinq minutes si la cause n'est pas traumatique ; en cas de traumatisme avec hémorragie massive visible ou cachée, la plupart des victimes présentent des signes évidents de mort et la RCP est inutile ; si la mort n'est pas évidente, arrêter le saignement visible puis RCP standard pendant cinq minutes [p. 167]. Divergences signalées : vérification du pouls avant la RCP, RCP limitée à cinq minutes et abstention de RCP devant un arrêt par hémorragie massive [p. 167] — non retenu en France (RTN PSE : pouls non systématique, RCP poursuivie jusqu'au relais, abstention seulement devant des signes de décès certain) ; ces choix s'expliquent par le contexte de conflit et de ressources limitées décrit par le manuel.
E pour « Extrémités et Exposition ». Recherche du pouls et RCP limitée à cinq minutes en contexte de conflit : non retenues en France (RTN 2026 : absence de réaction et de respiration normale suffit à débuter la RCP, poursuivie jusqu'au relais ; l'arrêt de la réanimation est une décision médicale). Document ancien (2006, poids 6), propre aux situations de violence.
Nasjonal traumeplan — système de traumatologie norvégienNKT-Traume (Norvège)Lien officielParamedic/ambulancier et équipe de traumatologie hospitalière (médecins/infirmiers)p. 36, 37
Plan national norvégien de traumatologie (centre national de compétence NKT-Traume, 2016, en norvégien), référentiel national étranger. Liste des compétences des ambulanciers : bilan primaire (C)ABCDE pour distinguer patient critique ou non ; triage et critères de destination ; gestes minimaux en un temps minimal, départ rapide, transmission de l'état et des besoins ; comprendre la cinétique ; voies aériennes : retrait des corps étrangers, sécrétions ou sang, oxygène à haut débit d'emblée, subluxation de la mâchoire, canule oropharyngée, ventilation au masque et ballon, éventuellement dispositif supraglottique ; reconnaître le pneumothorax suffocant et l'exsuffler à l'aiguille ; hémorragie externe contrôlée par compression, méchage, garrot ; hémorragie interne suspectée sur les paramètres et l'évolution ; repérer tôt la baisse de conscience et les déficits neurologiques ; stabilité du rachis pendant les déplacements sans compromettre les voies aériennes ; installation adaptée, par exemple matelas à dépression et « position latérale de traumatologie » en cas de conscience diminuée ; prévention de l'hypothermie ; surveillance continue ; réévaluation du bilan primaire [p. 36]. Puis anamnèse et examen secondaire ciblés ; en afflux de victimes : organisation du site, compte rendu METAFOR, triage selon le guide national, (C)ABCDE individuel et évacuation précoce ; connaître ses limites et appeler tôt les compétences spécialisées [p. 37].
Convergences : hémorragie d'abord, gestes minimaux, réévaluation, prévention de l'hypothermie. « Position latérale de traumatologie » du blessé à la conscience diminuée : non retenu en France (RTN : victime traumatique inconsciente laissée sur le dos). Dispositif supraglottique, exsufflation, abord veineux : hors champ du secouriste en France.
RCUK — Algorithmes et ressources d'urgence pédiatriqueResuscitation Council UKLien officielProfessionnels de santé formés à l’ALS pédiatrique (milieu hospitalier)p. 4
Algorithmes et ressources d'urgence pédiatrique du Resuscitation Council UK (recommandations 2025, version de février 2026), référentiel national étranger. Réanimation de base pédiatrique : sécurité personnelle ; enfant qui ne réagit pas : appeler à l'aide, libérer les voies aériennes ; s'il ne respire pas normalement ou en cas de doute : 5 insufflations initiales (ballon-masque avec oxygène pour les intervenants compétents ; compressions continues si la ventilation est impossible ou dangereuse) ; sans signe de vie pendant ces insufflations : compressions immédiates, 15 compressions pour 2 insufflations, défibrillateur dès qu'il est disponible ; si l'enfant respire normalement et présente des signes de vie : bilan ABCDE, oxygène, surveillance, renforts [p. 4].
Convergences : sécurité, appel à l'aide, rapport 15/2 chez l'enfant, défibrillateur dès que possible. Divergence : 5 insufflations initiales avant les compressions, non retenu en France (RTN 2026 : RCP 15/2 d'emblée, sans insufflations initiales).
ICAR MedCom — Multiple trauma management in mountain environmentsICAR MedComLien officielp. 3
Recommandations ICAR MedCom 2020 (polytraumatisé en montagne) : tenir compte du terrain, de la météo, du transport et des moyens limités ; la sécurité des sauveteurs prime sur toute autre considération (casque, équipements de sécurité et de protection) ; en milieu dangereux, envisager « saisir et partir » plutôt que stabiliser sur place, même avant tout soin ; hémorragie externe massive traitée avant les autres composantes de l'ABCDE (crABCDE ou XABCDE), sachant qu'en montagne les hémorragies de membre sont rares et les saignements internes fréquents ; puis voies aériennes avec rachis cervical, oxygène recommandé surtout au-dessus de 2500 m, aspiration [p. 3].
Converge avec les RTN (sécurité d'abord, hémorragie traitée d'abord) ; décision « saisir et partir » en milieu dangereux : situation non prévue en détail par les RTN 2026 (dégagement d'urgence).
Resuscitation Council UK 2025 — Premiers secoursResuscitation Council UKLien officielp. 3
Trois principes du secouriste : vérifier la sécurité, appeler le 999, n'utiliser que le matériel ou les médicaments pour lesquels on est formé ; devant une personne malade, blessée ou en choc : attention immédiate à la sécurité, à la réactivité et à une hémorragie menaçant la vie, puis évaluation structurée ABCDE [p. 3].
Converge avec les RTN (sécurité, puis hémorragie grave et menaces vitales) ; acronyme ABCDE non utilisé par les RTN.
Resuscitation Council UK 2025 — Réanimation du nouveau-néResuscitation Council UKLien officielp. 21
Après réanimation du nouveau-né hors hôpital : bilan T(ABCDE)F, la température (T) restant une priorité de surveillance et d'action et la famille (F) étant soutenue tout au long ; température maintenue entre 36,5 et 37,5 °C ; tout bébé réanimé est transporté à l'hôpital [p. 21].
Variante T(ABCDE)F : non prévu par les RTN 2026 ; la protection thermique du nouveau-né relève du thème accouchement inopiné.
NICE NG39 — Major trauma: assessment and initial managementNICE (National Institute for Health and Care Excellence)Lien officielprofessionnels de santé impliqués dans la prise en charge initiale des traumatismes majeurs (préhospitalier et services d’urgences/trauma : paramedics, infirmiers, médecins)p. 8, 15, 16, 23
Recommandation britannique NICE NG39 (2016) sur le polytraumatisé. Le bilan initial vise à identifier rapidement les lésions menaçant la vie ou la fonction par un bilan primaire selon une séquence de priorités, par exemple <C>ABCDE : hémorragie catastrophique, voies aériennes avec protection du rachis, respiration, circulation, état neurologique, exposition et environnement [p. 23]. En préhospitalier, consigner chacun de ces éléments et, si possible, leur évolution (amélioration ou aggravation), puis transmettre une pré-alerte structurée [p. 15] comprenant notamment l'heure, le mécanisme, les lésions suspectées, les signes vitaux et le score de Glasgow, les traitements réalisés et l'heure d'arrivée prévue [p. 16]. Au « C » catastrophique : pansement simple avec pression directe ; garrot si la pression directe ne contrôle pas une hémorragie menaçante d'un membre ; ceinture pelvienne du commerce si un saignement d'une fracture du bassin est suspecté après un traumatisme fermé à haute énergie, improvisée seulement si celle du commerce ne convient pas ; à l'hôpital, radiographie ou échographie thoracique au bilan primaire en cas de détresse respiratoire sévère [p. 8]. Cadre français (RTN 2026) : le bilan du secouriste suit les « regards » des RTN (1er regard sur la situation, 2e regard sur les détresses vitales, en commençant par l'hémorragie, 3e regard complémentaire) et se transmet au médecin régulateur : convergence sur la priorité à l'hémorragie et sur la transmission structurée ; l'imagerie est hors champ du secouriste en France.
Hémorragie catastrophique en tête ; référentiel britannique de traumatologie (non prévu par les RTN 2026 sous cette forme).
La pratique du phtls par les isp de franceLien officielp. 83
Mémoire de diplôme universitaire (2013-2014) sur la pratique du PHTLS par les infirmiers sapeurs-pompiers en France, document de formation (poids 6). Évaluation primaire après l'impression générale : l'hémorragie est traitée en priorité (« on traite en premier ce qui tue en premier ») ; conscience selon AVPU (alerte, réponse à la voix, à la douleur, aucune réponse) avec maintien cervical dans l'axe tête-cou-tronc-bassin ; A : s'assurer de la liberté des voies aériennes, les désobstruer et la maintenir, sans passer à B tant qu'un problème persiste en A ; B : présence et qualité de la ventilation (fréquence, rythme, amplitude), auscultation des quatre quadrants, suppléance de la respiration, retour à A en cas de problème en B [p. 83]. Cadre français (RTN 2026) : converge avec le principe RTN « traiter en priorité ce qui tue en premier » et l'hémorragie traitée d'abord au 2e regard ; la RTN PSE prévoit une stabilisation du rachis cervical à titre conservatoire devant une lésion évidente ou suspectée, et non un maintien systématique [RTN PSE p. 67] ; l'échelle AVPU et l'auscultation ne sont pas retenues dans le bilan du secouriste en France (auscultation hors champ du secouriste en France).
Démarche PHTLS (AVPU, auscultation, maintien cervical d'emblée) enseignée aux infirmiers : non retenue telle quelle pour le secouriste en France.
IFRC — International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2020IFRC — Global First Aid Reference CentrePDF sur emailgrand public et premiers aidants (bystanders), éducateurs/concepteurs de programmes de premiers secoursp. 102, 132
Lignes directrices internationales de premiers secours, de réanimation et d'éducation de l'IFRC (Croix-Rouge et Croissant-Rouge) (2020), consensus international destiné aux secouristes citoyens. Le cadre français du bilan reste celui des RTN PSC et PSE 2026 (dans les RTN PSE, l'hémorragie externe est recherchée dès le début du bilan, au 2e regard). Évaluer la scène : chercher l'aide d'une autre personne, identifier les dangers et la cause possible, rendre la scène sûre ou ne pas s'approcher, compter les victimes, rester attentif à sa propre sécurité (conflits, catastrophes, nombreuses victimes). Évaluer la personne en lui parlant avec empathie et en expliquant ce que l'on fait ; « vérification ABC » ou bilan primaire : 1. réagit-elle ? 2. ses voies aériennes sont-elles libres ? 3. respire-t-elle normalement ? 4. saigne-t-elle gravement ? (en cas de risque infectieux, observer seulement la poitrine ou le ventre) ; sans menace vitale : trouble de la conscience, blessures, allergies et maladies, ressenti, autres signes (température, mobilité). Conduite : soigner par ordre de gravité en commençant par la respiration et la circulation, obtenir de l'aide, continuer d'observer, noter les signes vitaux si nécessaire, jusqu'au relais par des professionnels [p. 102]. Échelle AVPU : simple, sans formation particulière, adaptée au secouriste ; A correspond en général à un Glasgow supérieur à 12, P et U à un Glasgow inférieur à 8 ; preuves limitées et de faible certitude, l'absence de stimuli définis la rendant sensible à l'interprétation [p. 132]. Divergence signalée (règle « rien d'occulté ») : l'hémorragie grave est recherchée en dernier dans la vérification ABC [p. 102], alors que les RTN PSE la recherchent dès le 2e regard ; échelle AVPU [p. 132] : non utilisée telle quelle par les RTN PSC. Convergences : sécurité de la scène, recherche de la conscience et de la respiration, surveillance jusqu'au relais [p. 102].
Le saignement grave est recherché en dernier dans l'« ABC check ».
PHTLS Preparation Packet — 10th EditionEmergency Medical Consultants (Port Saint Lucie, Floride)Lien officielp. 9
Dossier de préparation au cours PHTLS (10e éd., 2023), grille d'évaluation finale : sécurité de la scène et précautions standard, puis bilan primaire XABCDE (niveau de conscience, X : arrêt des hémorragies exsanguinantes, voies aériennes, ventilation, circulation et perfusion avec contrôle des hémorragies externes, pouls et peau, état neurologique, exposition des zones critiques) ; distinguer le traumatisé critique du non critique ; sur place, seulement les gestes de survie, transport rapide vers un centre adapté, autres soins pendant le transport ; scénario terminé en 10 minutes sur place, réévaluation et travail en équipe [p. 9].
X avant A : converge avec la priorité française à l'hémorragie externe grave (RTN PSE). Objectif de 10 minutes sur place et gestes limités aux gestes de survie : non prévus en tant que tels par les RTN 2026 (décision de transport sur avis médical). Support de formation américain (poids 6).
TECC Guidelines 2024 — First RespondersC-TECCLien officielpremiers intervenants tenus d’agir (First Responders)p. 5, 6, 7
Directives TECC 2024 du comité C-TECC pour les premiers intervenants ayant obligation d'agir (policiers, pompiers) en environnement à menace : référentiel étranger spécialisé ; les RTN 2026 font foi en France. Principes de la zone de menace indirecte : bilan dédié et gestes de sauvetage, sans retarder l'extraction pour des gestes non vitaux ; point de rassemblement des victimes s'il y a plusieurs blessés ; hors point fixe, tri limité à trois catégories (indemne ou capable de marcher, décédé ou mort imminente, tous les autres) ; liaison avec le commandement ; compétences : compression, garrot, méchage, pansement compressif, manœuvres manuelles et PLS, canule nasopharyngée, pansement non occlusif (ou plaie laissée à l'air libre à défaut), oxygène, reconnaissance du pneumothorax suffocant et du choc, prévention de l'hypothermie [p. 5]. Séquence : arme du blessé sécurisée ; bilan et gestes systématiques guidés par un moyen mnémotechnique, MARCH (hémorragie massive, voies aériennes, respiration, circulation, tête et hypothermie) ou X-ABCDE (exsanguination, voies aériennes, respiration, circulation, état neurologique, exposition et environnement). Hémorragie massive : garrot ou pansement compressif avec méchage profond pour un membre ; garrot posé par-dessus les vêtements aussi près que possible de la plaie côté tronc, ou, si la plaie peut être exposée, sur la peau 2 à 3 pouces (environ 5 à 7,5 cm) au-dessus de la plaie la plus haute, jamais sur une articulation ; garrot sur toute amputation quel que soit le saignement ; méchage et pansement compressif acceptables pour une hémorragie modérée à sévère ; hémorragie jonctionnelle : compression, méchage, garrot jonctionnel si disponible ; réévaluer les garrots posés à la hâte, resserrer ou ajouter un second garrot au-dessus si le saignement ou le pouls persiste ; noter l'heure de pose [p. 6]. Voies aériennes : liberté de la bouche, élévation du menton ou subluxation de la mâchoire, canule nasopharyngée, PLS de l'inconscient ; respiration : pansement non occlusif sur toute plaie du tronc, surveillance du pneumothorax suffocant ; circulation : conscience altérée (sans traumatisme crânien) et pouls radial faible ou absent sont les meilleurs signes de choc ; hypothermie : isoler du sol, garder au chaud et au sec ; réévaluation rapide avant et arrière [p. 7]. Divergences avec le cadre français : la PLS d'un blessé traumatique inconscient, la canule nasopharyngée (réservée au médical ou paramédical en France), le garrot d'office sur l'amputation et la recherche de la disparition du pouls distal ne sont pas la conduite des RTN 2026 ; la distance de pose sur la peau (2 à 3 pouces) est proche des 5 à 7 cm retenus en France.
Contexte tactique ; méchage et garrot jonctionnel non prévus par les RTN 2026.
TECC Guidelines 2024 — BLS/ALSC-TECCLien officielcliniciens BLS/ALSp. 3, 5, 6, 7
Recommandations civiles américaines de soins d'urgence en environnement à menace (C-TECC, 25 novembre 2024, intervenants de soins de base et avancés), référentiel spécialisé. Menace directe : maîtriser la menace et se mettre à l'abri, gestes minimaux, triage formel différé, garrot comme intervention principale, blessé qui ne répond pas mais présente des signes de vie mis en position latérale [p. 3]. Menace indirecte : ne pas retarder l'évacuation pour des gestes non vitaux ; triage limité à trois catégories hors point de regroupement (indemne ou capable de marcher, décédé ou mort imminente, tous les autres) [p. 5] ; évaluation systématique guidée par MARCH (hémorragie massive, voies aériennes, respiration, circulation, tête et hypothermie) ou X-ABCDE ; hémorragie massive en premier : garrot ou pansement compressif avec méchage profond, garrot sur la peau 2 à 3 pouces au-dessus de la plaie, jamais sur une articulation, garrot pour toute amputation [p. 6] ; garrot maintenu si l'évacuation est possible en moins de deux heures, conversion envisagée au-delà ; voies aériennes : blessé conscient laissé dans la position de son choix, assis s'il le souhaite ; inconscient : vider la bouche, élévation du menton ou subluxation de la mâchoire, canule nasopharyngée à envisager, position latérale [p. 7].
Convergences : hémorragie en priorité dans le bilan, garrot à quelques centimètres au-dessus de la plaie, heure de pose notée. Divergences, non retenues en France : position latérale du blessé traumatisé inconscient (RTN : sur le dos), conversion ou retrait du garrot (RTN : desserrage sur ordre médical seulement, RTN PSE, page 124), canule nasopharyngée (non prévu par les RTN 2026).
Updated guideline: Paediatric emergency triage, assessment and treatment (ETAT)Organisation mondiale de la Santé (OMS)Lien officielp. 18
Cadre français (RTN 2026) : le bilan de l'enfant suit les regards des RTN PSE (hémorragie externe grave, voies aériennes, arrêt cardiaque au 2e regard, avis médical pour toute détresse vitale) [RTN PSE p. 67]. La recommandation OMS ETAT (triage, évaluation et traitement d'urgence pédiatrique, 2016), destinée aux établissements de santé des pays à ressources limitées et adaptée des recommandations APLS européennes, décrit un triage rapide de tout enfant à l'arrivée : signes d'urgence (respiration obstruée ou absente, détresse respiratoire sévère, cyanose centrale, signes de choc : extrémités froides avec temps de recoloration supérieur à 3 secondes et pouls faible et rapide, coma ou conscience très diminuée, convulsions, et chez l'enfant qui a une diarrhée deux signes de déshydratation sévère : léthargie ou inconscience, yeux enfoncés, pli cutané qui s'efface très lentement) ; le traitement commence dès qu'un signe est identifié par l'évaluation A, B, C, puis l'enfant est recherché pour des signes de priorité, les autres étant classés « non urgents » [p. 18]. Triage hospitalier : situation non prévue par les RTN 2026 ; le temps de recoloration et le classement urgent / prioritaire / non urgent ne figurent pas tels quels dans le bilan du secouriste ; l'oxygénothérapie décrite relève du soin.
Triage pédiatrique hospitalier par signes d'urgence ABC et signes de priorité (non prévu par les RTN 2026).
OMS SEARO — Prise en charge des morsures de serpent (2e éd.)OMS — Asie du Sud-EstLien officielprofessionnels de santé (médecins et soignants formés aux soins d’urgence)p. 120, 121, 122
Guide de l'OMS pour l'Asie du Sud-Est (2e éd., 2016), poids 3, centré sur la prise en charge médicale des morsures de serpent. Au dispensaire ou à l'hôpital, la morsure est traitée comme une urgence médicale : évaluation clinique primaire rapide et réanimation selon l'approche ABCDE — voies aériennes, mouvements respiratoires, pouls artériel, niveau de conscience, exposition et contrôle de l'environnement (protection contre le froid, risque de noyade) ; ces éléments sont vérifiés immédiatement et les signes vitaux notés [p. 121]. Le guide précise que l'échelle de Glasgow ne permet pas d'évaluer la conscience d'un patient paralysé par un venin neurotoxique [p. 121]. Il liste les situations imposant une réanimation urgente : hypotension profonde et choc, défaillance respiratoire terminale par paralysie neurotoxique ou simple obstruction des voies aériennes, détresse respiratoire, aggravation brutale après le relâchement d'un lien serré ou d'un bandage compressif, arrêt cardiaque par hyperkaliémie, complications tardives [p. 121-122]. Le bilan se poursuit par quatre questions simples : où, quand et en faisant quoi, à quoi ressemblait le serpent (photo), comment la personne se sent maintenant [p. 122]. Pendant le transport, le guide recommande, si possible, la position latérale en cas de vomissement, et de réduire au minimum tout mouvement, surtout du membre mordu [p. 120]. Positionnement par rapport au cadre français (RTN 2026) : la démarche ABCDE converge avec le bilan d'urgence vitale des RTN PSE, qui restent la référence pour le secouriste. Les gestes hospitaliers cités (oxygène et voie veineuse dans la réanimation, test de coagulation, antivenin) sont hors champ du secouriste en France. La limite de l'échelle de Glasgow chez le patient paralysé par un venin est une situation non prévue par les RTN 2026, utile à connaître : une paralysie peut fausser l'appréciation de la conscience.
Limite de l'évaluation de la conscience en cas de paralysie neurotoxique.
JTS — U.S. Army Aeromedical Evacuation Standard Medical Operating GuidelinesJTSPDF sur emailnon précisé dans les extraitsp. 10
Fiche « prise en charge universelle » des équipages médicaux militaires américains d'évacuation aérienne (2025) [p. 10]. Anamnèse : âge, plainte principale, chronologie et circonstances, autres symptômes, antécédents, questions SAMPLE et OPQRST. Démarche : sécurité de la scène et équipements de protection ; évaluation initiale traitant d'abord les menaces vitales évidentes ; chez le traumatisé, séquence MARCHES (hémorragie massive, voies aériennes, respiration, circulation, hypothermie, lésions oculaires, restriction des mouvements du rachis) ; hors traumatisme, examen primaire ciblé. Restriction rachidienne à envisager si mécanisme dangereux (chute de hauteur plutôt que de sa hauteur, charge axiale sur la tête, collision à grande vitesse, tonneau ou éjection, explosion, amnésie ou perte de connaissance post-traumatique) ou si, malgré un mécanisme à faible risque, le blessé ne peut pas tourner le cou de 45° ; non applicable en cas de danger imminent. Puis relevé des constantes et décision de transport ; interventions initiales (oxygène, abord veineux, médicaments sur prescription) et évaluation secondaire (ECG, capnographie, antalgie) ; documentation de chaque prise en charge, signalement des erreurs et recours au contrôle médical [p. 10]. Cadre français (RTN PSE 2026) : bilan par regards successifs (circonstanciel, urgences vitales, complémentaire), hémorragie traitée en premier ; les gestes d'abord veineux, d'ECG et de médicaments sont hors champ du secouriste en France ; le critère de rotation du cou à 45° n'est pas prévu par les RTN 2026.
MARCHES ajoute les lésions oculaires et le rachis ; référentiel militaire (non prévu par les RTN 2026).
Queensland Health — Primary Clinical Care Manual, 12th ed.Queensland HealthLien officielp. 139, 140
Manuel de soins primaires du Queensland (12e éd.), traumatisé : bilan primaire DRSCABCDE (danger, réponse, appel à l'aide, hémorragie catastrophique avant les voies aériennes, voies aériennes avec rachis cervical, respiration, circulation, neurologique, exposition) ; danger : liquides biologiques, toxiques, trafic, agresseurs, lignes électriques tombées à moins de 10 m ; déplacement d'urgence en limitant les mouvements du rachis, par les chevilles ou sous les bras si le sauveteur est seul ; hémorragie : ne pas retirer un objet pénétrant, compression directe ferme, pansement hémostatique ou garrot environ 5 cm au-dessus de la lésion avec heure de pose [p. 139]. Voies aériennes : retourner sur le dos une personne face contre terre qui ne répond pas, élévation du menton ou subluxation, aspiration, mise sur le côté si saignement massif dans les voies aériennes ; tête en position neutre ; colliers rigides ou semi-rigides non recommandés ; retrait du casque avec un aide [p. 139]. Respiration : exposer le thorax, plaie soufflante (pansement trois côtés), oxygène ; circulation : compression, signes de choc ; neurologique : AVPU, pupilles, glycémie ; exposition : déshabiller, retournement en bloc, maintenir au chaud ; bilan secondaire seulement après les gestes vitaux [p. 140]. Décompression à l'aiguille, voies veineuses ou intra-osseuses et remplissage : hors champ du secouriste en France (sur prescription médicale).
Ordre hémorragie avant voies aériennes : converge avec les RTN (2e regard). Gestes invasifs : hors champ du secouriste en France. Garrot environ 5 cm au-dessus de la lésion : proche des RTN (5 à 7 cm).
TCCC Guidelines — 1er mai 2026CoTCCC / Joint Trauma SystemPDF sur emailnon précisé dans l’extraitp. 2, 3, 4
Recommandations militaires américaines de soins tactiques au combat (1er mai 2026), plan de prise en charge en phase « soins tactiques sur le terrain » : l'évaluation suit l'ordre hémorragie massive, voies aériennes, respiration (approche dite MARCH), après sécurisation du périmètre et triage [p. 2]. Hémorragie massive d'abord : rechercher les saignements non reconnus, garrot de membre directement sur la peau 2 à 3 pouces (environ 5 à 7,5 cm) au-dessus de la plaie, second garrot côte à côte si besoin ; pansements hémostatiques avec au moins 3 minutes de compression ; garrot jonctionnel si possible [p. 2]. Puis recherche initiale d'un choc hémorragique : troubles de la conscience sans lésion cérébrale et/ou pouls radial faible ou absent [p. 3]. Voies aériennes : vérifier leur liberté ; laisser le blessé conscient prendre la position qui les protège le mieux (assis, penché en avant) ; blessé inconscient en position latérale, tête basculée en arrière, menton éloigné du thorax ; aspiration si disponible ; obstruction traumatique non contrôlable : cricothyroïdotomie chirurgicale ; réévaluer souvent SpO2, EtCO2 et liberté des voies aériennes ; stabilisation du rachis cervical inutile en cas de traumatisme uniquement pénétrant [p. 3]. Respiration : suspecter un pneumothorax sous tension devant un traumatisme important du tronc ou un blast primaire avec détresse ou polypnée sévère ou progressive, murmure absent ou très diminué d'un côté, SpO2 < 90 %, choc ou arrêt cardiaque traumatique sans lésion manifestement mortelle ; décompression à l'aiguille par des personnels formés [p. 3-4]. Cadre français (RTN PSE 2026) : bilan par regards successifs avec hémorragie externe traitée en premier (convergent sur la priorité), garrot à 5-7 cm ; divergences : la PLS du blessé traumatisé inconscient n'est pas retenue en France (victime traumatique inconsciente laissée sur le dos), et l'absence de stabilisation cervicale en traumatisme pénétrant n'est pas prévue par les RTN 2026 ; cricothyroïdotomie et décompression à l'aiguille sont hors champ du secouriste en France.
Pas de stabilisation cervicale en traumatisme pénétrant isolé ; gestes invasifs hors champ du secouriste en France.
Références techniques nationales PSC Juillet 2026DGSCGC — Ministère de l'IntérieurPDF sur emailp. 3, 10, 11, 12
Niveau citoyen. Les fiches sont classées selon la logique de rechercher et traiter en priorité « ce qui tue en premier » [p. 3]. Protection : supprimer ou écarter le danger si l'on peut agir sans risque, délimiter la zone ; dégagement d'urgence exceptionnel, seulement face à un danger réel, immédiat et non contrôlable, quand la victime est visible et facile à atteindre ; consignes face à une attaque ou une situation de violence ; mesures barrières en période épidémique [p. 10]. Alerte, après une évaluation rapide de la situation et des risques : 18, 15, 112 ou 114 ; transmettre les informations, répondre aux questions, appliquer les consignes, raccrocher sur instruction ; numéro d'appel, nature du problème, nombre de victimes, localisation précise [p. 11] ; vérifier l'alerte confiée à un tiers et envoyer quelqu'un accueillir les secours [p. 12].
Pas de bilan structuré pour le citoyen : protéger, alerter et réaliser les gestes selon ce qui tue en premier.
GDO — Secours et soins d'urgence aux personnes (SSUAP)DGSCGCLien officielp. 19
Guide de doctrine opérationnelle DGSCGC des sapeurs-pompiers (2022). Définitions communes de la victime (impliqué, malade, blessé, décédé ; décès constaté par un médecin, ou par un secouriste si la tête est détachée du tronc ou en cas de rigidité cadavérique ou de putréfaction) ; catégorisation par les primo-intervenants en état léger ou état grave, appelés état non critique ou critique lorsque le service d'incendie et de secours utilise le bilan de type XABCDE ; urgence absolue ou relative réservées au plan nombreuses victimes ; définitions de l'urgence vitale et fonctionnelle [p. 19].
Doctrine française (poids 2) : confirme que certains services français emploient un bilan de type XABCDE, compatible avec la chronologie en 4 regards des RTN (RTN PSE, page 65), que chaque autorité d'emploi peut nommer à sa façon.
Sources pédagogiques. Un protocole étranger, militaire ou destiné aux professionnels de santé ne modifie ni le champ de compétence ni la réglementation française. Aucune posologie n'est reprise.